Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
area del sito
da
grundareal
el
περιοχή της θέσεως της εγκαταστάσεως
en
site area
es
zona del emplazamiento
fr
zone du site
nl
gebied van de centrale
,
terrein van de centrale
pt
área do local
area del titolo e dell'indicazione di responsabilità
Documentation
da
titel-og ansvarsfelt
,
titel-og forfatteransvarsfelt
de
Zone für den Sachtitel und die Urheberangabe
el
ζώνη τίτλου και ένδειξης ευθύνης
en
title and statement of responsibility area
es
área de título y de mención de responsabilidad
fi
nimeke-ja vastuullisuusalue
fr
zone du titre et de la mention de responsabilité
nl
titel-en auteursveld
pt
zona do título e de menção de responsabilidade
sv
avsnitt för titel och upphov
área del trabajo
TRANSPORT
da
analyseområde
de
Untersuchungsgebiet
el
περιοχή ελέγχου
en
analysis area
fi
tutkimusalue
fr
zone d'enquête
ga
limistéar anailíse
it
zona di indagine
nl
onderzoeksgebied
pt
área de estudo
sv
analysområde
área del usuario
Information technology and data processing
da
brugerområde
de
Anwenderbereich
,
Benutzerbereich
el
Περιοχή χρήστη
en
user area
fr
zone d'utilisation
it
area dell'utente
nl
gebruiksgebied
pt
área do utilizador
sv
användararea
área del velamen
TRANSPORT
da
sejlareal
de
Segelflaeche
el
επιφάνεια ιστίων
,
επιφάνεια πανιών
en
sail area
es
velamen
,
fr
surface vélique
,
voilure
it
superficie velica
,
velatura
nl
zeiloppervlak
area del Waddenzee
da
vadehavsområde
de
Wattengebiet
en
Wadden Area
,
Waddensea
fr
région des Wadden
nl
Waddengebied
area de manejo del fuego
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandsikringsforvaltningens område
el
περιοχή αντιπυρικού σχεδιασμού
,
περιοχή σχεδιασμένης αντιπυρικής προστασίας
en
fire management area
es
zona de control de incendios
fr
zone aménagée contre le feu
it
zona di governo degli incendi
área de servicio del móvil
Communications
da
mobiltjenesteområde
de
Mobilfunk-Dienstbereich
el
περιοχή εξυπηρέτησης κινητού
en
MSA
,
mobile service area
fi
matkaviestimen palvelualue
fr
zone de service du service mobile
nl
MSA
,
servicegebied
pt
área de serviço de telemóveis
sv
mobilt tjänsteområde
,
tjänsteområde
área de servicio del repetidor
Communications
Information technology and data processing
da
område for svarsender
de
Sendegebiet des Transponders
el
περιοχή που καλύπτει ο επαναλήπτης
en
service area of the transponder
fr
zone couverte par le répéteur
it
zona coperta da transponder
nl
verzorgingsgebied van de transponder
pt
área abrangida pelo transmissor-respondedor
area di lavorazione del pescato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indtaklingsområde
de
Bereich,in dem der Fang gehandhabt wird
en
catch handling area
es
zona de manipulación de capturas
fr
zone de traitement des prises
nl
plaats waar de vangst wordt verwerkt
pt
área destinada ao processamento das capturas