Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
campo di regolazione del carico
bg
обхват за регулиране на седалката в съответствие с масата на водача
cs
rozsah seřízení sedadla podle hmotnosti řidiče
da
belastningsindstillingsområde
de
Einstellbereich des Sitzes entsprechend dem Führergewicht
el
εύρος ρύθμισης φορτίου
en
load adjustment range
es
campo de regulación de la carga
et
koormuse järgi reguleerimise ulatus
fi
kuormituksen säätöalue
fr
champ de réglage de charge
ga
raon coigeartaithe ualaigh
hu
terhelésbeállítási tartomány
,
ülés beállítási tartománya a vezető tömege szerint
lt
apkrovos reguliavimo ribos
lv
slodzei pielāgojams regulēšanas diapazons
mt
firxa ta’ aġġustament tat-tagħbija
nl
instelbereik voor de belasting
pl
zakres dostosowania obciążenia
pt
gama de regulação da carga
ro
domeniu de ajustare a suspensiei în funcție de greutatea șoferului
sk
rozsah nastavenia zaťaženia
sl
območje nastavitve sedeža glede na obremenitev
sv
belastningsinställningsområde
,
område för inställning av belastning
campo di tolleranza del mantello
Information technology and data processing
da
indkapslingstolerancefelt
de
Toleranzbereich des Manteldurchmessers
,
Toleranzfeld des Manteldurchmessers
el
πεδίο ανοχής μανδύα
en
cladding tolerance field
es
campo de tolerancia de la envoltura
fi
vaipan toleranssialue
fr
champ de tolérance de la gaine
nl
bekledings-tolerantieveld
,
cladding tolerantieveld
sv
mantelns toleransområde
campo di visibilità del conducente
TRANSPORT
de
Fahrersichtfeld
,
Sichtfeld des Fahrers
fr
champ de vision du conducteur
campo di vista del ricevitore
Electronics and electrical engineering
de
Empfangsfeld
el
οπτικό πεδίο δέκτη
en
receiver field-of-view
es
campo de visión del receptor
fi
vastaanottimen näkökenttä
fr
champ à la réception
nl
zichtsveld van de antenne
pt
campo de visão do recetor
sv
mottagningsområde
campo nome del file
Information technology and data processing
en
file name field
fr
zone Nom de fichier
campo sonoro del posto di lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
ENVIRONMENT
da
arbejdspladsens lydfelt
de
Schallfeld des Arbeitsplatzes
el
ακουστικό πεδίο της θέσης εργασίας
en
hearing field of work station
es
campo acústico del puesto de trabajo
fi
työpaikan äänikenttä
fr
champ acoustique du poste de travail
nl
geluidsveld van de arbeidsplaats
pt
campo acústico do posto de trabalho
sv
ljudfält på arbetsplats
campo testo del menu
Information technology and data processing
en
menu text field
fr
zone Texte du menu
canale a banda stretta del servizio fisso via satellite
Communications
da
smalbånds fast satellit-kanal
el
σταθερό δορυφορικό κανάλι στενής ζώνης
en
narrow-band fixed satellite channel
es
canal de banda estrecha del servicio fijo por satélite
fr
canal à bande étroite du service fixe par satellite
nl
smalbandig kanaal van een vaste satellietdienst
pt
canal de banda estreita do serviço fixo por satélite
sv
smalbandig fast satellitkanal
canale d'alimentazione del metallo alle macchine
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
efterføderkanal
de
Rinne zur Speisung mit fluessigem Metall
el
δίαυλος τροφοδοσίας
,
δίοδος τροφοδοσίας
,
κανάλι τροφοδοσίας
en
launder
es
canal alimentador
,
canal de alimentación
fi
laskukouru
fr
chenal d'alimentation
nl
gietloop
,
voedingskanaal
pt
canal de alimentação
sv
gjutkanal
Dostopnost