Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
annullamento parziale della decisione del tribunale
LAW
da
Rettens afgørelse ophæves delvis
de
teilweise Aufhebung der Entscheidung des Gerichts
el
μερική αναίρεση της αποφάσεως του Πρωτοδικείου
en
to set aside in part the decision of the Court of First Instance
es
anulación parcial de la resolución del Tribunal de Primera Instancia
fr
annulation partielle de la décision du Tribunal
nl
gedeeltelijk vernietiging van de beslissing van het Gerecht
pt
anulação parcial da decisão do Tribunal de Primeira Instância
annullamento preciso del battimento
Electronics and electrical engineering
da
præcist nulstød
de
genauer Nullschlag
el
ακριβές μηδέν ενός διακροτήματος
en
precise zero beat
es
anulación precisa del batido
,
batido a cero preciso
fi
tarkka inferenssinolla
fr
annulation précise du battement
nl
precieze nulzweving
pt
anulação precisa de batimento
sv
exakt nollnivå
annullamento totale della decisione del tribunale
LAW
da
Rettens afgørelse ophæves helt
de
vollständige Aufhebung der Entscheidung des Gerichts
el
ολική αναίρεση της αποφάσεως του Πρωτοδικείου
en
to set aside in whole the decision of the Court of First Instance
es
anulación total de la resolución del Tribunal de Primera Instancia
fr
annulation totale de la décision du Tribunal
nl
gehele vernietiging van de beslissing van het Gerecht
pt
anulação total da decisão do Tribunal de Primeira Instância
annunciatore di variazione del numero telefonico
Information technology and data processing
da
oplyser af ændret telefonnummer
,
telefonist,der oplyser ændret telefonnummer
de
Anrufbeantworter bei Änderung einer Anschlußnummer
,
Ansage zur Änderung einer Anschlußnummer
el
αγγελτήρας αλλαγής αριθμού τηλεφώνου
en
changed telephone number announcer
es
contestador de número cambiado
fi
muuttuneen puhelinnumeron tiedotuslaite
fr
répondeur pour changement de numéro
nl
aankondiging gewijzigd telefoonnummer
pt
anunciador de mudança de número
sv
talmaskin som upplyser om ändrat telefonnummer
Annuncio di concentrazioni di imprese.Formulario del 7 settembre 1998
LAW
ECONOMICS
de
Meldung eines Zusammenschlussvorhabens.Meldeformular vom 7.September 1998
fr
Notification des concentrations d'entreprises.Formulaire du 7 septembre 1998
anobio del pane
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brødbille
de
Brotkaefer
el
ψείρα του ψωμιού
en
biscuit beetle
,
bread beetle
,
drugstore beetle
,
drugstore weevil
es
carcoma del pan
,
carcoma panadera
,
escarabajo de las droguerías
,
escarabajo del pan
,
escarabajo panadera
fi
leipäkuoriainen
fr
coleoptere des drogueries
,
stegobie des pharmacies
,
vrillette boulanger
,
vrillette de la farine
,
vrillette du pain
it
anobio del pane
,
tarlo del pane
la
Stegobium paniceum
nl
broodkever
,
kruidenkever
sv
brödbagge
anobio del pane
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Brotkäfer
en
biscuit beetle
,
bread mite
,
drugstore beetle
es
carcoma del pan
,
escarabajo de la botica
,
escarabajo del pan
fr
vrillette de la farine
,
vrillette du pain
la
Stegobium paniceum
Año de la Protección, la Supervivencia y el Desarrollo del Niño Africano
Economic growth
SOCIAL QUESTIONS
Health
en
Year of Protection, Survival and Development of African Children
fr
Année de la protection, de la survie et du développement de l'enfant africain
Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones
United Nations
da
internationalt år for dialog mellem forskellige kulturer
de
UNO Jahr des Dialogs zwischen den Kulturen 2001
en
United Nations Year of Dialogue Among Civilisations
fi
kansainvälinen vuosi sivilisaatioiden välisen dialogin edistämiseksi
,
kansakuntien välisen vuoropuhelun vuosi
fr
Année des Nations unies pour le dialogue entre les civilisations
it
Anno delle Nazioni Unite per il dialogo fra le civiltà