Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carrera del sistema de suspensión
bg
ход на окачването
cs
zdvih odpružení
,
zdvih pérování
da
fjedervandring
,
ophængningssystemets vandring
de
Federweg
el
διαδρομή ανάρτησης
en
suspension travel
et
vedrustuse käik
fi
jousitusliike
fr
course de la suspension
ga
gluaiseacht an chrochta
hu
a felfüggesztés mozgása
,
rugóút
it
corsa della sospensione
lt
pakabos eiga
lv
amortizācijas gājiens
mt
korsa tas-sospensjoni
nl
veerweg
pl
skok zawieszenia
pt
curso da suspensão
ro
cursă a suspensiei
sl
gib obešenja
sv
fjädringsrörelse
carrera del tope
TRANSPORT
da
puffergang
de
Pufferhub
el
διαδρομή του προσκρουστήρα
en
buffer stroke
fr
course du tampon
it
corsa del respingente
nl
bufferslag
carrera de trabajo del carro
Iron, steel and other metal industries
da
slædevandring
de
Stauchschlittenweg
el
διαδρομή φορείου συγκολλήσεως
en
operational stroke
fi
kelkan liikkuma
fr
course de travail du chariot
,
course du chariot
it
corsa del carrello
,
corsa di lavoro del carrello
nl
werkslag van de slee
pt
curso de trabalho do carro
sv
slädväg
carrera máxima del electrodo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
maximale elektrodeslag
de
groesster Elektrodenhub
el
μεγίστη επιτρεπόμενη από τη συσκευή διαδρομή του ηλεκτροδίου
en
machine stroke
fi
suurin elektrodin liikkuma
fr
course maximale de l'lectrode
it
corsa massima dell'elettrodo
nl
grootste machineslag
pt
curso máximo do elétrodo
sv
maskinens maximala slaglängd
carrera total del electrodo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
samlet elektrodeslag
de
Gesamthub
el
συνολική διαδρομή ηλεκτροδίου
en
total electrode stroke
fi
kokonaisliikkuma
fr
course totale de l'électrode
it
corsa totale dell'elettrodo
nl
totale slag
pt
curso total do elétrodo
sv
total slaglängd
carrera útil del émbolo
Mechanical engineering
da
arbejdsslag
de
Arbeitshub
el
ενεργός διαδρομή εμβόλου
en
working stroke
fi
työisku
fr
course de travail
nl
werkslag
pt
curso de trabalho
sv
arbetsslag
,
utnyttjad slaglängd
carrete de inercia del atalaje
TRANSPORT
da
skulderseletromle med inertilås
de
Schultergurttrommel mit Beschleunigungsblockierung
en
inertia harness reel
fi
lukkiutuva vyörulla
fr
enrouleur harnais à inertie
it
bobina ad inerzia dell'imbracatura
nl
tuighaspel met traagheidsvergrendeling
pt
bobina de inércia do arnês
sv
rullbälte med tröghetslåsning
carril de deslizamiento del quemador
de
Brennerleiste
el
Σιδηροκατασκευή στηρίξεως καυστήρα
en
burner rail
fi
poltinkisko
fr
baladeur de chauffe
it
guida per bruciatori
,
rotaia per bruciatori
nl
branderrail
pt
carril do queimador
,
guia de deslizamento do queimador
sv
brännarlist
,
brännarräls
carro del encaje
da
dekorationsblonde
de
Kutscherspitze
el
θηλειωτή κορδέλα
en
carriage lace
,
coach lace
fr
dentelle de transports en commun
it
merletto di carrozza
nl
lussenpoolband
pt
renda para comboio
sv
bildväv
,
dekorationsväv
Carta Africana sobre los Derechos y el Bienestar del Niño
LAW
Social affairs
da
afrikansk charter om børns rettigheder og velfærd
de
Afrikanische Charta für die Rechte und das Wohl des Kindes
en
African Charter on the Rights and Welfare of the Child
fr
Charte africaine des droits et du bien-être de l'enfant
it
Carta africana sui diritti e il benessere del bambino
nl
Afrikaans handvest inzake de rechten en het welzijn van het kind
pl
Afrykańska Karta Praw i Dobra Dziecka
pt
Carta Africana dos Direitos e do Bem-Estar da Criança
Dostopnost