Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bonifica del fango
ENVIRONMENT
da
regenerering af slam
de
Schlammbehandlung
el
αναγέννηση της λάσπης
en
mud reclaiming
es
regeneración del lodo
fi
lietteen käsittely
,
lietteen regenerointi
fr
régénération de la boue
it
rigenerazione del fango
nl
recyclage van slib
sv
slamåterföring
bonifica del paesaggio
ENVIRONMENT
Building and public works
da
landskabsretablering
de
Ödlandkultivierung
en
landscape restoration
es
restauración del paisaje
fr
remise en état du paysage
it
ricostituzione del paesaggio
nl
reconstructie van het landschap
bonifica del terreno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
jordindvinding
,
landindvinding
de
Bodenverbesserung durch Entwaesserung
,
Landgewinnung
el
αξιοποίηση γαιών
,
αποξήρανση γαιών
en
land reclamation
es
terreno ganado en servicio mediante la ejecución de obras
,
terreno puesto en servicio mediante la ejecución de obras
fr
assèchement des terres
,
bonification des terres
it
prosciugamento
nl
drooglegging van land
,
droogmaking
,
landaanwinning
bonifica del territorio
ENVIRONMENT
bg
възстановяване (подновяване) на земята
cs
rehabilitace půdy
,
rekultivace půdy
da
landskabsretablering
de
Bodensanierung
el
αποκατάσταση γαιών (του εδάφους)
en
land restoration
es
rehabilitación de tierras
et
maapinna korrastamine
fi
maan saneeraus
fr
restauration de terrain
ga
athchóiriú talún
lt
dirvos atkūrimas
mt
restawr ta’ art
nl
bodemverbetering
pl
renaturalizacja terenu
pt
recuperação de solos
,
restauração dos terrenos
ro
regenerarea solului
sl
sanacija tal za rabo
sv
jordsanering
,
jordåtervinning
bonifici ottenuti dall'utilizzo del sistema
Documentation
Information technology and data processing
da
nytteværdi
de
Nutzen von Informations- und Dokumentationseinrichtungen
el
όφελος
en
benefit
es
beneficio
fi
hyöty
fr
bénéfice
nl
nut ( of : baten ) van informatie- en documentatie-in-richtingen
pt
benefícios do sistema
sv
användarnytta
,
nytta
bonito del Atlántico
Fisheries
bg
паламуд
da
rygstribet pelamide
de
Pelamide
el
παλαμίδα
,
ρίκι
en
Atlantic bonito
es
bonito
,
sarda
et
atlandi pelamiid
fi
sarda
fr
bonite à dos rayé
ga
boiníotó Atlantach
hu
palamida
it
palamita
la
Pelamys sarda
,
Sarda sarda
lv
pelamīda
mul
BON
nl
Atlantische boniter
,
bonito
pl
pelamida
pt
bonito-listado
,
sarrajão
ro
pălămidă
sk
pelamída atlantická
sv
ryggstrimmig pelamid
bonito del Norte
Fisheries
bg
бял тон
cs
tuňák křídlatý
da
hvid tun
,
langfinnet tun
de
Weißer Thun
el
τονάκι
,
τόνος μακρύπτερος
,
όρκυνος
en
albacore
,
white meat tuna
es
albacora
,
atún blanco
,
et
pikkuim-tuun
fi
valkotonnikala
fr
germon
,
thon blanc
ga
tuinnín colgach
hr
tunj dugokrilac
hu
germon
it
ALB
,
alalunga
,
tonno
,
tonno bianco
la
Germo alalunga
,
Thunnus alalunga
lv
garspuru tunzivs
mt
alonga
mul
ALB
nl
tonijn
,
witte tonijn
pl
albakora
,
tuńczyk biały
pt
atum-voador
ro
ton alb
sk
tuniak dlhoplutvý
sv
albacor
,
långfenad tonfisk
bonito del norte
Fisheries
bg
бял тон
cs
tuňák křídlatý
da
hvid tun
,
langfinnet tun
de
Germon
,
Langflossenthun
,
Weißer Thun
,
Weißer Thunfisch
el
τονάκι
,
τόνος μακρόπτερος
,
τόνος μακρύπτερος
,
όρκυνος
en
Pacific albacore
,
albacore
,
albacore tunna
,
long-finned albacore
,
long-finned tuna
,
long-finned tunny
,
warman
,
white tuna
es
albacora
,
atún aleta larga
,
atún blanco
,
bonito
,
fi
valkotonnikala
fr
germon
,
germon atlantique
,
thon blanc
ga
tuinnín colgach
hu
germon
it
alalunga
,
tonno
,
tonno bianco
la
Germo alalunga
,
Thunnus alalunga
lt
ilgapelekis tunas
lv
garspuru tunzivs
mul
ALB
nl
witte tonijn
pt
atum-voador
,
voador
ro
ton alb
sl
beli tun
sv
albacor
,
långfenad tonfisk
bonito del Pacífico Oriental
Fisheries
da
BEP
,
chilensk bonit
,
chilensk pelamide
en
Pacific bonito
et
tšiili pelamiid
fi
chilensarda
fr
bonite du Pacifique
ga
boiníotó an Aigéin Chiúin
la
Sarda chiliensis
mul
BEP
nl
Pacifische bonito
pl
pelamida pacyficzna
bonito del Pacífico oriental
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
chilensk bonit
de
Chilenische Pelamide
el
παλαμίδα του Ειρηνικού
en
Eastern Pacific bonito
,
Pacific bonito
fi
chilensarda
fr
bonite du Pacifique
it
bonito
,
palamita cilena
,
tonnetto cileno
la
Sarda chiliensis
nl
Pacifische bonito
pl
pelamida pacyficzna
pt
bonito-do-pacífico
sl
vzhodnopacifiška palamida
sv
chilensk bonit