Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comunicación de datos independiente del código
Communications
da
kodeuafhængig datakommunikation
de
codeunabhängige Datenübermittlung
,
codeunabhängige Datenübertragung
el
επικοινωνία δεδομένων ανεξαρτήτως κώδικα
en
code-independent data communication
es
modalidad independiente del código
fi
koodiriippumaton dataliikennne
fr
mode indépendant du code
,
mode indépendant du code
it
trasmissione independente dal codice
nl
code-onafhankelijke datacommunicatie
pt
modo independente de comunicação de dados
sv
kodoberoende datakommunikation
comunicación del preaviso de huelga
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
afgivelse af strejkevarsel
de
Hinterlegung der Streikankündigung
el
προειδοποίηση για την κήρυξη απεργίας
es
notificación del preaviso de huelga
fi
lakkovaroituksen jättäminen
fr
dépôt du préavis de grève
sv
strejkvarsel
comunicación del servicio móvil
Information technology and data processing
da
radiotelefonisk kommunikation
de
Funkfernsprechen
el
ραδιοτηλεφωνική επικοινωνία
,
ραδιοτηλεφωνική κλήση
en
mobile call
es
comunicación radiotelefónica
fi
matkapuhelu
fr
communication radiotéléphonique
it
comunicazione radiomobile
,
comunicazione radiotelefonica mobile
nl
mobiele oproep
sv
mobilsamtal
comunicazione dei dati relativi alle persone trasportate da parte del vettore
LAW
Migration
bg
предаване на данни за пътниците
,
предоставяне на информация за пътници от превозвач
,
съобщаване на данни на пътниците
cs
předání údajů o cestujících dopravcem
da
transportvirksomheds videregivelse af passageroplysninger
de
Übermittlung von Angaben über die beförderten Personen durch das Beförderungsunternehmen
el
διαβίβαση των δεδομένων των επιβατών από τον μεταφορέα
,
διαβίβαση των στοιχείων των επιβατών από τον μεταφορέα
,
κοινοποίηση των στοιχείων των επιβατών από τον μεταφορέα
en
carrier's communication of passenger data
es
comunicación por el transportista de los datos de las personas transportadas
,
remisión por el transportista de la información relativa a los pasajeros
et
reisijaid käsitlevate andmete edastamine veoettevõtja poolt
,
reisijate kohta andmete edastamine vedaja poolt
,
reisijate kohta teabe edastamine veoettevõtja poolt
fi
tietojen toimittaminen matkustajista
fr
communication des données relatives aux passagers par le transporteur
ga
faisnéis maidir le paisinéirí a chur ar fá...
comunicazione del rischio
Communications
ENVIRONMENT
da
meddelelse af risici
de
Risikokommunikation
el
αναγγελία κινδύνου
en
risk communication
es
comunicación de riesgo
fi
vaarasta ilmoittaminen
fr
communication en matière de risques
,
communication sur les risques
it
comunicazione dei rischi
,
nl
mededeling van risicogegevens
,
overdracht van risicogegevens
pl
informowanie o ryzyku
pt
comunicação dos riscos
,
comunicação sobre riscos
sv
meddelande om fara
comunicazione del rischio
da
risikokommunikation
de
Risikokommunikation
el
ενημέρωση σχετικά με τον κίνδυνο
en
risk communication
es
comunicación de riesgos
fi
riskiviestintä
fr
communication en matière de risques
,
communication sur les risques
