Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vencimiento del contrato
FINANCE
cs
trvání smlouvy
da
løbetid
de
Vertragslaufzeit
el
διάρκεια ισχύος συμβολαίου
en
contract tenor
et
lepingu kehtivusaeg
fi
sopimuksen erääntymisaika
ga
aibíocht chonartha
lt
sutarties trukmė
lv
līdz beigu termiņam atlikušais līguma periods
mt
terminu tal-kuntratt
nl
duur van het contract
pl
okres zapadalności kontraktu
pt
detentor de contrato
sk
trvanie zmluvy
sl
zapadlost pogodbe
ventilador de refrigeración del motor
Mechanical engineering
de
Motorkühlgebläse
el
ανεμιστήρας ψύξης του κινητήρα
en
engine cooling fan
fr
ventilateur de refroidissement du moteur
hr
rashladni ventilator motora
it
ventola di raffreddamento del motore
nl
motorkoelingsventilator
pt
ventoinha de arrefecimento do motor
sl
ventilator za hlajenje motorja
verbale del campionamento
Technology and technical regulations
Chemistry
da
prøveudtagningsregister
de
Probenahmeprotokoll
el
πρακτικό δειγματοληψίας
en
sampling record
es
protocolo de muestreo
fr
procès-verbal d'échantillonnage
lt
įrašai apie mėginius
nl
bemonsteringsrapport
sl
zapis o vzorčenju
verificación del fundamento jurídico
Parliamentary proceedings
bg
проверка на правното основание
da
kontrol af retsgrundlag
de
Prüfung der Rechtsgrundlage
el
έλεγχος της νομικής βάσης
en
verification of legal basis
fi
oikeusperustan tarkistaminen
fr
vérification de la base juridique
ga
an bunús dlí a fhíorú
hr
provjera pravne osnove
it
verifica della base giuridica
nl
controle van de rechtsgrond
pl
weryfikacja podstawy prawnej
pt
verificação da base jurídica
ro
verificarea temeiului juridic
sl
preverjanje pravne podlage
sv
kontroll av den rättsliga grunden
Verificación del hablante
enspeaker verification
slpotrjevanje govorca
deSprecherverifizierung
hrprovjera govornika
frvérification du locuteur
itverifica del locutore
fipuhujan varmistaminen
daStemmeverificering
verificación del producto
da
produktverifikation
de
Prüfung der Produkte
el
εξακρίβωση επί προϊόντων
en
product verification
es
verificación de los productos
,
et
tootetõendamine
,
tootetõendus
fr
vérification du produit
,
vérification sur produits
ga
fíorú táirgí
nl
productkeuring
sl
preverjanje izdelka
sv
produktverifikation
verifica del bilancio annuale
ENVIRONMENT
da
revision af årsregnskabet
de
Jahresabschlussprüfung
el
ετήσιος έλεγχος
en
annual audit
,
yearly audit of financial statements
fi
tilintarkastus
fr
contrôle annuel
ga
iniúchadh bliantúil
nl
controle van de jaarrekening
,
jaarcontrole
pt
verificação anual
sk
ročný audit
sl
letna revizija
sv
årsrevision
vía de propagación del sonido
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
път на разпространение
cs
dráha šíření
da
udbredelsesvej
de
Ausbreitungspfad
el
διαδρομή διάδοσης
,
πορεία διάδοσης
en
propagation path
et
levikutee
fi
etenemisreitti
,
etenemistie
fr
chemin de propagation
,
trajet de propagation
ga
conair forleata
hu
terjedési útvonal
it
percorso di propagazione
lt
sklidimo kelias
lv
izplatīšanās ceļš
mt
passaġġ ta’ propagazzjoni
nl
voortplantingspad
pl
droga propagacji
pt
caminho de propagação
ro
cale de propagare
sk
cesta šírenia
sl
pot širjenja
sv
utbredningsväg
vicepresidente del Banco Central Europeo
FINANCE
bg
заместник-председател на Европейската централна банка
cs
viceprezident ECB
,
viceprezident Evropské centrální banky
da
næstformand for Den Europæiske Centralbank
,
næstformand for ECB
de
Vizepräsident der EZB
,
Vizepräsident der Europäischen Zentralbank
el
Αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
,
Αντιπρόεδρος της εκτελεστικής επιτροπής
en
Vice-President of the ECB
,
Vice-President of the European Central Bank
es
vicepresidente del BCE
,
vicepresidente del Comité Ejecutivo
et
Euroopa Keskpanga asepresident
fi
EKP:n varapääjohtaja
,
Euroopan keskuspankin johtokunnan varapuheenjohtaja
,
Euroopan keskuspankin varapääjohtaja
fr
vice-président de la BCE
,
vice-président de la Banque centrale européenne
it
vicepresidente della BCE
,
vicepresidente della Banca centrale europea
lt
ECB pirmininko pavaduotojas
lv
ECB priekšsēdētāja vietnieks
,
Eiropas Centrālās bankas priekšsēdētāja vietnieks
mt
Viċi President tal-BĊE
nl
vicepresident van de Europese Centrale Bank
pl
wiceprezes EBC
,
wiceprezes Europejskiego Banku Centra...
vicepresidente del Comitato delle regioni
EUROPEAN UNION
bg
заместник-председател на Комитета на регионите
cs
místopředseda Výboru regionů
da
næstformand for Regionsudvalget
de
Vizepräsident des Ausschusses der Regionen
el
Αντιπρόεδρος της Επιτροπής των Περιφερειών
en
Vice-President of the Committee of the Regions
es
vicepresidente del Comité de las Regiones
et
Regioonide Komitee asepresident
fi
alueiden komitean varapuheenjohtaja
fr
vice-président du Comité des régions
hu
a Régiók Bizottsága alelnöke
lv
Reģionu komitejas priekšsēdētāja vietnieks
mt
Viċi President tal-Kumitat tar-Reġjuni
nl
vicevoorzitter van het Comité van de Regio's
pl
wiceprzewodniczący Komitetu Regionów
pt
vice-presidente do Comité das Regiões
ro
vicepreședinte al Comitetului Regiunilor
sk
podpredseda Výboru regiónov
sl
podpredsednik Odbora regij
sv
vice ordförande för Regionkommittén
Dostopnost