Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condotto del liquido
Mechanical engineering
da
vδskeledning
de
Fluessigkeitsleitung
el
αγωγός υγρού
,
γραμμή υγρού
en
liquid line
fi
nesteputki
fr
conduite de liquide
,
tuyauterie de liquide
nl
vloeistofleiding
pt
conduta de líquido
,
linha de líquido
,
tubagem de líquido
sv
vätskeledning
condotto del mosto
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mostrør
de
Mostleitung
el
αγωγός μούστου
en
must pipe
es
conducto de mosto
fi
rypälemehuputki
fr
conduite à moût
nl
mostleiding
pt
conduto de mosto
sv
muströr
condotto del pozzo delle catene
da
kæderør
de
Kettenkoker
,
Kettenrohr
el
στορέας αλυσίδας
,
σωλήνας αλυσίδας
en
chain pipe
,
navel pipe
,
sourling pipe
es
conducto de cadenas
,
tubo de caja de cadenas
fi
ketjuputki
fr
conduit de chaînes
,
conduit de puits aux chaînes
it
tubo guida catene
nl
kettingkoker
pt
gateira da amarra
conducción bajo los efectos del alcohol
bg
шофиране в нетрезво състояние
,
шофиране в пияно състояние
cs
řízení vozidla pod vlivem alkoholu
da
kørsel i alkoholpåvirket tilstand
,
kørsel i påvirket tilstand
,
kørsel i spirituspåvirket tilstand
,
spirituskørsel
,
spritkørsel
de
Alkohol am Steuer
,
Fahren unter Alkoholeinfluss
,
Führen eines Kraftfahrzeugs unter Alkoholeinfluss
,
Trunkenheit im Straßenverkehr
,
Trunkenheit im Verkehr
el
οδήγηση σε κατάσταση μέθης
,
οδήγηση υπό την επίδραση οινοπνεύματος
en
DWI
,
drink driving offence
,
drink-driving
,
drinking and driving
,
driving under the influence of alcohol
,
driving while intoxicated
,
drunk driving
,
drunken driving
,
inappropriate drinking and driving
es
conducción en estado de ebriedad
,
conducción en estado ebrio
et
sõiduki juhtimine alkoholijoobes
fi
liikennejuopumus
,
rattijuopumus
fr
conduite en état alcoolique
,
conduite en état d'ivresse
,
conduite en état d'ébriété
,
conduite sous l’emprise de l’alcool
,
conduite sous l’emprise d’un état alcoolique
ga
tiomáint faoi mheisce
,
tiomáint faoi thionchar an óil
hu...
conducción del calor
da
varmeledning
el
αγωγή της θερμότητας
es
conducción térmica
fi
lämmön johtuminen
pt
condução de calor
sv
värmeöverföring mellan kroppsdelar
conducción del calor
da
varmeledning
de
Waermeleitung
el
μετάδοση της θερμότητας
en
heat conduction
fi
lämmön johtuminen
fr
conduction de la chaleur
it
conduzione del calore
nl
warmtegeleiding
pt
condução de calor
sv
värmeledning
conducción del coque
Iron, steel and other metal industries
da
koksudlukkervogn
de
Kokskuchenfuehrungswagen
el
όχημα μεταφοράς μάζας οπτάνθρακος
en
coke guide
es
red de distribución del coque
fi
koksikakunsiirtovaunu
fr
guide coke
it
guida coke
nl
deurmachine met geleidekorf
,
geleidekorf
,
kooksgeleidingswagen
,
kookskooi
pt
condução do coque
,
rede de distribuição do coque
sv
kokskärra
conducción del fuego
da
brandudbredelse
de
Brandentstehung durch Wärmeleitung
el
μετάδοση πυρκαγιάς
en
conduction(of fire)
fi
palon leviäminen johtumalla
fr
conduction du feu
it
conduzione del fuoco
,
propagazione del fuoco
nl
geleiding van een brand
pt
condução do fogo
conducción del tipo p
Electronics and electrical engineering
da
defektledning
de
Defektleitung
,
Löcherleitung
,
Mangelleitung
,
P-Leitung
el
αγωγιμότητα λόγω ατελειών
en
P-type conduction
,
defect conduction
,
hole conduction
es
conducción por defectos
fi
aukkojohtavuus
fr
conduction par défaut
,
conduction par trous
it
conduzione per difetti
nl
gaten geleiding
pt
condução por defeitos
sv
defektledning
,
hålledning
,
p-typ-ledning
conductancia incremental del diodo
Electronics and electrical engineering
da
diodens differentielle konduktans
de
Zuwachsleitfähigkeit einer Diode
el
διαφορική αγωγιμότητα διόδου
,
δυναμική αγωγιμότητα διόδου
en
diode incremental conductance
fi
diodin johtokyvyn lisäys
fr
conductance de la diode pour de petits incréments
it
conduttanza incrementale del diodo
nl
differentiële conductantie van een diode
pt
condutância incremental do díodo
sv
diodens differentiella konduktans