Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité permanente del Convenio de Berna
ENVIRONMENT
da
det stående udvalg under Bernkonventionen
de
Ständiger Ausschuss des Berner Übereinkommens
en
Bern Convention Standing Committee
fi
Bernin sopimuksen pysyvä komitea
fr
Comité permanent de la Convention de Berne
nl
Permanente Commissie van het Verdrag van Bern
Comité Permanente del Empleo
EUROPEAN UNION
Social affairs
bg
Постоянен комитет по заетостта
da
Det Stående Udvalg for Beskæftigelse
de
SAB
,
Ständiger Ausschuss für Beschäftigungsfragen
el
CPE
,
Μόνιμη Επιτροπή Απασχόλησης
en
SCE
,
Standing Committee on Employment
fi
pysyvä työllisyyskomitea
fr
CPE
,
Comité permanent de l'emploi
ga
an Buanchoiste ar Fhostaíocht
hu
Foglalkoztatási Állandó Bizottság
it
CPO
,
Comitato permanente dell'occupazione
lv
Pastāvīgā nodarbinātības komiteja
nl
PCA
,
Permanent Comité voor arbeidsmarktvraagstukken
pl
Stały Komitet ds. Zatrudnienia
pt
CPE
,
Comité Permanente do Emprego
sv
ständiga kommittén för sysselsättningen
Comité restringido del Órgano permanente de seguridad e higiene en las minas de hulla y otras industrias extractivas
Social affairs
da
Det Snævre Udvalg under Det Stående Udvalg for Bedriftssikkerhed og Sundhedsbeskyttelse i Kulminer og Anden Udvindingsindustri
en
Select Committee of the Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries
fi
kaivosteollisuuden ja muun kaivannaistoiminnan turvallisuuden ja terveellisyyden pysyvän neuvottelukunnan rajoitettu komitea
fr
Comité restreint de l'organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autres industries extractives
it
Comitato ristretto dell'organo permanente per la sicurezza e la salute nelle miniere di carbone e nelle altre industrie estrattive
sv
begränsade kommittén i ständiga kommittén för driftsäkerhet och hälsoskydd i stenkolsgruvor och övrig utvinningsindustri
Comité sobre la protección del medio ambiente y la aviación
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
CEAP
,
Udvalget for Miljøbeskyttelse i forbindelse med Luftfart
de
Ausschuss für Umweltschutz in der Luftfahrt
,
CAEP
el
CAEP
,
Επιτροπή Αεροπορίας και Προστασίας του Περιβάλλοντος
en
CAEP
,
Committee on Aviation Environmental Protection
es
CAEP
,
fi
CAEP
,
ilmailua ja ympäristönsuojelua käsittelevä komitea
fr
CAEP
,
Comité de la protection de l'environnement en aviation
it
CAEP
,
Comitato sulla protezione ambientale in aviazione
nl
CAEP
,
Comité Milieubescherming en Luchtvaart
pt
CAEP
commenti del bilancio
FINANCE
da
anmærkninger til budgettet
el
σχόλια του προϋπολογισμού
en
remarks column of the budget
fi
talousarvion selvitysosa
fr
commentaires du budget
nl
toelichting op de begroting
pt
observações ao orçamento
sv
anmärkningar till budgeten
commercio del bestiame
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvæghandel
de
Viehhandel
en
cattle trade
,
trade in livestock
es
comercio
,
tráfico de ganado
fi
karjakauppa
fr
commerce du bétail
ga
trádáil i mbeostoc
nl
veehandel
pt
comércio de gado
sv
boskapshandel
,
handel med boskap
commercio del malto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malthandel
de
Malzhandel
el
εμπόριο βύνης
en
malt trade
es
comercio de la malta
fi
mallaskauppa
fr
commerce du malt
ga
trádáil bhraiche
nl
mouthandel
pt
comércio do malte
sv
malthandel
commercio del sesso
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
сексуална търговия
,
трафик на хора с цел сексуална експлоатация
cs
obchod se sexem
de
Menschenhandel zum Zweck der sexuellen Ausbeutung
el
σωματεμπορία
en
sex trade
es
comercio sexual
et
seksikaubandus
fi
seksikauppa
fr
commerce du sexe
ga
trádáil an ghnéis
hu
szexuális kereskedelem
lt
prekyba sekso paslaugomis
lv
seksa tirdzniecība
mt
kummerċ tas-sess
nl
mensenhandel met het oog op seksuele uitbuiting
pl
handel w celach seksualnych
pt
comércio do sexo
,
comércio sexual
ro
comerțul cu sex
sk
obchodovanie na sexuálne účely
sl
trgovina z belim blagom
sv
könshandel
commercio e seconda lavorazione del vetro piano
Iron, steel and other metal industries
da
glarmesterforretning
de
Glaserei
,
Glaserhandwerk
el
βιομηχανία υαλοφράξεως
en
glazing industry
es
cristalería
,
manufactura de vidrio
,
vidriería
fi
lasittamo
,
lasitusliike
fr
vitrerie
nl
glashandel
pt
vidraria
sv
glasmästeri
commercio illecito dei prodotti del tabacco
Criminal law
TRADE
bg
незаконна търговия с тютюневи изделия
cs
nezákonný obchod s tabákovými výrobky
da
ulovlig handel med tobaksvarer
,
ulovlig tobakshandel
de
unerlaubter Handel mit Tabakerzeugnissen
el
λαθρεμπόριο προϊόντων καπνού
,
παράνομο εμπόριο προϊόντων καπνού
en
illicit tobacco traffic
,
illicit trade in tobacco products
es
comercio ilícito de productos de tabaco
,
tráfico ilícito de tabaco
et
tubakatoodete ebaseaduslik kaubandus
,
tubakatoodetega ebaseaduslik kauplemine
fi
tupakkatuotteiden laiton kauppa
fr
commerce illicite des produits du tabac
,
trafic illicite de tabac
ga
gáinneáil aindleathach ar thobac
hr
nezakonita trgovina duhanskim proizvodima
hu
dohánytermékek tiltott kereskedelme
lt
neteisėta prekyba tabako gaminiais
lv
tabakas izstrādājumu nelikumīga tirdzniecība
mt
kummerċ illeċitu tal-prodotti tat-tabakk
nl
illegale handel in tabak
,
illegale handel in tabaksproducten
,
illegale tabakshandel
pl
nielegalny handel produktami tytoniowymi
,
nielegalny obrót wyrobami tytoniowymi
pt
comércio ilícito de produtos do...