Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concentración al comienzo del programa
POLITICS
da
fremskyndet behandling
,
fremskyndet drøftelse
de
frühzeitige Vorbereitung
en
frontloading
fi
asian käsittely ennakolta
fr
avancement du calendrier
it
esame anticipato
nl
vervroegde behandeling
pt
adiantamento do trabalho
concentración a nivel del suelo
da
koncentration ved jordoverfladen
de
Konzentration in Bodennähe
el
συγκέντρωση επιφάνειας εδάφους
en
ground level concentration
fi
pintakonsentraatio
fr
concentration au niveau du sol
it
concentrazione al livello del suolo
nl
concentratie op bodemniveau
pt
concentração ao nível do solo
sv
marknivåkoncentration
concentración de desembolsos al comienzo del período
POLITICS
ECONOMICS
FINANCE
bg
концентриране в началото на периода
,
полагам по-големи първоначални усилия
cs
předsunutí finančních prostředků
da
fremrykning
,
frontloading
de
Vorziehen
,
größere Anfangsanstrengung
el
αρχική ιδιαίτερη επιβάρυνση
en
frontloading
es
esfuerzo inicial proporcionalmente mayor
et
võimalikult kiire rakendamine
fi
aikaistettu soveltaminen
,
etupainotteinen toteutus
,
etupainotteisuus
,
keskittäminen alkuun
fr
concentration en début de période
ga
tús áite (a thabhairt)
,
tús-ualú
hr
koncentracija na početku razdoblja
hu
időszak elejére összpontosítás
,
időszak elejére ütemezés
it
caricamento iniziale
,
concentrazione nella fase iniziale di un processo
,
pronta attuazione
lt
telkimas pradiniame etape
lv
intensīvāka īstenošana sākumposmā
mt
frontloading
,
konċentrazzjoni fil-bidu
nl
frontloaden
,
frontloading
pl
koncentracja [wysiłków / działań] na wstępie
,
koncentracja wydatków na wstępie
pt
adiantamento
,
concentração [de esforços] na fase inicial
ro
concentrare a eforturilor la începutul perioadei
,
concentrare la înc...
concentración del aerosol
ENVIRONMENT
da
aerosolkoncentration
de
Aerosolkonzentration
el
συγκέντρωση αερολύματος
en
aerosol concentration
fi
aerosolikonsentraatio
,
hiukkaspitoisuus
fr
concentration de l'aérosol
it
concentrazione aerosolica
nl
aërosolconcentratie
pt
concentração do aerossol
sv
aerosolkoncentration
concentración del gas
Insurance
ENVIRONMENT
da
gaskoncentration
de
Gaskonzentration
en
gas concentration
fi
kaasupitoisuus
fr
concentration du gaz
it
concentrazione gassosa
lt
dujų koncentracija
nl
gasconcentratie
pt
concentração do gás
sv
gaskoncentration
concentración del mosto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mæskkoncentration
de
Maischekonzentration
el
συγκέντρωση του ζυθοπολτού
en
mash thickness
fi
mäskin paksuus
fr
concentration de la maische
it
densità della miscela di ammostatura
nl
maischedikte
pt
concentração da empastagem ou da calda
sv
mäsktjocklek
concentración del vapor de agua
Technology and technical regulations
da
absolut fugtighed
,
absolut luftfugtighed
de
Wasserdampfgehalt
,
Wasserdampfkonzentration
,
absolute Feuchte
,
absolute Feuchtigkeit
,
absolute Luftfeuchte
,
absolute Luftfeuchtigkeit
el
απόλυτη υγρασία
,
απόλυτη υγρασία
,
απόλυτος υγρασία αέρος
en
absolute humidity
,
vapor concentration
,
vapour concentration
,
water vapor density
,
water vapour density
es
humedad absoluta
fi
absoluuttinen ilmankosteus
,
absoluuttinen kosteus
,
kosteuspitoisuus
fr
concentration de la vapeur d'eau
,
humidité absolue
it
umidità assoluta
nl
absolute luchtvochtigheid
,
absolute vochtigheid
,
waterdampconcentratie
pt
concentração de vapor de água
,
humidade absoluta
sv
absolut fuktighet
,
ånghalt
concentración de SO2 del aire ambiente
ENVIRONMENT
bg
съдържание на серен диоксид в околния въздух
da
svovdioxidkoncentration i atmosfæren
,
svovdioxidkoncentration i omgivelserne
de
SO2-Konzentration in der Luft
el
συγκέντρωση διοξειδίου θείου στον αέρα περιβάλλοντος
en
SO2 concentration in ambient air
,
sulfur dioxide concentration in ambient air
,
sulphur dioxide concentration in ambient air
fi
ulkoilman rikkidioksidipitoisuus
fr
concentration en dioxyde de soufre de l'air ambiant
ga
tiúchan dé-ocsaíde sulfair san aer comhthimpeallach
nl
concentratie van zwaveldioxide in de omgevingslucht
pt
concentração de SO2 do ar ambiente
sv
svaveldioxidhalt i luft
concentrador del ensamblador/des-ensamblador de paquetes
Communications
Electronics and electrical engineering
da
:koncentrator
,
PAD-koncentrator
de
Zugangskonzentrator
el
AC
,
RAP
,
συγκεντρωτής προσβάσεων
,
συναρμολογητής/αποσυναρμολογητής πακέτων
en
AC
,
PAD concentrator
,
RAP
,
access concentrator
,
packet assembler/disassembler concentrator
,
remote access point
es
concentrador PAD
,
concentrador de acceso
,
fi
PAD-keskitin
,
paketin luonti-ja purkulaitekeskitin
fr
concentrateur de terminaux asynchrones
,
concentrateur de voies asynchrones
nl
toegangsconcentrator
pt
PAD
,
concentrador de terminais assíncronos
,
empacotador/desempacotador
sv
PAD-koncentrator
concentrazione che porta ad una inibizione del 50% di un dato parametro
Health
Natural and applied sciences
da
IC50
,
koncentration, der forårsager 50% hæmning af en given parameter
,
koncentration, som medfører 50% hæmning af en given parameter
de
IC50
,
Konzentration, bei der für einen gegebenen Parameter eine 50%ige Hemmung zu verzeichnen ist
,
Konzentration, die 50% Inhibition eines bestimmten Parameters bewirkt
el
συγκέντρωση που αναστέλλει κατά 50% μια δεδομένη παράμετρο
,
συγκέντρωση προκαλούσα κατά 50% αναστολή συγκεκριμένης παραμέτρου
en
IC50
,
concentration causing 50% inhibition of a given parameter
es
CI50
,
concentración que produce el 50% de inhibición de un parámetro dado
fi
pitoisuus, joka estää annetun parametrin 50-prosenttisesti
fr
CI50
,
concentration provoquant 50 % d'inhibition d'un paramètre donné
it
CI50
,
concentrazione che provoca il 50% di inibizione di un dato parametro
nl
IC50
,
concentratie die 50% inhibitie van een bepaalde parameter veroorzaakt
pt
CI50
,
concentração que provoca 50% de inibição de um determinado parâmetro
,
concentração que resulte na inibi...