Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actividad del refrigerante
da
radioaktivitet af kølemidlet
de
Kuehlmittelaktivitaet
,
Kuehlmittelradioaktivitaet
el
ραδιενέργεια ψυκτικού μέσου
en
coolant activity
it
Attività del refrigerante
pt
atividade do refrigerador
actividad de mejora del producto
LAW
da
bestræbelse på at forbedre produktet
de
Anstrengung,ihr Produkt zu verbessern
el
δραστηριότητα βελτίωσης του προϊόντος
en
activity of improving a product
fr
activité d'amélioration du produit
it
attività di miglioramento del prodotto
nl
verbeteren van het product
pt
atividade de melhoria do produto
actividad de representación del personal
LAW
da
virke som personalerepræsentant
de
Personalvertretungstätigkeit
el
δραστηριότητα εκπροσώπησης του προσωπικού
en
staff representation activity
fr
activité de représentation du personnel
it
attività di rappresentanza del personale
nl
werkzaamheden ten behoeve van de werknemersvertegenwoordiging
pt
atividade de representação do pessoal
actividad ejercida exclusivamente en el territorio económico del país
ECONOMICS
da
aktivitet,der udelukkende udøves på landets økonomiske område
de
ausschlieβlich im Wirtschaftsgebiet des betreffenden Landes ausgeübte Tätigkeit
en
activity conducted exclusively on the economic territory of the country
fr
activité exercée exclusivement sur le territoire économique du pays
it
attività espletate esclusivamente sul territorio economico del paese
nl
uitsluitend in het economisch gebied van het land uitgeoefende activiteit
pt
atividade exercida exclusivamente no território económico do país
Actividades de Investigación y Desarrollo de Costes Compartidos-Análisis del Genoma Humano(1990-1992)
Health
da
FTU-aktioner med omkostningsdeling-Analyse af det humane genom(1990-1992)
de
FuE-Massnahmen auf Kostenteilungsbasis-Analyse des menschlichen Genoms(1990-1992)
el
Δράσεις έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης(Ε και ΤΑ)κοινής δαπάνης-Ανάλυση του ανθρώπινου γονιδιώματος(1990-1992)
en
Shared-cost R&TD actions-Human genome analysis(1990 to 1992)
fr
Actions de recherche et de développement technologique à frais partagés-Analyse du génome humain(1990-1992)
it
Attività cofinanziate di ricerca-Analisi del genoma umano(1990-1992)
nl
O & TO-acties voor gezamenlijke rekening-Analyse van het menselijk genoom(1990-1992)
actividades determinantes del tiempo de inactividad
da
forhold der bestemmer tiden ude af drift
de
die Ausfall bestimmende Aktivitaeten;die Stillstandzeit bestimmende Handlungen
el
δραστηριότητες καθορίζουσες τον χρόνο εκτός λειτουργίας
en
activities determining downtime
fr
activités déterminant le temps de non-opération
it
Attività che determinano un tempo di fuori servizio
pt
atividades que determinam a duração da indisponibilidade
actividad gaseosa del refrigerante
Chemistry
da
luftformig radioaktivitet i kølemiddel
de
gasfoermige Aktivitaet im Kuehlmittel
el
ραδιενεργό αέριο στο ψυκτικό μέσο
en
coolant gaseous activity
it
Radioattività gassosa del refrigerante
pt
atividade gasosa do refrigerante
actividad plasmática del factor VIII
da
faktor VIII-aktivitet i plasma
de
plasmatische Faktor-VIII-Aktivität
el
δραστικότητα του παράγοντα VIII από πλάσμα
en
plasma Factor VIII activity
fr
activité plasmatique du facteur VIII
it
attività del fattore VIII plasmatico
nl
plasma factor VIII activiteit
pt
atividade plasmática do fator VIII
actividad profesional secundaria del agricultor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugers bierhverv
de
Nebengewerbe des Landwirts
en
subsidiary occupation of a farmer
fi
maanviljelijän sivuammatti
,
maanviljelijän sivuelinkeino
,
maanviljelijän sivutoimi
,
maanviljelijän sivutyö
fr
activité professionnelle accessoire de l'agriculteur
,
activité professionnelle secondaire de l'agriculteur
it
attività complementare dell'agricoltore
nl
bijverdienste van het bedrijfshoofd
,
nevenberoep van de landbouwer
pt
atividade profissional secundária do agricultor
sv
bisyssla i lantbruket
actividad relacionada con el ciclo del combustible nuclear
Electrical and nuclear industries
da
aktivitet i forbindelse med det nukleare brændselskredsløb
de
Tätigkeit des Kernbrennstoffkreislaufs
el
δραστηριότητα του κύκλου του πυρηνικού καυσίμου
en
nuclear fuel cycle activity
fi
ydinpolttoainekiertoon liittyvä toiminta
fr
activité se rattachant au cycle du combustible nucléaire
it
attività del ciclo di combustibile nucleare
nl
activiteit met betrekking tot de splijtstofkringloop
pt
atividade do ciclo do combustível nuclear
sv
verksamhet avseende kärnbränslecykel
Dostopnost