Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actualización del catastro
LAW
da
ajourføring af matriklen
de
Fortführung des Liegenschaftskatasters
,
Laufendhaltung des Liegenschaftskatasters
en
cadastral revision
,
keeping up to date of the cadastre
es
revisión del catastro
fi
kiinteistörekisterin päivittäminen
,
kiinteistörekisterin ylläpito
fr
mise à jour du cadastre
,
mise à jour du cadastre des biens-fonds
,
tenue à jour du cadastre
nl
bijwerking van het percelenkadaster
pt
revisão cadastral
sv
àjourföring av fasighetsregister
Actualización del inventario contable
ENERGY
Electrical and nuclear industries
en
Updating of the book inventory
fr
Mise à jour du stock comptable
actualización del paquete
enpackage update
dePaketupdate
frmise à jour de package
itaggiornamento pacchetto
actualización del paquete
enpackage refresh
dePaketerneuerung
fractualisation de package
itaggiornamento pacchetto
actualización del sistema
ensystem upgrade
deSystemupgrade
frmise à niveau système
itaggiornamento del sistema
Actualización del Sistema Operativo de Equipo de Escritorio Windows
enWindows Desktop Operating System Upgrade
deWindows-Desktopbetriebssystem-Upgrade
frMise à jour de système d’exploitation Windows Desktop
hrNadogradnja (računalnog) operacijskog sustava Windows
itWindows Desktop Operating System Upgrade
slnadgradnja namiznega operacijskega sistema Windows
srupgrade za operativni sistem Windows za desktop računare
actualización del URA
en
URA updating
,
UTRAN registration area updating
es
actualización de la zona de registro UTRAN
,
actualización permanente del package
LAW
da
varig ajourføring
de
permanente Aktualisierung des Franchisepaketes
el
συνεχής προσαρμογή του πακέτου
en
permanent updating of package
fi
franchise-paketin ajan tasalla pitäminen
,
franchise-paketin jatkuva päivittäminen
fr
actualisation permanente du package
it
aggiornamento continuo del package
nl
ononderbroken bijwerken van het pakket
,
permanent up-to-date houden van het pakket
pt
atualização permanente do package
sv
varaktig förnyelse av franchisekonceptet
,
varaktig modernisering av franchisekonceptet
actuar como creador de mercados ante otros miembros del mismo mercado
FINANCE
en
to make a price to other members of the same exchange
fr
faire un prix pour d'autres membres de la même bourse
nl
andere leden van dezelfde beurs een prijs geven
actuar dentro del marco constitucional de los Estados participantes
POLITICS
da
virke inden for de deltagende staters konstitutionelle rammer
de
im verfassungsmaessigen Rahmen der Teilnehmerstaaten wirken
en
to practise within the constitutional framework of the participating States
fr
agir dans le cadre constitutionnel des Etats participants
it
operare nel quadro costituzionale degli Stati partecipanti
nl
werkzaam zijn binnen het constitutionele kader van de deelnemende Staten
Dostopnost