Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accantonamento per le istituzioni di previdenza in favore del personale
FINANCE
de
Rückstellungen für Personalfürsorge
,
Zuführung zu Pensionsrückstellungen
,
Zuweisun die Personalvorsorgeeinrichtungen
,
Zuweisung an Personalfürsorge
,
Zuweisung an Personalwohlfahrtseinrichtungen
,
Zuweisung an den Fürsorgefonds zugunsten des Personals
el
επιμερισμός κεφαλαίου υπέρ βελτίωσης των συνθηκών εργασίας
,
επιμερισμός κεφαλαίου υπέρ επιδομάτων των εργαζομένων
,
επιμερισμός κεφαλαίου υπέρ συντάξεων
en
allocation to employee benefits
,
allocation to pension funds
,
allocation to personel welfare institution
,
allocation to staff welfare funds
fr
allocation aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
allocation à la caisse de pension
,
attribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
contribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
versement au fonds de prévoyance en faveur du personnel
,
virement aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
ga
leithdháileadh do chistí leasa foirne
it
attribuzione agli istituti di previdenza a favore ...
accantonamento proposto per le istituzioni di previdenza in favore del personale
FINANCE
de
beantragre Zuweisung an Personalfürsorge
el
προσφερόμενη διανομή κερδών ως επιδομάτων των εργαζομένων
,
προτεινόμενη διανομή κερδών ως επιδομάτων των εργαζομένων
en
proposed allocation to employee benefits
es
asignación propuesta a institutos de previsión en favor del personal
fr
attribution proposée aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
virement proposé aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
ga
leithdháileadh a bheartaítear ar mhaithe le sochair fostaithe
pt
distribuição proposta para instituições de previdência a favor do pessoal
acceleración y velocidad del suelo
da
jordbevægelsernes acceleration og hastighed
de
Untergrundbeschleunigung und-geschwindigkeit
el
επιτάχυνση και ταχύτητα της γης
en
ground acceleration and velocity
fr
accélération et vitesse du sol
it
accelerazione e velocità al suolo
nl
versnelling en snelheid van de bodem
pt
aceleração e velocidade no solo
acceleratore del fascio
Electrical and nuclear industries
INDUSTRY
da
stråleaccelerator
de
Strahlbeschleuniger
el
επιταχυντής δέσμης
en
beam accelerator
es
acelerador de haz
fr
accélérateur de faisceau
pt
acelerador de feixes
accelerazione del fronte della fiamma
da
flammefrontens acceleration
de
Beschleunigung der Flammenfront
en
acceleration of a front of flame
fr
accélération du front de flamme
nl
versnelling van het vlamfront
accelerazione del polso
Health
da
hurtigere puls
de
Beschleunigung des Pulsschlags
,
beschleunigter Puls
el
επιτάχυνση του σφυγμού
,
ταχυπαλμία
en
increase in pulse rate
,
raised pulse rate
es
aceleración de las pulsaciones
fr
accélération du pouls
nl
versnelling van de polsslag
pt
aumento do pulso
accelerazione del polso
da
hurtigere puls
de
Beschleunigung des Pulsschlages
,
beschleunigter Puls
el
αύξηση των σφυγμών
en
increase in pulse rate
,
raised pulse rate
es
aceleracion del pulso
fr
accélération du pouls
nl
versnelling van de polsslag
pt
aceleração do pulso
accelerazione del respiro
da
acceleration af respirationen
de
Atembeschleunigung
el
ταχεία αναπνοή
en
acceleration of respiration
es
aceleración de la respiración
fr
accélération de la respiration
nl
versnelde respiratie
pt
aceleração da respiração
accelerazione del ritmo cardiaco
da
forøget puls
,
forøget pulsslag
de
Pulsfrequenzanstieg
,
Zunahme der Pulswellengeschwindigkeit
el
αυξημένος καρδιακός ρυθμός
en
increased heart rate
,
quickened pulse rate
es
aumento del ritmo cardiaco
fi
nopeutunut sydämen lyöntitiheys
fr
accélération de la fréquence cardiaque
,
accélération du rythme cardiaque
nl
toename van de hartfrequentie
pt
aceleração da frequência cardíaca
,
aceleração do ritmo cardíaco
,
taquicárdia
sv
ökad hjärtfrekvens
,
ökad pulsfrekvens
accelerazione del ritmo respiratorio
da
forøget vejrtrækning
de
Aenderungen von Atemfrequenz
,
Beschleunigung der Atemfrequenz
el
αυξημένος αναπνευστικός ρυθμός
en
increased respiration rate
es
aumento del ritmo respiratorio
fi
nopeutunut hengitystiheys
fr
accélération du rythme respiratoire
,
augmentation de la fréquence de respiration
it
aumento della frequenza del respiro
nl
toename van de ademhalingsfrequentie
pt
aceleração do ritmo respiratório
,
aumento da frequência respiratória
sv
ökad andningsfrekvens