Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a bordo del barco
TRANSPORT
de
an Bord genommen
el
να καταστεί τοποθετήσιμο σε αεροσκάφος
en
shipborne
fi
laivalta toimiva
fr
navalisé
it
imbarcato
nl
aan boord genomen
pt
a bordo de navio
sv
fartygs-
,
fartygsburen
aborto después del despegue
TRANSPORT
da
startabort
de
Abbruch eines Auftrages in der Luft
el
διακοπή απογείωσης
en
air abort
es
aborto en el aire
,
misión abortada
fi
keskeytetty lentoonlähtö
fr
interruption du décollage
it
fallimento di missione in volo
nl
vroegtijdig afbreken van een vlucht
pt
missão abortada
sv
avbruten start
aborto en función del sexo del feto
SOCIAL QUESTIONS
en
sex-selective abortion
fi
sukupuoleen perustuva abortti
,
sukupuolen valitsemiseen tähtäävä abortti
fr
avortement motivé par le sexe du foetus
,
avortement sélectif en fonction du sexe du foetus
pt
aborto seletivo determinado pelo sexo do feto
abramide del Danubio
Fisheries
bg
немски косат
da
donaubrasen
de
Donaubrachsen
,
Halbbrachsen
,
Kanov
,
Pleinzen
,
Sape
,
Scheibpleinzen
,
Zobel
el
λεστιά του Δούναβη
en
Danube bream
es
brema del Danubio
fi
sapa
fr
brème du Danube
la
Abramis sapa
nl
Donaubrasem
pt
brema-do-danúbio
ro
boțog
sv
donaubraxen
abrasin del Japon
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
japanischer Ölbaum
,
Ölfruchtbaum
el
αλευρίτης ο καρδιόφυλλος
en
Japanese tung
,
Japanese wood oil tree
,
abrasin
fr
abrasin
,
arbre à huile du Japon
la
Aleurites cordata
abrasión del diente
da
slidt tand
de
Abrasionszahn
en
abraded tooth
fr
dent travaillée
abrazadera de la manga de acoplamiento del freno
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
spændbånd til bremseslange
de
Bremsschlauchschelle
,
Klemme zum Bremsschlauch
el
σφιχτήρας ελαστικού ημισυνδέσμου πέδης
,
σφιχτήρας ελαστικού συνδέσμου πέδης
en
brake hose-pipe clamp
,
brake hose-pipe clip
fr
frette du boyau d'accouplement de frein
,
frette du demi-accouplement de frein
it
staffa del tubo d'accoppiamento del freno
nl
remslangklem
pt
abraçadeira da mangueira de acoplamento do freio
abrazadera del electrodo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Fassungsring
,
Klemmstück
el
σώμα σφιγκτήρα ηλεκτροδίου
en
Electrode clamp block
,
electrode clamp
fi
elektrodin puristusliitin
,
kiinnitysosa
fr
Collier de pince d'électrodes
,
patin de pince
nl
Klemhouder
,
inklemstuk
,
klembeugel
,
klemstuk
,
vaste beugel
pt
abraçadeira do elétrodo
,
chumaceira de agarra
sv
elektrodklämma
abrazadera del encofrado de columna
Building and public works
da
spænderamme
,
søjleramme
de
Säulenzwinge
el
τζενέτι εγκιβωτισμού κολώνας
,
τζενέτι καλουπιού κολώνας
en
column clamp
,
cramp joke
fi
pilarin solki
,
solki
fr
ceinture de coffrage de poteau
nl
bekistingskrans
,
krans
pt
braçadeira de cofragem de pilar
sv
pelarband
Dostopnost