Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arricchimento iniziale del nocciolo
da
berigninger i begyndelseskernen
de
Anfangsanreicherung des Reaktor-Cores
el
αρχικός εμπλουτισμός του πυρήνα% %BE BTL
en
initial core enrichment
es
grado de enriquecimiento del núcleo inicial
fr
taux d'enrichissement du coeur initial
nl
initiële verrijkingen van de kern
pt
taxa de enriquecimento do primeiro núcleo
sv
initial anrikning i härden
Arricchimento medio del combustibile
da
middel-brændselsberigning
de
mittlere Anreicherung des Brennstoffs
el
μέσος εμπλουτισμός πυρηνικού καυσίμου
en
average fuel enrichment
es
enriquecimiento medio del combustible
fr
enrichissement moyen du combustible
pt
enriquecimento médio do combustível
arricciamento fogliare del tabacco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
krøllesygdom
de
Mauke
,
Stengelbuntkrankheit
,
Streifen- und Kräuselkrankheit
el
κατσάρωμα φύλλων
en
tobacco leaf curl
,
tobacco stripe and curl disease
es
rizado de la hoja del tabaco
fr
frisolée du tabac
nl
ratelziekte
pt
melado
arricciamento fogliare del tabacco
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krøllesygdom
de
Mauke(virus 10)
,
Stengelbuntkrankheit(virus 5)
,
Streifen-und Kraeuselkrankheit(virus 5)
el
κατσάρωμα φύλλων
en
tobacco leaf curl(virus 10)
,
tobacco stripe and curl disease(virus 5)
es
rizado de la hoja del tabaco
fr
frisolée du tabac
nl
ratelziekte
pt
melado
arrivo del prodotto agli organi di compressione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fremføring af hø
,
materialefremføring
de
Förderung
,
Zubringung
el
τροφοδότηση μηχανών με χόρτο
,
φόρτωση του προϊόντος στη μηχανή
en
hay feeding
,
material conveying
es
alimentación de los órganos de prensado
,
embocado
fr
amenage du produit
it
infaldatura
nl
materiaalaanvoer
,
materiaalinvoer
pt
carga do produto
arrollamiento del estator
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
statorvikling
de
Statorwicklung
,
Ständerwicklung
el
τύλιγμα στάτη
,
τύλιγμα τυμπάνου
en
stator winding
es
devanado estatórico
fi
staattorikäämitys
fr
enroulement du stator
,
enroulement statorique
it
avvolgimento di statore
nl
statorwikkeling
pt
enrolamento do estador
,
enrolamento estatórico
sv
statorlindning
arrollamiento del rotor
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
rotorvikling
de
Läuferwicklung
,
Rotorwicklung
el
τύλιγμα δρομέα
en
rotor winding
es
devanado rotórico
fi
roottorikäämitys
fr
enroulement du rotor
,
enroulement rotorique
it
avvolgimento di rotore
nl
rotorwikkeling
pt
enrolamento do rotor
,
enrolamento rotórico
sv
rotorlindning
arrollamiento del transformador
bg
намотка
,
трансформаторна намотка
cs
vinutí
,
vinutí transformátoru
da
transformerspole
,
transformervikling
de
Transformatorspule
,
Transformatorwicklung
el
πηνίο μετασχηματιστή
en
coil
,
transformer winding
,
winding
es
arrollamiento
,
et
mähis
,
trafo mähis
fi
käämi
,
käämitys
,
muuntajan käämi
fr
bobine (du transformateur)
,
enroulement
ga
tochrán claochladáin
hr
namot transformatora
hu
tekercs
it
avvolgimento
,
avvolgimento del trasformatore
lt
apvija
,
transformatoriaus apvija
mt
koljatura
,
koljatura tat-transformer
nl
transformatorspoel
,
transformatorwikkeling
pl
uzwojenie
pt
enrolamento
,
enrolamento do transformador
ro
înfășurare
sk
vinutie
,
vinutie transformátora
sl
transformatorsko navitje
sv
lindning
,
transformatorlindning
arrotondamento del bordo di taglio
Iron, steel and other metal industries
da
runding i øvre snitkant
de
Schnittkantenabrundung
el
στογγύλεμα των ακμών κοπής
en
rounding of the top edge
es
arista redondeada
fi
leikkaussärmän pyöristyminen
fr
arrondi d'arete
nl
afronding van de snijrand
pt
boleamento da aresta
sv
rundning i övre snittkanten