Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comprobación del componente
Information technology and data processing
da
enhedsafprøvning
,
komponentafprøvning
de
Einheitstest
,
Elementprüfung
el
δοκιμές μονάδων
,
δοκιμές συστατικών
en
component testing
,
unit testing
es
comprobación de la unidad
,
fi
komponenttitestaus
fr
test unitaire
nl
eenhedentest
pt
teste unitário
sv
enhetstestning
,
komponenttestning
comprobación del cumplimiento
European Union law
Chemistry
bg
проверка за съответствие
cs
kontrola souladu
da
overensstemmelseskontrol
de
Prüfung auf Übereinstimmung
,
Prüfung der Erfüllung der Anforderungen
el
έλεγχος συμμόρφωσης
en
compliance check
et
vastavuse kontrollimine
fi
vaatimustenmukaisuuden tarkastus
,
vaatimustenmukaisuuden tarkistus
fr
contrôle de conformité
,
vérification de conformité
hu
hiánytalansági ellenőrzés
,
megfelelőség ellenőrzése
it
controllo di conformità
lt
atitikties patikra
lv
pareizības pārbaude
mt
kontroll tal-konformità
nl
nalevingscontrole
pl
sprawdzenie zgodności
,
weryfikacja zgodności
pt
verificação da conformidade
ro
verificarea conformității
sk
kontrola súladu
sl
pregled skladnosti
sv
kontroll av att kraven är uppfyllda
comprobación del hilo
da
trådetalonering
de
Drahtvergleich
el
σύγκριση σύρματος
en
wire comparison
fi
mittalankavertailu
fr
vérification du fil
pt
comparação da leitura nos fios
sv
etalonering av mätband
comprobacion del rendimiento carnico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
individprøve for kødproduktion
de
Fleischleistungsprüfung
el
έλεγχος της κρεατοπαραγωγικής απόδοσης
en
beefing performance testing
,
meat performance testing
fi
kasvatuskoe
,
kasvukoe
fr
contrôle du rendement en viande
it
controllo del rendimento di carne
nl
onderzoek naar de mestresultaten
,
produktiecontrole
sv
individprövning för köttproduktion
comprobación del título
LAW
da
adkomstundersøgelse
de
Grundstücksrechtstitelüberprüfung
el
έρευνα τίτλων ιδιοκτησίας ακινήτων
en
title search
fi
omistusoikeuden selvitys
ga
cuardach teidil
it
ricerca della titolarità dei diritti immobiliari
,
visura
nl
onderzoek naar titel van eigendom
pt
Certidão de Teor
sv
äganderättssökning
comprobación directa del espectro
Communications
Information technology and data processing
da
direkte overvågning af spektret
de
direkte Überwachung des Spektrums
el
άμεση παρακολούθηση φάσματος
en
direct-monitoring of the spectrum
fi
spektrin suoraseuranta
fr
contrôle direct du spectre
it
monitoraggio diretto dello spettro
nl
directe controle van het spectrum
pt
controlo direto do espetro
sv
direktövervakning av spektrum
comprobación general del espectro
Communications
da
generel spektrum-overvågning
de
allgemeine Überwachung des Spektrums
el
γενική επιτήρηση του φάσματος
en
general surveillance of the spectrum
fi
spektrin yleisseuranta
fr
contrôle général du spectre
it
controllo generale dello spettro
nl
algemene spectrumcontrole
pt
controlo geral do espetro
sv
allmän övervakning av spektrum
comprobación técnica automática de la ocupación del espectro
Communications
da
automatisk overvågning af spektrets belægningsgrad
de
automatische Überwachung der Bandbesetzung
el
αυτόματη παρακολούθηση του βαθμού κατάληψης του φάσματος
en
automatic monitoring of spectrum occupancy
fi
spektrivarauksen automaattinen valvonta
fr
contrôle automatique du degré d'occupation du spectre
it
controllo automatico dell'occupazione dello spettro
nl
automatische bewaking van de spectrumbezetting
pt
controlo automático do grau de ocupação do espetro
sv
automatisk övervakning av spektrumanvändning
comprobación visual del espectro de frecuencias radioeléctricas
da
visuel overvågning af RF-spektret
de
visuelle Kontrolle eines Funkspektrums
el
οπτική παρακολούθηση φάσματος ραδιοσυχνοτήτων
en
visual monitoring of the radio-frequency spectrum
fi
radiotaajuusspektrin näkyvä seuranta
fr
contrôle visuel du spectre radioélectrique
it
controllo visivo dello spettro a radiofrequenza
nl
visuele controle van het radiofrequentiespectrum
pt
controlo visual do espetro de radiofrequências
sv
visuell övervakning av radiospektrum
comprobador de alineación del aterrizador
TRANSPORT
de
Prüfgerät für Fahrwerkachsenausrichtung
el
συσκευή ελέγχου ευθυγράμμισης σκελών προσγείωσης
en
tool for checking landing-gear alignment
fi
laskutelineen suuntauksen tarkistuslaite
fr
vérificateur de positionnement d'axe de train
it
verificatore di allineamento del carrello
nl
gereedschap voor de controle van de ondersteluitlijning
pt
ferramenta de verificação do alinhamento do trem de aterragem
sv
verktyg för kontroll av landställsinställning