Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caudal del viento
Iron, steel and other metal industries
da
vindvolumen
de
Winddurchsatz
,
Windmenge
el
όγκος εμφυσούμενου αέρα
en
blast volume
,
blowing rate
,
cold blast volume
,
cold wind rate
,
wind rate
fr
débit de vent
,
débit du vent
it
portata del vento
,
quantità di vento
nl
blaascapaciteit
,
windhoeveelheid
,
windvolume
pt
caudal do vento
caudal de rellenado del circuito cerrado de refrigeración del componente
Mechanical engineering
da
spædevandsstrømning for komponentkøling
de
Zusatzmenge fuer den Zwischenkuehlkreis
,
Zusatzwassermenge fuer den Zwischenkuehlkreis
el
παροχή ύδατος συμπληρώσεως ενδιαμέσου βρόχου ψύξεως αντιδραστήρα
en
component cooling loop makeup flow
it
Portata di reintegro del circuito intermedio di refrigerazione
pt
caudal de compensação do circuito de refrigeração
,
caudal de reposição do circuito de refrigeração
caudal directo del refrigerante
Mechanical engineering
da
gennemstrømning af kølemiddel
de
Kuehlmitteldurchfluss
el
ροή ψυκτικού μέσου διά τινος
en
coolant through-flow
it
Flusso del refrigerante
pt
escoamento do refrigerante através do reator
caudal másico del fluido transmisor
ENERGY
bg
масов дебит
da
massestrøm
,
solfangers flowfaktor
de
Fluidmassenstrom
,
Kollektor-Durchflussfaktor
,
Massendurchsatz
,
Massenfluss durch den Sonnenkollektor
,
Massenstrom
el
παροχή μάζας
,
ρυθμός ροής μάζας
en
mass flow rate
es
caudal másico
,
et
massivooluhulk
fi
kerääjän virtausnopeus
,
massavirran voimakkuus
,
virtausnopeus
fr
debit massique
,
débit massique du fluide caloporteur
,
débit-masse
ga
ráta ollsreafa
hu
áramlási sebesség
it
coefficiente di portata
,
flusso in massa
,
portata in massa di fluido
lt
masės srautas
mt
rata tal-fluss tal-massa
nl
massadebiet
,
massastroom
,
massiek debiet
pt
caudal mássico
,
débito mássico
ro
debit masic
sl
masni pretok
,
pretok
sv
flöde
,
massflöde
caulimovirus del anillo grabado del clavel
Health
en
carnation etched ring caulimovirus
causa de denegación del registro
LAW
da
grunde,der kan føre til nægtelse af registrering
de
Grund für die Zurückweisung der Eintragung
el
λόγος απόρριψης της καταχώρησης
en
grounds for refusal of registration
fr
motif de refus de l'enregistrement
it
causa di rifiuto della registrazione
nl
grond tot weigering van de inschrijving
pt
motivo de recuso do registo
causa del accidente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ulykkesårsag
de
Unfallursache
el
αιτία ατυχήματος
en
cause of an accident
fi
tapaturman syy
fr
cause d'accident
it
causa dell'infortunio
nl
oorzaak van het ongeval
pt
causa do acidente
sv
olycksorsak
causante del demandante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
person,fra hvem sagsøgeren afleder sin ret
de
Rechtsvorgänger
el
δικαιοπάροχος
en
predecessor in title
fr
auteur des droits
it
predecessore
nl
rechtsvoorganger
pt
antecessor jurídico
cautivos del transporte
TRANSPORT
da
ugunstigt stillede transportbrugere
de
Verkehrsbenachteiligte
el
έχοντες ανάγκη συγκοινωνίας
en
transport disadvantaged
fi
liikennerajoitteiset
fr
captifs
,
désavantagés des transports
ga
faoi mhíbhuntáiste ó thaobh seirbhísí iompair de
it
utenti vincolati
nl
vervoer benadeelden
pt
utentes desfavorecidos