Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caseta del timón
Maritime and inland waterway transport
da
styrehus
de
Ruderhaus
,
Steuerhaus
el
οιακιστήριο
,
τιμονιέρα(κν.)
en
pilothouse
,
wheelhouse
es
caseta de gobierno
,
puente de mando
et
roolikamber
,
roolimaja
fi
ohjaushytti
,
ruorihytti
fr
poste de timonerie
,
timonerie
ga
cábán stiúrach
it
timoneria
mt
kamra tat-tmunier
nl
brug
,
stuurhuis
pl
sterówka
pt
casa do leme
,
posto de timonagem
sl
krmarnica
,
prostor za krmiljenje
sv
styrhus
,
styrhytt
caseta del timón
de
Steuerhaus
en
wheelhouse
es
puente de mando
fi
ohjaamo
fr
timonerie
nl
stuurhuis
,
stuurhut
caseta del timón abatible
de
absenkbares Steuerhaus
en
lowerable wheelhouse
fr
timonerie abaissable
casing del spout
de
Stahl-Casing für Spout-Lippe
el
Bάση(πλαίσιο)ποδιάς / M.Διαμαντέ
en
lip casing
,
spout casing
es
cajón de la garganta
,
fi
valunokan teräsvaippa
fr
lèvre en acier
it
armatura del labbro di colata
,
armatura dello spout
nl
spouthuis
,
spoutkast
pt
armação em ferro para suporte do spout
,
guarnição da bacia
sv
hölje för feederutlopp
caso de monitorización del canal indicador de búsqueda
en
PICH monitoring occasion
,
page indicator channel monitoring occasion
es
caso de monitorización PICH
,
caspilla del rosal
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
kleine Rosenschildlaus
,
kleine weisse Rosenschildlaus
el
λευκή ψώρα της τριανταφυλλιάς
en
rose scale
,
scurfy scale
es
cochinilla blanca del rosal
,
escama blanca del rosal
fr
cochenille du rosier
,
diaspis du rosier
,
kermes du rosier
it
cocciniglia bianca della rosa
la
Aulacaspis rosae
,
Diaspis rosae
sv
rosensköldlus
casquillo del prensaestopas
Mechanical engineering
da
pakflange
de
Brille
,
Stopfbuchsbrille
,
Stopfbüchsenbrille
el
πρέσα πλήρωσης στυπιοθλίπτη
en
follower
,
gland
,
gland follower
fr
fouloir
,
fouloir de presse-étoupe
,
presse-garniture
it
premistoppa
,
pressatreccia
nl
drukstuk van pakkingbus
pt
prensa estopas
sv
spårringsmanschett
castigo del delito de genocidio
Rights and freedoms
bg
наказание на престъплението геноцид
,
наказване на престъплението геноцид
cs
trestání zločinu genocidy
da
straf for folkedrab
de
Bestrafung des Völkermords
el
καταστολή του εγκλήματος γενοκτονίας
en
punishment of the crime of genocide
es
sanción del delito de genocidio
fi
joukkotuhontana pidettävän rikoksen rankaiseminen
,
kansanmurhana pidettävän rikoksen rankaiseminen
fr
répression du crime de génocide
ga
coir an chinedhíothaithe a phionósú
hu
népirtás bűntettének megbüntetése
it
repressione del delitto di genocidio
lt
genocido nusikaltimo baudžiamumas
lv
sodīšana par genocīdu
mt
piena tad-delitt ta' ġenoċidju
nl
bestraffing van genocide
pl
karanie zbrodni ludobójstwa
pt
repressão do crime de genocídio
ro
pedepsirea crimelor de genocid
sk
trestanie zločinu genocídy
sl
kaznovanje zločina genocida
sv
bestraffning av brottet folkmord
catalizador recombinador del refrigerante
Chemistry
da
rekombinator for kølemiddel
de
Kuehlmittelrekombinationsanlage
el
ανασυνδέτης ψυκτικού μέσου
en
coolant recombiner
es
recombinador del refrigerante
it
Ricombinatore del refrigerante
pt
aparelho para recombinação do refrigerante
,
recombinador do refrigerante