Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
campo di dimensioni del veicolo
da
køretøjets hoveddimensioner
de
Maßbereiche der Fahrzeugabmessungen
el
κλίμακα διαστάσεων του οχήματος
en
range of vehicle dimensions
es
gama de dimensiones del vehículo
fr
gamme des dimensions du véhicule
nl
belangrijkste afmetingen van het voertuig
,
motorvoertuig
pt
gama de dimensões do veículo
campo di regolazione del carico
bg
обхват за регулиране на седалката в съответствие с масата на водача
cs
rozsah seřízení sedadla podle hmotnosti řidiče
da
belastningsindstillingsområde
de
Einstellbereich des Sitzes entsprechend dem Führergewicht
el
εύρος ρύθμισης φορτίου
en
load adjustment range
es
campo de regulación de la carga
et
koormuse järgi reguleerimise ulatus
fi
kuormituksen säätöalue
fr
champ de réglage de charge
ga
raon coigeartaithe ualaigh
hu
terhelésbeállítási tartomány
,
ülés beállítási tartománya a vezető tömege szerint
lt
apkrovos reguliavimo ribos
lv
slodzei pielāgojams regulēšanas diapazons
mt
firxa ta’ aġġustament tat-tagħbija
nl
instelbereik voor de belasting
pl
zakres dostosowania obciążenia
pt
gama de regulação da carga
ro
domeniu de ajustare a suspensiei în funcție de greutatea șoferului
sk
rozsah nastavenia zaťaženia
sl
območje nastavitve sedeža glede na obremenitev
sv
belastningsinställningsområde
,
område för inställning av belastning
campo di tolleranza del mantello
Information technology and data processing
da
indkapslingstolerancefelt
de
Toleranzbereich des Manteldurchmessers
,
Toleranzfeld des Manteldurchmessers
el
πεδίο ανοχής μανδύα
en
cladding tolerance field
es
campo de tolerancia de la envoltura
fi
vaipan toleranssialue
fr
champ de tolérance de la gaine
nl
bekledings-tolerantieveld
,
cladding tolerantieveld
sv
mantelns toleransområde
caña del ancla
da
ankerlæg
de
Ankerschaft
el
άτρακτος άγκυρας
,
κορμός άγκυρας
en
anchor shaft
,
anchor shank
,
beam of anchor
,
shank
fi
ankkurinvalin
fr
verge
it
fuso dell'àncora
,
fusto dell'àncora
nl
ankerschacht
pl
trzon
pt
haste
,
haste da âncora
caña del anzuelo
Fisheries
da
stang
de
Schaft
el
λαβή αγκιστριού
en
shank
fi
varsi
fr
hampe
it
gambo di un amo
nl
steel
pt
haste de um anzol
sv
skaft
caña del remache
Mechanical engineering
da
nitteskaft
,
nittestamme
de
Nietschaft
el
κορμός ήλου
en
rivet shaft
,
rivet shank
es
espiga del remache
fi
niitin varsi
fr
tige de rivet
it
gambo del chiodo
nl
klinknagelsteel
,
nagelsteel
sv
nitskaft
canal de banda estrecha del servicio fijo por satélite
Communications
da
smalbånds fast satellit-kanal
el
σταθερό δορυφορικό κανάλι στενής ζώνης
en
narrow-band fixed satellite channel
fr
canal à bande étroite du service fixe par satellite
it
canale a banda stretta del servizio fisso via satellite
nl
smalbandig kanaal van een vaste satellietdienst
pt
canal de banda estreita do serviço fixo por satélite
sv
smalbandig fast satellitkanal
canal de desacoplamiento del protón
Technology and technical regulations
Chemistry
da
protondekoblingskanal
de
Protonenentkopplungskanal
el
δίαυλος αποσύζευξης του πρωτονίου
en
protron decoupling channel
fr
canal de découplage du protron
it
canale di disaccoppiamento del protone
nl
protonontkoppelingskanaal
pt
canal de separação do protão
canal de evacuación de las bombas al exterior del dique o hacia la dársena
Maritime and inland waterway transport
da
afløbskanal fra pumperne til forhavnen
de
Auslaufkanal von den Pumpen zum Dockvorhafen
el
οχετός εκκένωσης αντλιών προς το εξωτερικό της ναυτικής δεξαμενής ή προς τη λεκάνη
en
discharge culvert to exterior of graving dock or to basin
fr
canal d'évacuation des pompes vers l'extérieur de la forme de radoub ou vers le bassin
it
canale di scarico delle pompe verso l'esterno del bacino o verso il porto
nl
afvoerleiding der pompen
canal del combustible
da
brændselselementkanal
,
brændselskanal
de
Brennelementkanal
,
Brennstoffkanal
,
Kühlkanal
el
κανάλι πυρηνικού καυσίμου
en
channel
,
fuel channel
es
canal de combustible
,
fi
polttoainekanava
fr
canal de combustible
it
canale del combustibile
,
canale di combustibile
nl
kanaal
,
splijtstof-koelkanaal
,
splijtstofkanaal
pt
canal de combustível
ro
canal de combustibil
sv
bränslekanal
Dostopnost