Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cartel de identificación del espacio
Humanities
da
skiltebånd
,
standskilt
de
Blende
,
Informationstafel
,
Standblende
el
επιγραφή
en
fascia
,
fascia board
,
front strip
,
header
fr
bandeau
,
enseigne
,
tableau de signalisation
it
pannello segnaletico
nl
opschrift
,
uithangbord
pt
frontão
cartera de cobertura del riesgo de tipo de interés
FINANCE
de
Hedging-Portfolio
el
χαρτοφυλάκιο κάλυψης κατά των κινδύνων επιτοκίων
en
interest-rate hedging portfolio
fr
portefeuille de couverture de risque de taux
it
portafoglio di copertura del rischio di valutazione dei tassi
nl
portefeuille ter indekking van renterisico
pt
carteira de cobertura de risco de variação de taxa de juro
cárter del cambio
Mechanical engineering
da
gearkassehus
de
Antriebsgehäuse
,
Getriebegehäuse
,
Getriebekasten
el
κέλυφος κιβωτίου ταχυτήτων
en
transmission case
,
transmission gear housing
es
caja de cambio
,
fr
carter de boîte de vitesses
it
scatola del cambio di velocità
nl
versnellingsbakhuis
pt
cárter da caixa de velocidades
ro
carcasă a cutiei de viteze
cárter del cigüeñal
INDUSTRY
da
krumtaphus
de
Kurbelgehäuse
el
στροφαλοθάλαμος
en
crankcase
fr
carter-moteur
it
basamento motore
pt
cárter
sv
vevhus
cárter del diferencial
Mechanical engineering
da
differentialgearkasse
de
Ausgleichsgetriebegehaeuse
el
κιβώτιο διαφορικού
en
differential gear case
fr
carter de différentiel
it
carcassa del differenziale
nl
kast voor differentiaaloverbrenging
pt
cárter do diferencial
cárter del diferencial
Mechanical engineering
da
differentialehus
de
Ausgleichgehäuse
,
Differential-Korb
,
Differentialgehäuse
el
κλωβός διαφορικού
en
differential case
,
differential gear cage
,
differential housing
es
caja de satélites
,
cúpula del diferencial
fr
boîtier de différentiel
,
cage de différentiel
,
carter de différentiel
,
coquille centrale
it
carter del differenziale
,
scatola interna di differenziale
nl
differentieelhuis
pt
caixa de diferencial
,
coquilha de diferencial
,
suporte do diferencial
cárter del embrague
Mechanical engineering
da
koblingshus
de
Kupplungsgehäuse
el
φωλιά συμπλέκτη
en
clutch casing
fr
carter d'embrayage
it
scatola della frizione
nl
koppelingshuis
pt
cárter da embraiagem
cárter del freno
Mechanical engineering
da
bremsehus
de
Bremsgehäuse
,
Sattel
el
σώμα κυλίνδρου φρένου
en
brake cylinder casing
fr
boîtier de frein
,
carter de frein
it
corpo dei cilindri del freno
nl
huis van de remcilinder
pt
cárter do travão
cárter del mecanismo reductor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
reduktionsgearkasse
de
Gehäuse des Reduktionsgetriebes
,
Gehäuse des Untersetzungsgetriebes
el
κάρτερ του μειωτήρα στροφών
,
κιβώτιο του μειωτήρα στροφών
en
reduction-gear case
fr
carter du mécanisme des engrenages réducteurs
,
carter du mécanisme des réducteurs
it
scatola degli ingranaggi riduttori
nl
tandwielkast voor toerenvertraging
cárter del motor
Mechanical engineering
bg
картер на двигателя
cs
kliková skříň
,
kliková skříň motoru
da
krumtaphus
de
Kurbelgehäuse
el
κάρτερ
,
προστατευτικό περίβλημα
,
προφυλακτήρας ασφαλείας
,
στροφαλοθάλαμος
,
στροφαλοθάλαμος κινητήρα
en
crank chamber
,
crankcase
,
engine crankcase
es
cárter
,
et
karter
,
mootori karter
fi
kampikammio
fr
carter
,
carter du moteur
ga
cás an chromáin
hu
forgattyúház
,
forgattyúsház
it
basamento
,
basamento del motore
,
carter
,
carter del motore
lt
karteris
lv
motora karteris
mt
kaxxa tal-krank
nl
bovencarter
,
cartersysteem
,
krukkast
pl
komora korbowa
,
skrzynia korbowa
pt
cárter
,
cárter do motor
ro
carter
sk
kľuková skriňa
sl
okrov ročične gredi
sv
vevhus