ga
cumarsáid maidir le rioscaí
hu
kockázatközlés
lv
riska paziņošana
nl
risicocommunicatie
pl
komunikacja ryzyka
pt
comunicação do risco
sl
izmenjava informacij o okoljskem tveganju
,
obveščanje o tveganju
sv
riskkommunikation
Comunidad del África Oriental
cs
Východoafrické společenství
da
Det Østafrikanske Fællesskab
,
ØAF
de
EAC
,
Ostafrikanische Gemeinschaft
el
ΚΑΕ
,
Κοινότητα Ανατολικής Αφρικής
en
EAC
,
East African Community
es
CAO
,
et
Ida-Aafrika Ühendus
fi
Itä-Afrikan yhteisö
fr
CAE
,
Communauté de l'Afrique de l'Est
,
EAC
ga
Comhphobal na hAfraice Thoir
,
EAC
it
Comunità dell'Africa orientale
lt
RAB
,
Rytų Afrikos bendrija
lv
Austrumāfrikas valstu kopiena
,
EAC
mt
EAC
,
Komunità tal-Afrika tal-Lvant
nl
EAC
,
Oost-Afrikaanse Gemeenschap
pl
Wspólnota Wschodnioafrykańska
pt
CAO
,
Comunidade da África Oriental
,
EAC
ro
Comunitatea Africii de Est
sk
EAC
,
Východoafrické spoločenstvo
sl
Vzhodnoafriška skupnost
Comunidad del África Oriental
Cooperation policy
bg
Източноафриканска общност
cs
Východoafrické společenství
da
Det Østafrikanske Fællesskab
,
ØAF
de
EAC
,
Ostafrikanische Gemeinschaft
el
ΚΑΑ
,
Κοινότητα της ανατολικής Αφρικής
en
EAC
,
East African Community
es
CAO
,
et
EAC
,
Ida-Aafrika Ühendus
fi
EAC
,
Itä-Afrikan yhteisö
fr
CAE
,
Communauté de l'Afrique de l'Est
ga
Comhphobal na hAfraice Thoir
,
EAC
it
Comunità dell'Africa orientale
,
EAC
lt
RAB
,
Rytų Afrikos bendrija
lv
Austrumāfrikas valstu kopiena
,
EAC
mt
EAC
,
Komunità tal-Afrika tal-Lvant
nl
EAC
,
Oost-Afrikaanse Gemeenschap
pl
Wspólnota Wschodnioafrykańska
pt
Comunidade da África Oriental
,
EAC
ro
CAE
,
Comunitatea Africii de Est
sk
EAC
,
Východoafrické spoločenstvo
sl
EAC
,
Vzhodnoafriška skupnost
sv
EAC
,
Östafrikanska gemenskapen
comunidad del carbón y del acero
EUROPEAN UNION
LAW
da
kul- og stålfællesskabet
de
Kohle-und Stahl gemeinschaft
,
Montangemeinschaft
,
Montanunion
el
Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα
fi
hiili-ja teräsyhteisö
fr
communauté charbon-acier
it
comunità del carbone e dell'acciaio
nl
Europese Kolen-en Staalgemeenschap
,
Kolen-en Staalgemeenschap
pt
CECA
,
comunidade do carvão e do aço
Comunidad del Caribe
Cooperation policy
bg
Карибска общност
,
Кариком
cs
CARICOM
,
Karibské společenství
,
Karibské společenství a společný trh
da
Caricom
,
Det Caribiske Fællesskab
de
CARICOM
,
Karibische Gemeinschaft
,
Karibische Gemeinschaft und Karibischer Gemeinsamer Markt
el
Κοινότητα της Καραϊβικής
en
CARICOM
,
Caribbean Community
es
Caricom
,
et
CARICOM
,
Kariibi Ühendus
fi
Caricom
,
Karibian yhteisö
fr
CARICOM
,
Communauté des Caraïbes
ga
Cómhargadh Mhuir Chairib
it
CARICOM
,
Comunità dei Caraibi
,
Comunità economica dei Caraibi
,
Mercato comune dei Caraibi
lt
CARICOM
,
Karibų bendrija
lv
CARICOM
,
Karību valstu kopiena
mt
CARICOM
,
Komunità tal-Karibew
nl
Caribische Gemeenschap
,
Caricom
pl
CARICOM
,
Karaibska Wspólnota i Wspólny Rynek
,
Wspólnota Karaibska
pt
CARICOM
,
Caricom
,
Comunidade das Caraíbas
ro
Caricom
,
Comunitatea Caraibilor
sk
CARICOM
,
Karibské spoločenstvo
sl
CARICOM
,
Karibska skupnost
sv
Caricom
,
Karibiska gemenskapen