Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assicurare il servizio del debito
FINANCE
de
den Schuldendienst gewährleisten
el
1)εξυπηρετώ το χρέος;2)διασφαλίζω την εξυπηρέτηση του χρέους
en
to cover servicing of the debt
es
subvenir al servicio de la deuda
fr
assurer le service de la dette
nl
de schulden aflossen
pt
garantir o serviço da dívida
assicurare la presidenza del Comitato del bilancio
LAW
de
den Vorsitz des Haushaltsausschusses führen
en
to serve as Chairman of the Budget Committee
es
ocupar la presidencia del Comité Presupuestario
fr
assurer la présidence du Comité budgétaire
assicurare la segretezza del voto
EUROPEAN UNION
LAW
da
sikre hemmelig stemmeafgivning
de
die Wahrung des Wahlgeheimnisses
en
to safeguard the secrecy of the vote
fr
sauvegarder le secret du scrutin
nl
het geheim van de stemming vrijwaren
,
het stemgeheim bewaren
,
voor aantasting vh stemgeheim waken
pt
garantir o segredo de voto
assicurare la vicepresidenza del Comitato del bilancio
LAW
de
den stellvertretenden Vorsitz des Haushaltsausschusses führen
en
to serve as Deputy Chairman of the Budget Committee
es
ocupar la vicepresidencia del Comité Presupuestario
fr
assurer la vice-présidence du Comité budgétaire
assicurare un equo risarcimento del danno e concedere una giusta indennità
EUROPEAN UNION
da
sikre en rimelig genoprettelse af skaden og tilstå en passende erstatning
de
eine angemessene Wiedergutmachung des Schadens und eine billige Entschaedigung gewaehren
el
εξασφαλίζει εύλογη αποκατάσταση της ζημίας και χορηγεί δίκαιη αποζημίωση
en
to ensure equitable redress for the harm and pay appropriate damages
es
garantizar una reparación equitativa del perjuicio y conceder una justa indemnización
fr
assurer une équitable réparation du préjudice et accorder une juste indemnité
nl
op een billijke wijze het nadeel herstellen en een rechtvaardige schadevergoeding toekennen
pt
garantir uma reparação equitativa do dano e atribuir uma justa indemnização
sv
tillförsäkra skälig ersättning för skada och bevilja skälig skadeersättning
assicurarsi della perfetta tenuta del circuito
TRANSPORT
en
check circuit for leaks
fr
veiller à la parfaite étanchéité de l'installation
assicurarsi della perfetta tenuta del circuito
en
check circuit for leaks
fr
veiller à la parfaite étanchéité de l'installation
assicurazione che copra le spese di annullamento del viaggio
LAW
de
Reiserücktrittsversicherung
fr
contrat d'assurance couvrant les frais d'annulation
Dostopnost