Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appoggio del binario
da
sporbeliggenhed
de
Gleislage
,
Gleislagerung
el
έδραση γραμμής
en
track bed
,
track set
es
asiento de la vía
fr
assiette de la voie
it
piano di posa del binario
,
posizione del binario
,
sede del binario
nl
bovenkant aarden baan
pl
podtorze
pt
assento da via
appoggio del bordino contro il fungo della rotaia
da
hjulflangeanlæg
,
hjulflangens kontakt med skinnen
de
Anlaufen des Spurkranzes
el
επαφή όνυχα-κεφαλής σιδηροτροχιάς
en
striking of the flange against the rail-head
es
contacto de la pestaña con el carril
fr
application du boudin contre le champignon du rail
nl
aanlopen van de wielflens tegen de spoorstaafkop
appoggio del collo
da
halskrave
de
Halsstütze
en
neck support
es
soporte del cuello
fr
soutien-cou
it
sostegno del collo
,
supporto del collo
pt
suporte do pescoço
,
sustentador do pescoço
appoggio del coltello
Building and public works
da
værktøjsholder
de
Messerstütze
el
λαβή λεπίδας
,
στήριγμα μαχαιριού
en
knife heel
es
portacuchillas
,
soporte de cuchilla
fr
appui du couteau
nl
mesbalk
pt
porta-lâminas
sv
knivstöd
appoggio del conduttore della ruota a corona
da
underlag til kronhjulsmedbringer
de
Auflage fuer Kronradmitnehmer
en
crown wheel driver seating
es
asiento del arrastre de rueda de corona
fi
kruunurattaan kuljettajan istukka
fr
assise de l'entraîneur de roue de couronne
pt
base do arrastador de roda de coroa
appoggio del conduttore del rocchetto
da
underlag til spærhjulsmedbringer
de
Auflage fuer Sperradmitnehmer
en
ratchet wheel driver seating
es
asiento del arrastre de rochete
fi
telkirattaan kuljettajan istukka
fr
assise de l'entraîneur de rochet
pt
base do arrastador de rochet
appoggio del copriruota del ricupero
da
sæde til skiftearmsfjeder
de
Auflage fuer Doppelzeigerrad-Deckplatte
en
split-second wheel cover seating
es
asiento del cubrerrueda de dobles segunderos
fi
kaksoissekuntirattaan peitelevyn istukka
fr
assise du couvre-roue de rattrapante
pt
base de cobre-roda de recuperação
sv
fäste för dubbelvisarhjultäckplatta
appoggio del correttore della data
da
sæde til datokorrektor
de
Auflage fuer Datumkorrektor
en
date corrector seating
es
asiento del corrector de fecha
fi
päivyrikiekon pikasiirtäjärattaan istukka
fr
assise du correcteur de quantième
pt
base do corretor de data
sv
fäste för datumkorrektor