Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adaptabilidad del ecosistema
Natural and applied sciences
en
ecosystem adaptability
fi
ekosysteemin sopeutumiskyky
fr
adaptabilité de l'écosystème
sv
anpassningsförmåga hos ekosystem
adaptación del Derecho nacional (a una Directiva)
bg
въвеждане
,
транспониране
cs
provedení
,
provedení ve vnitrostátním právu
da
adoption i national ret
,
gennemførelse i national ret
,
gennemførelse til national ret
,
inkorporering i national ret
,
omskrivning til national ret
,
transformation til national ret
de
Umsetzung in einzelstaatliches Recht
,
Umsetzung in innerstaatliches Recht
el
μεταφορά στο εθνικό δίκαιο
en
transposition
,
transposition into national law
es
incorporación al derecho nacional
,
transposición
et
ülevõtmine
,
ülevõtmine siseriiklikku õigusesse
fi
saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä
fr
transposition
,
transposition en droit interne
,
transposition en droit national
ga
trasuí
,
trasuíomh
hr
prenošenje
hu
nemzeti jogba való átültetés
it
attuazione nel diritto nazionale
,
recepimento nell'ordinamento nazionale
,
trasposizione nel diritto nazionale
lt
perkėlimas į nacionalinę teisę
lv
transponēšana valsts tiesību aktos
mt
traspożizzjoni fil-liġi nazzjonali
nl
omzetting
,
omzetting in nationaal recht
pl
transpozycja do prawa krajowego
pt
transposição para o di...
adaptación del tejido
da
vævstilpasning
de
Gewebeveränderung
el
ιστική προσαρμογή
en
tissue adaptation
es
adaptación de los tejidos
,
fi
kudoksen adaptaatio
fr
adaptation tissulaire
it
adattamento tissutale
nl
weefselaanpassing
pt
adaptação dos tecidos
adaptado a las necesidades del cliente
Information technology and data processing
da
tilpasset specifikke brugerbehov
de
den Bedürfnissen des Anwenders angepaßt
el
προσαρμοσμένος σε ειδικές ανάγκες του χρήστη
en
adapted to specific user needs
fi
mukautettu käyttäjän erikoistarpeisiin
fr
adapté aux besoins de l'exploitant
it
adattato alle esigenze specifiche dell'utente
nl
aangepast aan de specifieke behoeften van de gebruiker
pt
adaptado às necessidades da operação
sv
anpassad till specifika användarbehov
adaptador-1 del interfaz de disco
Communications
Electronics and electrical engineering
da
DIA-1-kort
el
DIA-1
,
προσαρμογέας 1 διεπαφής δίσκου
en
DIA-1
,
disk interface adapter-1
fi
DIA-1-kortti
nl
diskinterface-adapter-1
pt
placa controladora de disco
sv
DIA-1-kort
adaptador de rápido enganche del atalaje
Mechanical engineering
da
justerspænde til hurtig betjening
de
Gurtzeugschnellverschluss
en
harness quick fit adapter
fi
valjaiden pikalukko
fr
passant à axe mobile
it
adattatore di rapido accoppiamento dell'imbracatura
nl
snelsluiting
pt
adaptador de ajustamento rápido do arnês
adattamento del trend
da
trendfitting
de
Trendfitting
el
προσαρμογή τάσης
en
trend fitting
es
ajustamiento de una curva de tendencia
fi
trendin sovittaminen
fr
ajustement de la tendance
it
adattamento di trend
nl
trendaanpassing
pt
ajustamento da tendência
,
modelação da tendência
sv
trendanpassning
adattatore del bocchettone di riempimento
TRANSPORT
da
påfyldningsstuds
de
Füllstutzen
el
προσαρμογέας ανεφοδιασμού
en
filler adapter
,
refuel connection
es
unión de llenado
fi
tankkausliitin
fr
raccord de remplissage
nl
vulslangkoppeling
pt
adaptador do abastecedor
sv
påfyllningsstuds
addetto all'igiene del lavoro
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdshygiejniker
de
Arbeitshygieniker
el
υγειονόμος εργασίας
en
industrial hygienist
es
higienista laboral
fi
työhygieenikko
fr
hygiéniste du travail
nl
deskundige voor de hygiëne op de arbeidsplaats
pt
técnico de higiene do trabalho
sv
arbetshygieniker
,
skyddsingenjör
addetto alla gestione del contante
Financial institutions and credit
de
professioneller Bargeldverwender
el
άτομο που χειρίζεται μετρητά λόγω του επαγγέλματός του
,
επαγγελματίας χειριστής μετρητών
en
cash handler
,
professional cash-handler
,
professional cash-user
es
personal de caja
,
personal encargado del manejo de efectivo
,
personal que trabaja habitualmente con dinero en efectivo
fi
kassatyöntekijä
,
rahaa ammatissaan käsittelevä
fr
personne appelée à manipuler régulièrement des espèces
,
personne qui manipule les espèces
,
professionnel appelé à manipuler des espèces
it
colui che in virtù della propria professione maneggia abitualmente contante
,
colui che maneggia abitualmente contante
lv
skaidras naudas apstrādes iestāde
nl
mensen die beroepsmatig met geld omgaan
pt
caixa
,
profissional que trabalha com numerário
,
que trabalha regularmente com numerário
sv
person som yrkesmässigt hanterar kontanter