Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accordo internazionale del 1989 sulla iuta e prodotti derivati,Ginevra 3 novembre 1989
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Den Internationale Overenskomst om Jute og Jutevarer af 1989,Genève,den 3.november 1989
de
Internationales Übereinkommen von 1989 über Jute und Juteerzeugnisse,Genf,den 3.November 1989
en
International Agreement on Jute and Jute Products,1989,Geneva,3 November 1989
es
Convenio internacional del yute y los productos del yute, 1989, Ginebra, 3 de noviembre 1989
fr
Accord international de 1989 sur le jute et les articles en jute,Genève,le 3 nov.1989
nl
Internationale Overeenkomst betreffende Jute en Juteprodukten van 1989,Genève,3 november 1989
pt
Acordo Internacional de 1989 sobre a Juta e os Artigos de Juta
Accordo internazionale firmato in Parigi per la creazione in quella capitale di un ufficio internazionale del vino
de
Abkommen über die Errichtung eines Internationalen Weinamts in Paris
el
Συμφωνία "προς ίδρυσιν εν Παρισίοις Διεθνούς Γραφείου Οίνου"
en
Arrangement establishing an International Wine Office in Paris
es
Acuerdo para la creación en París de una Oficina Internacional del Vino (OIV)
fr
Arrangement portant création, à Paris, d'un Office international du vin
ga
Comhshocraíocht lena mbunaítear Oifig Idirnáisiúnta um Fhíon i bPáras
nl
Overeenkomst houdende instelling, te Parijs, van een Internationaal Wijnbureau
pt
Acordo para a Criação em Paris de uma Repartição Internacional do Vinho
Accordo internazionale sui cereali del 1995
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
Mezinárodní dohoda o obilovinách z roku 1995
da
den internationale kornoverenskomst af 1995
de
Internationale Getreide-Übereinkunft von 1995
en
1995 International Grains Agreement
es
Acuerdo Internacional de Cereales, 1995
fi
vuoden 1995 kansainvälinen viljasopimus
fr
AIC
,
Accord international sur les céréales de 1995
nl
Internationale Graanovereenkomst 1995
pt
Acordo Internacional dos Cereais (1995)
ro
Acordul internațional din 1995 privind cerealele
sv
1995 års internationella spannmålsavtal
Accordo internazionale sul cacao del 1993
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
den internationale kakaooverenskomst af 1993
de
Internationales Kakao-Übereinkommen von 1993
el
Διεθνής Συμφωνία για το κακάο
en
International Cocoa Agreement, 1993
es
Convenio Internacional del Cacao, 1993
fi
vuoden 1993 kansainvälinen kaakaosopimus
fr
Accord international de 1993 sur le cacao
ga
an Comhaontú Idirnáisiúnta Cócó, 1993
nl
Internationale Cacao-Overeenkomst 1993
pt
Acordo Internacional do Cacau (1993)
sv
1993 års internationella kakaoavtal
Accordo internazionale sul cacao del 2001
Plant product
da
den internationale kakaooverenskomst af 2001
de
Internationales Kakao-Übereinkommen von 2001
el
Διεθνής Συμφωνία για το Κακάο, 2001
en
ICA
,
ICCO Agreement
,
International Cocoa Agreement
es
Convenio Internacional del Cacao, 2001
fi
vuoden 2001 kansainvälinen kaakaosopimus
fr
AICC
,
accord international sur le cacao
ga
an Comhaontú Idirnáisiúnta Cócó, 2001
hu
a 2001. évi nemzetközi kakaómegállapodás
,
a 2001. évi nemzetközi megállapodás a kakaóról
lt
2001 m. Tarptautinis kakavos susitarimas
lv
2001. gada starptautiskā vienošanās par kakao
,
Starptautiskais kakao nolīgums
mt
Ftehim Internazzjonali tal-2001 dwar il-Kawkaw
nl
Internationale Cacao-overeenkomst 2001
pt
Acordo Internacional do Cacau (2001)
ro
Acordul internațional privind cacaua din 2001
sk
Medzinárodná dohoda o kakau 2001
sl
Mednarodni sporazum o kakavu 2001
sv
2001 års internationella kakaoavtal
Accordo interno tra i rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, relativo al finanziamento ed alla gestione degli aiuti della Comunità nel quadro del protocollo finanziario dell'accordo di partenariato tra gli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità Europea e i suoi Stati membri, dall'altro, firmato a Cotonou (Benin) il 23 giugno 2000, ...
