Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trišalė kontaktinė grupė dėl Ukrainos
bg
контактна група за Украйна
,
тристранна контактна група за Украйна
cs
kontaktní skupina
,
třístranná kontaktní skupina
,
třístranná kontaktní skupina pro Ukrajinu
da
kontaktgruppe
,
trilateral kontaktgruppe
,
trilateral kontaktgruppe for Ukraine
de
Ukraine-Kontaktgruppe
,
trilaterale Kontaktgruppe
el
Ομάδα επαφής
,
Τριμερής ομάδα επαφής για την Ουκρανία
en
Contact Group
,
Trilateral Contact Group
,
tripartite contact group on Ukraine
es
Grupo de contacto sobre Ucrania
,
Grupo de contacto tripartito sobre Ucrania
et
kolmepoolne kontaktrühm
,
kontaktrühm
fi
Ukraina-kontaktiryhmä
fr
groupe de contact sur l'Ukraine
,
groupe de contact trilatéral
,
groupe de contact tripartite sur l'Ukraine
hr
kontaktna skupina
,
trilateralna kontaktna skupina
hu
Ukrajnával foglalkozó összekötő csoport
,
háromoldalú összekötő csoport
it
gruppo di contatto sull'Ucraina
,
gruppo di contatto tripartito sull'Ucraina
lt
kontaktinė grupė
,
trišalė kontaktinė grupė
,
lv
kontaktgrupa
,
trīspusēja kontaktgrupa Ukrainas jautājumos
mt
grupp ta' kuntatt dwar l-Ukr...
troncatura del becco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
næbtrimning
,
trimning af næb
de
Stutzen des Schnabels
el
αποτομή του ράμφους
en
beak trimming
,
debeaking
es
cortar el pico
fi
nokan typistys
fr
débecquage
nl
snavelverkorten
pl
przycinanie dzioba
pt
corte do bico
,
desbicagem
sk
úprava zobáka
sl
obrezovanje kljunov
sv
avnäbbning
,
näbbtrimning
tubo de salida del efluente de la columna
Chemistry
de
Ausgang der Säule
,
Säulenausgang
el
γραμμή εκλούσματος στήλης
en
column effluent line
et
kolonni väljavooluliin
fi
kolonnin poistolinja
ga
feadán sceite colúin
hu
oszlop kifolyóvezeték
it
linea di efflusso della colonna
lv
kolonnas efluenta līnija
mt
linja ta' effluwent tal-kolonna
pl
wylot kolumny
ro
linie de efluență a coloanei
sk
výtok z kolóny
sl
odtočna cevka kolone
sv
kolonnens utloppsledning
tumore del colon-retto
bg
pак на дебелото черво и ректума
,
колоректален карцином
cs
kolorektální karcinom
,
rakovina tlustého střeva a konečníku
,
zhoubný nádor tlustého střeva a konečníku
da
kolorektal cancer
,
kolorektal kræft
de
Darmkrebs
,
Kolorektalkrebs
,
colorektaler Krebs
el
καρκίνος του παχέος εντέρου
,
ορθοκολικός καρκίνος
en
bowel cancer
,
colorectal cancer
es
cáncer colorrectal
et
kolorektaalvähk
fi
kolorektaalisyöpä
,
paksu- ja peräsuolen syöpä
,
suolistosyöpä
fr
CCR
,
cancer colorectal
ga
ailse chalaireicteach
,
ailse putóige
hu
colorectalis rák
,
vastagbélrák
it
tumore colorettale
,
lt
kolorektalinis vėžys
lv
kolorektālais vēzis
,
zarnu vēzis
mt
kanċer kolorettali
,
kanċer tal-musrana
nl
colorectale kanker
pl
rak jelita grubego
pt
cancro colorretal
ro
cancer colorectal
sk
rakovina hrubého čreva a konečníka
sl
kolorektalni rak
,
rak debelega črevesa in danke
sv
kolorektal cancer
,
tjock- och ändtarmscancer
Tvarumo susitarimas dėl nuolatinio darbo teisių bei gamyklų saugos gerinimo Bangladešo gatavų drabužių ir trikotažo gaminių pramonėje
Organisation of work and working conditions
bg
пакт за устойчиво развитие
da
bæredygtighedsaftale
,
global bæredygtighedsaftale
de
Nachhaltigkeitspakt
,
Pakt für kontinuierliche Verbesserungen der Arbeitnehmerrechte und der Sicherheit in Fabriken in der Konfektionskleidungs- und Strickwarenindustrie in Bangladesch
,
globaler Nachhaltigkeitspakt
el
Σύμφωνο για συνεχείς βελτιώσεις των εργασιακών δικαιωμάτων και της ασφάλειας στα εργοστάσια στον τομέα της κλωστοϋφαντουργίας στο Μπανγκλαντές
en
Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh
,
Global Sustainability Compact
,
Sustainability Compact
es
Pacto de Sostenibilidad
,
Pacto de Sostenibilidad para la mejora continua de los derechos en el trabajo y la seguridad de las fábricas en el sector de la confección y la industria textil en Bangladesh
fi
kestävyyssopimus
,
kestävää toimintaa koskeva sopimus
fr
Pacte pour l’amélioration constante des droits du travail et de la sécur...
