Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compromiso del G-20
FINANCE
bg
ангажимент на Г-20
da
G20-forpligtelse
,
G20-tilsagn
el
δεσμεύσεις της G-20
en
G20 commitment
,
G20 undertaking
et
G20 raames võetud kohustus
fi
G20-maiden toimenpide
,
G20-sitoumus
fr
engagement du G20
ga
gealltanas G20
it
impegno del G20
lt
G 20 įsipareigojimas
lv
G20 saistības
mt
impenn tal-G20
nl
G20-verbintenis
pl
zobowiązanie podjęte na forum G20
,
zobowiązanie w ramach G20
ro
angajament al G20
sk
záväzok G20
sl
zaveza skupine G-20
compromiso del promotor
cs
příslib přispěvatele
de
Investorenbedingung
el
συμβόλαιο πρόσθετης χρηματοδότησης
en
sponsor covenant
fi
rahoittajan kovenantti
,
rahoittajan sopimusvakuus
fr
convention de prise en charge des engagements de retraite par l’employeur
hu
fenntartói kötelezettség
it
impegno del promotore
lt
finansuojančio subjekto pajėgumas
pl
zobowiązanie podjęte przez podmiot finansujący program
pt
obrigação contratual de patrocinador
sv
sponsor covenant
comproprietà con reversibilità a favore del comproprietario superstite
LAW
Civil law
bg
съсобственост на няколко лица, която се прехвърля в полза на преживелия
cs
společné vlastnictví s právem dědit po spolumajiteli
da
sameje mellem flere personer med begunstigelse af længstlevende
de
Miteigentum mit Anwachsungsrecht des Überlebenden
,
gemeinschaftliches Eigentum mit Anwartschaft des Übergangs auf den Überlebenden
el
συνιδιοκτησία πλειόνων με συμφωνία ότι σε περίπτωση θανάτου του το μερίδιο του προαποβιώσαντος περιέρχεται στον επιζώντα συγκύριο
en
joint ownership with a right of survivorship
es
propiedad conjunta de varias personas con reversión a favor del supérstite
fi
yhteisomistus eloonjääneen oikeuksin
fr
propriété conjointe de plusieurs personnes avec réversibilité au profit du survivant
ga
comhúinéireacht a bhfuil ceart marthanais ag gabháil léi
hu
közös tulajdon a túlélő tulajdonostárs várományi jogával
lt
bendra nuosavybė, į kurią turi teisę pergyvenęs bendrasavininkis
lv
kopīpašums, kas nododams pārdzīvojušai personai
mt
proprjetà konġunta bid-dritt tas-superstiti
nl
gemeensch...
compuerta ataguía del aspirador
Mechanical engineering
Building and public works
de
Saugrohr-Schott
el
καταρρακτή αναρροφητού
en
draft-tube bulkhead gate
fi
imuputkiluukku
fr
vanne batardeau de l'aspirateur
nl
inspectieafsluiter
pt
comporta ensecadeira do aspirador
sv
sugrörslucka
compuerta del tren
Mechanical engineering
de
Fahrwerksklappe
el
θυρίδα σκέλους προσγείωσης
en
LG door
,
landing-gear door
,
undercarriage door
es
trampa de tren
fi
laskutelineen luukku
fr
trappe de l'atterrisseur
,
trappe de train
it
portellone del carrello d'atterraggio
nl
ondersteldeur
pl
klapa podwozia
pt
porta do trem de aterragem
sv
landställslucka
compuerta del tren delantero
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Bugfahrwerkklappe
el
θυρίδα του ριναίου σκέλους προσγείωσης
en
nosegear door
fi
nokkalaskutelineen luukku
fr
porte du train avant
it
portello del carrello anteriore
nl
neusondersteldeur
pt
porta do trem do nariz
sv
noshjulslucka
compuerta del tren principal
Mechanical engineering
de
Hauptfahrwerkklappe
el
θυρίδα του κύριου σκέλους προσγείωσης
en
main LG door
,
main landing-gear door
fi
päälaskutelineen luukku
fr
porte du train principal
it
portello del carrello principale
nl
hoofdondersteldeur
pt
porta do trem principal
sv
huvudställslucka
compuertas reguladoras del riego
Mechanical engineering
Building and public works
de
Stauverschluesse
el
ρυθμιστικοί ρουφράκται υπαρδεύσεως
en
field weirs
fi
patosulku
fr
vannes régulatrices d'arrosage
nl
regelstuwen
pt
comportas usadas em subirrigação
sv
reglerbart skibord
cómputo múltiple del capital
ECONOMICS
da
multipel gearing
el
πολλαπλός υπολογισμός
en
multiple gearing
es
múltiples relaciones pasivo-capital
fi
pääoman moninkertainen hyväksikäyttö
fr
double emploi des fonds propres
it
computo multiplo
pl
wielokrotne finansowanie
pt
utilização múltipla de capitais
comunicación con arreglo al apartado 3 del artículo 19
European Union law
da
meddelelse i henhold til artikel 19, stk. 3
de
Veröffentlichung nach Artikel 19 Absatz 3
el
ανακοίνωση βάσει του άρθρου 19 παράγραφος 3
en
article 19(3) notice
fi
19 artiklan 3 kohdan mukainen tiedonanto
fr
communication au titre de l'article 19, paragraphe 3
ga
fógra de réir Airteagal 19(3)
hu
a 19. cikk (3) bekezdése szerint kiadott közlemény
it
comunicazione ai sensi dell'articolo 19, paragrafo 3
mt
avviż skond l-Artikolu 19(3)
nl
bekendmaking zoals bedoeld in artikel 19, lid 3
pt
comunicação nos termos do n.º 3 do artigo 19.º
sk
oznámenie podľa článku 19 ods. 3
sv
tillkännagivande enligt artikel 19.3 i rådets förordning nr 17
Dostopnost