Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calandra del riso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rissnudebille
de
Reiskaefer
,
Reisruessler
el
ψείρα του ρυζιού
en
black weevil
,
lesser rice weevil
,
rice weevil
,
small rice weevil
es
gorgojo del arroz
,
gorgojo del grano
fi
riisikärsäkäs
fr
calandre du riz
,
calandre du riz
,
charançon du riz
it
punteruolo del riso
la
Calandra oryzae
,
Sitophilus oryzae
nl
rijstklander
sv
risvivel
calcestruzzo costituente il nucleo del muro
TRANSPORT
Building and public works
da
betonbagmur
de
Beton der Hintermauerung
el
σκυρόδεμα που αποτελεί το σώμα του τοίχου
en
concrete composing the body of the wall
es
hormigón que forma el relleno del muro
fr
béton constituant l'arrière du mur
nl
beton achter de bekleeding
calcestruzzo del rivestimento
Building and public works
de
Bodenbeton
,
Bodenzement
,
Erdbeton
,
Erdzement
,
Zementverfestigung
en
cement stabilization
,
earth mortar
,
soil-cement
fr
béton sol
,
sol-ciment
it
terra-cemento
,
terreno consolidato con cemento
nl
grond-cement
Calcestruzzo interno del contenitore
Building and public works
da
beton inden for indeslutningen
de
Sicherheitshuellen-Innenbeton
el
εσωτερικό σκυρόδεμα του προστατευτικού περιβλήματος
en
containment internal concrete
es
hormigón interno de la contención
pt
bastão interno da contenção
calcolare l'elemento mobile in proporzione al peso netto del prodotto presentato per lo sdoganamento
Trade policy
el
υπολογίζω τα μεταβλητά στοιχεία κατ' αναλογία με το καθαρό βάρος του προϊόντος που υποβάλλεται σε εκτελωνισμό
en
calculate the variable component in proportion to the net weight of the product presented for clearance
fr
calculer l'élément mobile à appliquer en proportion du poids net du produit présenté au dédouanement
calcolatore del pubblico dominio
Research and intellectual property
da
offentligt domæne-regnemaskine
es
calculadora de dominio público
et
üldkasutatavuse kalkulaator
fi
teoksen tekijänoikeustietojen hakukone
fr
calculateur du domaine public
ga
uirlis chabhrach faoi stádas fearainn phoiblí
lv
autortiesību beigu kalkulators
mt
kalkolatur tad-dominju pubbliku
nl
publiek-domeincalculator
pl
kalkulator domeny publicznej
pt
calculadora de domínio público
ro
calculator privind domeniul public
sk
kalkulačka na výpočet dĺžky trvania ochrany autorských práv
sl
kalkulator javne domene
sv
verktyg för att fastställa huruvida [något] är allmän egendom
calcolatore del robot
Information technology and data processing
da
robotstyreenhed
de
Steuerung
el
έλεγχος του ρομπότ
,
εγκέφαλος του ρομπότ
en
control
es
control del robot
,
controlador
fi
ohjaus
fr
cerveau du robot
,
commande du robot
it
cervello del robot
nl
sturing
pt
controlo do robô
sv
styrning
calcolatore di bilanciamento del carico
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
vægtbalanceregnestok
de
Spezialrechenschieber für die Schwerpunktermittlung
el
υπολογιστής φορτίων
en
CG slide rule
,
load adjuster
es
ajustador de carga
fi
kuormauslaskin
,
kuormauslaskutikku
fr
calculateur de centrage
ga
rialóir sleamhnáin meáchanláir
it
dispositivo di regolazione del carico
nl
beladingsliniaal
,
beladingsrekenschuif
pt
régua para distribuição de carga
Calcolatore di protezione del nocciolo
Information technology and data processing
da
regnemaskine for kernebeskyttelse
de
Kernschutzrechner
el
υπολογιστής προστασίας του πυρήνα αντιδραστήρα
en
CPC
,
core protection calculator
es
calculador de protección del núcleo
pt
calculador para proteção no núcleo
Dostopnost