ubicación del obligado
Financing and investment
Economic geography
bg
местоположение на длъжника
cs
místo povinné osoby
da
låntagers hjemsted
de
Standort des Schuldners ("obligor")
el
τόπος διαμονής του οφειλέτη
en
location of the obligor
,
place of the obligor
et
kauplemisportfelliväliste positsioonidega seonduva võlgniku asukoht
fi
vastapuolen sijaintipaikka
fr
lieu du débiteur
ga
suíomh an oibleagáideora
,
áit lonnaithe an oibleagáideora
hu
a kötelezett helye
it
luogo dell’obbligato
lv
parādnieka atrašanās vieta
mt
sede tal-obbligant
nl
locatie van de debiteur (obligor)
pl
lokalizacja dłużnika
pt
localização do obrigado
ro
loc de situare a obligatului
sk
umiestnenie povinnej zmluvnej strany
sl
lokacija dolžnika z izpostavljenostmi v netrgovalni knjigi
sv
gäldenärens hemvist
Ufficio di selezione del personale delle Comunità europee
bg
Европейска служба за подбор на персонал
cs
EPSO
,
Evropský úřad pro výběr personálu
,
Úřad pro výběr personálu Evropských společenství
da
De Europæiske Fællesskabers Personaleudvælgelseskontor
,
Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor
de
Amt für Personalauswahl der Europäischen Gemeinschaften
,
Europäisches Amt für Personalauswahl
el
EPSO
,
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού
,
Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
EPSO
,
European Communities Personnel Selection Office
,
European Personnel Selection Office
es
EPSO
,
Oficina Europea de Selección de Personal
et
Euroopa Personalivaliku Amet
,
Euroopa Ühenduste Personalivaliku Amet
fi
EU:n henkilöstövalintatoimisto
,
Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto
,
Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimisto
fr
EPSO
,
Office de sélection du personnel des Communautés européennes
,
Office européen de sélection du personnel
ga
EPSO
,
an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne
hu
Az Európai Közösségek Személyzeti Felvételi Hivatala
,
Európai Személyzeti Felvételi H...
Ufficio per gli affari del disarmo
International balance
United Nations
cs
Úřad OSN pro otázky odzbrojení
,
Úřad pro otázky odzbrojení
da
Kontor for Nedrustningsanliggender
,
UNODA
de
Büro der Vereinten Nationen für Abrüstungsfragen
,
Büro für Abrüstungsfragen
,
UNODA
el
UNODA
,
Γραφείο αφοπλισμού των Ηνωμένων Εθνών
en
ODA
,
Office for Disarmament Affairs
,
UNODA
,
United Nations Office for Disarmament Affairs
es
Oficina de Asuntos de Desarme
et
UNODA
,
ÜRO desarmeerimisküsimuste büroo
fi
ODA
,
UNODA
,
Yhdistyneiden kansakuntien aseriisuntatoimisto
fr
Bureau des affaires de désarmement
ga
Oifig na Náisiún Aontaithe um Ghnóthaí Dí-armála
hu
Leszerelési Ügyek Hivatala
,
UNODA
it
UNODA
,
lt
JT NRB
,
Jungtinių Tautų Nusiginklavimo reikalų biuras
,
Nusiginklavimo reikalų biuras
lv
ANO Atbruņošanās lietu birojs
,
ANO ODA
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas Atbruņošanās lietu birojs
mt
UNODA
,
Uffiċċju tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Affarijiet ta' Diżarm
nl
Bureau van de Verenigde Naties voor ontwapeningszaken
,
Bureau voor ontwapeningszaken
,
ODA
,
UNODA
,
VN-Bureau voor ontwapenings...
undersøgelse af en del af varerne
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Teilbeschau
el
μερική εξέταση
en
partial examination
es
examen parcial
fr
examen partiel(des marchandises)
it
visita parziale
nl
gedeeltelijk onderzoek
pl
rewizja częściowa
pt
verificação parcial
sl
delni pregled
sv
partiell undersökning
Unidad de Carreras del Personal
Parliament
bg
Отдел за професионално развитие на персонала
cs
Oddělení služebního postupu
da
Enheden for Personalets Karriereforløb
de
Referat Laufbahnen der Bediensteten
el
Μονάδα Σταδιοδρομίας των Υπαλλήλων
en
Unit for Staff Careers
et
Töötajate karjääri üksus
fi
Henkilöstön urakehitysasioiden yksikkö
fr
Unité Carrières statutaires
ga
An tAonad um Ghairmré na Foirne
hr
Odjel za razvoj karijere zaposlenih
hu
Személyzeti Előmeneteli Osztály
it
Unità Carriere del personale
lt
Darbuotojų karjeros skyrius
lv
Personāla karjeras nodaļa
mt
Unità tal-Karrieri tal-Persunal
mul
SJC20
nl
afdeling Statutaire Loopbanen
pl
Dział Karier Zawodowych
pt
Unidade das Carreiras do Pessoal
ro
Unitatea pentru carierele personalului
sk
Oddelenie pre služobný postup zamestnancov
sl
Oddelek za poklicno pot uslužbencev
sv
Enheten för personalens karriärutveckling