FINANCE
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand i henhold til finansprotokollen til partnerskabsaftalen mellem staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater, undertegnet den 23. juni 2000 i Cotonou, Benin, samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
el
Εσωτερική Συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των ΚΜ, συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών ΑΚΕ, και της ΕΚ και των ΚΜ της, η οποία υπογράφηκε στο Κοτονού του Μπενίν, στις 23.6.00, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του 4ου μέρους της συνθήκης ΕΚ
en
Internal...
Accordo istitutivo del Centro consultivo sulla legislazione dell'Organizzazione mondiale del commercio
en
Agreement establishing the Advisory Centre on WTO Law
nl
Verdrag tot oprichting van het Adviescentrum voor WTO-recht
Accordo istitutivo del Fondo monetario internazionale
Monetary relations
Monetary economics
cs
Dohoda o Mezinárodním měnovém fondu
da
overenskomst om Den Internationale Valutafond
de
Abkommen über den Internationalen Währungsfonds
el
'Αρθρα της Συμφωνίας του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου
,
Kαταστατικό του Διεθνούς Nομισματικού Tαμείου
en
Articles of Agreement of the International Monetary Fund
es
Convenio constitutivo del Fondo Monetario Internacional
fi
Kansainvälistä valuuttarahastoa koskeva sopimus
fr
Statuts du Fonds monétaire international
ga
Airteagail Chomhaontaithe an Chiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta
mt
Artikoli ta' Ftehim tal-Fond Monetarju Internazzjonali
nl
Artikelen der Overeenkomst betreffende het Internationale Monetaire Fonds
,
Overeenkomst betreffende het Internationale Monetaire Fonds
,
Statuten van het Internationaal Monetaire Fonds
pl
Umowa o Międzynarodowym Funduszu Walutowym
ro
Statutul Fondului Monetar Internațional
accordo nella fase di posizione comune del Consiglio
Parliamentary proceedings
bg
споразумение на етапа на обща позиция на Съвета
cs
dohoda ve stadiu společného postoje Rady
da
enighed på stadiet for Rådets fælles holdning
de
Einigung im Stadium des gemeinsamen Standpunkts des Rates
el
συµφωνία κατά το στάδιο της κοινής θέσης του Συµβουλίου
en
agreement at the stage of Council common position
es
acuerdo en la fase de posición común del Consejo
et
kokkulepe nõukogu ühise seisukoha etapil
fi
sopimukseen pääsy yhteisestä kannasta
fr
accord au stade de la position commune du Conseil
ga
comhaontú ag céim chomhsheasamh na Comhairle
hr
sporazum u fazi zajedničkog stajališta Vijeća
hu
megállapodás a tanácsi közös álláspont szakaszában
lt
susitarimas Tarybos bendrosios pozicijos tvirtinimo metu
lv
vienošanās Padomes kopējās nostājas stadijā
mt
ftehim fl-istadju tal-pożizzjoni komuni tal-Kunsill
nl
overeenstemming in de fase van het gemeenschappelijk standpunt van de Raad
pl
porozumienie na etapie wspólnego stanowiska Rady
pt
acordo na fase da posição comum do Conselho
ro
acord în etapa...
accordo nella fase di prima lettura del Parlamento europeo
Parliamentary proceedings
bg
споразумение на етапа на първо четене в Европейския парламент
cs
dohoda v prvním čtení v Evropském parlamentu
da
enighed ved førstebehandlingen i Europa-Parlamentet
de
Einigung im Stadium der ersten Lesung des Europäischen Parlaments
el
συµφωνία κατά το στάδιο της πρώτης ανάγνωσης από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
en
agreement at the stage of first reading in the European Parliament
es
acuerdo en la fase de primera lectura en el Parlamento Europeo
et
kokkulepe Euroopa Parlamendi esimese lugemise etapil
fi
sopimukseen pääsy Euroopan parlamentin ensimmäisessä käsittelyssä
fr
accord au stade de la première lecture du Parlement européen
ga
comhaontú ag céim an chéad léimh i bParlaimint na hEorpa
hr
sporazum u fazi prvog čitanja u Europskom parlamentu
hu
megállapodás az Európai Parlament első olvasata során
lt
susitarimas pirmojo svarstymo Europos Parlamente metu
lv
vienošanās Eiropas Parlamentā pirmā lasījuma stadijā
mt
ftehim fl-istadju tal-ewwel qari fil-Parlament Ewropew
nl
overeenstemming in de ...