Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calandra del grano
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kornsnudebille
de
Kornbrille
,
Kornkaefer
,
Kornkrebs
,
gemeiner Kornkaefer
el
σιταρόψειρα
,
ψείρα του σιταριού
en
grain weevil
,
granary weevil
es
gorgoja de los granos
,
gorgojo de los graneros
fi
jyväkärsäkäs
fr
calandre du blé
,
charançon du blé
it
punteruolo del grano
la
Calandra granaria
,
Sitophilus granarius
nl
graankalander
,
graanklander
sv
kornvivel
calandra del radiador
Mechanical engineering
da
kølergitter
de
Kühlergrill
,
Kühlerschutzgitter
,
Kühlerverkleidung
el
γρίλια ψυγείου
en
radiator cowling
,
radiator grill
es
coraza del radiador
,
parrilla del radiador
fr
calandre de radiateur
,
grille de radiateur
it
calandra
,
griglia del radiatore
nl
radiatorgrill
,
radiatormantel
pt
grade de radiador
,
grelha de radiador
calandra del riso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rissnudebille
de
Reiskaefer
,
Reisruessler
el
ψείρα του ρυζιού
en
black weevil
,
lesser rice weevil
,
rice weevil
,
small rice weevil
es
gorgojo del arroz
,
gorgojo del grano
fi
riisikärsäkäs
fr
calandre du riz
,
calandre du riz
,
charançon du riz
it
punteruolo del riso
la
Calandra oryzae
,
Sitophilus oryzae
nl
rijstklander
sv
risvivel
cálao del Nepal
de
Nepalhornvogel
en
rufous-necked hornbill
fi
kiilasarvinokka
fr
calao de montagne
,
calao à cou roux
ga
cornóg phíbruadhonn
la
Aceros nipalensis
nl
Nepalese neushoornvogel
calcestruzzo costituente il nucleo del muro
TRANSPORT
Building and public works
da
betonbagmur
de
Beton der Hintermauerung
el
σκυρόδεμα που αποτελεί το σώμα του τοίχου
en
concrete composing the body of the wall
es
hormigón que forma el relleno del muro
fr
béton constituant l'arrière du mur
nl
beton achter de bekleeding
calcestruzzo del rivestimento
Building and public works
de
Bodenbeton
,
Bodenzement
,
Erdbeton
,
Erdzement
,
Zementverfestigung
en
cement stabilization
,
earth mortar
,
soil-cement
fr
béton sol
,
sol-ciment
it
terra-cemento
,
terreno consolidato con cemento
nl
grond-cement
calcín del exterior
Iron, steel and other metal industries
da
fremmede skår
de
Fremdscherben
,
fremde Scherben
el
ξένο υαλόθραυσμα
en
foreign cullet
es
casco del exterior
fi
vieraspintti
fr
calcin étranger
it
rottame acquistato
nl
vreemde scherven
pt
casco adquirido
,
casco de fora
calcolatore del pubblico dominio
Research and intellectual property
da
offentligt domæne-regnemaskine
es
calculadora de dominio público
et
üldkasutatavuse kalkulaator
fi
teoksen tekijänoikeustietojen hakukone
fr
calculateur du domaine public
ga
uirlis chabhrach faoi stádas fearainn phoiblí
lv
autortiesību beigu kalkulators
mt
kalkolatur tad-dominju pubbliku
nl
publiek-domeincalculator
pl
kalkulator domeny publicznej
pt
calculadora de domínio público
ro
calculator privind domeniul public
sk
kalkulačka na výpočet dĺžky trvania ochrany autorských práv
sl
kalkulator javne domene
sv
verktyg för att fastställa huruvida [något] är allmän egendom
calcolatore del robot
Information technology and data processing
da
robotstyreenhed
de
Steuerung
el
έλεγχος του ρομπότ
,
εγκέφαλος του ρομπότ
en
control
es
control del robot
,
controlador
fi
ohjaus
fr
cerveau du robot
,
commande du robot
it
cervello del robot
nl
sturing
pt
controlo do robô
sv
styrning
calcolatore di bilanciamento del carico
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
vægtbalanceregnestok
de
Spezialrechenschieber für die Schwerpunktermittlung
el
υπολογιστής φορτίων
en
CG slide rule
,
load adjuster
es
ajustador de carga
fi
kuormauslaskin
,
kuormauslaskutikku
fr
calculateur de centrage
ga
rialóir sleamhnáin meáchanláir
it
dispositivo di regolazione del carico
nl
beladingsliniaal
,
beladingsrekenschuif
pt
régua para distribuição de carga
Dostopnost