Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atascamiento del tubo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilstopning af nedfælderskær
de
Hohlscharverstopfung
el
βούλωμα του σωλήνα
en
delivery tube clogging-up
,
placement tube blockage
es
obturación del tubo
fr
colmatage du localisateur
,
engorgement du localisateur
it
intascamento del localizzatore
,
ostruzione del localizzatore
nl
verstopping van de injectorpijp
pt
entupimento do localizador
,
obstrução do localizador
ataskaita dėl nuomonės poveikio
EUROPEAN UNION
bg
доклад за въздействието
,
доклад за въздействието на становищата
cs
zpráva VR o dopadu
,
zpráva o dopadu stanovisek
da
effektrapport
,
rapport om effekten af udtalelserne
de
Wirkungsbericht
el
έκθεση επί του αντικτύπου των γνωμοδοτήσεων
en
impact report
,
report on the impact of opinions
es
informe de impacto
,
informe sobre el impacto de los dictámenes
et
mõjuaruanne
fi
kertomus lausuntojen vaikutuksesta
,
kertomus vaikutuksista
fr
rapport d'impact
,
rapport sur l'impact des avis
hu
a vélemények hatásáról szóló jelentés
,
hatásjelentés
it
relazione d'impatto
,
relazione sull'impatto dei pareri
lt
poveikio ataskaita
lv
ietekmes ziņojums
,
ziņojums par atzinumu ietekmi
mt
rapport dwar l-impatt tal-opinjonijiet
,
rapport ta’ impatt
nl
impactverslag
pl
sprawozdanie na temat skutków opinii
,
sprawozdanie z oddziaływania prac KR-u
pt
relatório sobre o impacto dos pareceres
ro
raport de impact
,
raport privind impactul avizelor
sk
správa o dosahu
,
správa o vplyve stanovísk
sl
poročilo o učinku
sv
genomslagsrapport
,
rapport om ytt...
atassia del linguaggio articolato
da
sproglig ataxi
de
literale Ataxie
el
προφορική αταξία
en
articulative ataxia
es
ataxia verbal
fr
ataxie verbale
it
atassia verbale
la
ataxia litteralis
nl
ataxia literale
pt
ataxia verbal
sv
ataxia litteralis
,
litterär ataxi
atención después del parto
Health
de
Betreuung nach der Geburt
en
post-natal care
,
post-partum care
es
asistencia postnatal
,
cuidados durante el puerperio
fr
soins post-partum
,
soins postnatals
it
cure dopo la nascita
nl
postnatale zorg
pt
cuidados pós-natais
atenciones del hotel
Humanities
da
ekstra opmærksomheder
de
Zusatzleistungen
el
πρόσθετες δωρεάν παροχές
en
amenities
fr
amenities
,
attentions spéciales
it
servizi accessori
nl
bijzondere attenties
pt
atenções do hotel
atentado contra la estética del entorno
ENVIRONMENT
da
genevirkninger paa miljoeets aestetiske kvalitet
de
Umweltbeeintraechtigung
,
Umweltverschandelung
el
αισθητική όχληση
en
aesthetic nuisance
fr
atteinte à l'esthétique de l'environnement
it
deturpazione dell'ambiente
nl
milieu-ontluistering
,
milieu-ontsiering
,
milieuontsiering
pt
agressão à estética do ambiente
sv
vanprydande inslag i landskapsbilden
atenuación de acoplamiento del terminal
Communications
da
TCL
,
terminalkoblingstab
de
TCL
,
Terminal Coupling Loss
el
TCL
,
TCL
,
απώλεια σύζευξης τερματικού
en
TCL
,
TCL
,
terminal coupling loss
es
AAT
,
AAT
,
fi
päätteen kytkentähäviö
fr
ACT
,
ACT
,
affaiblissement de couplage de terminaison
,
affaiblissement de couplage du terminal
it
TCL
,
attenuazione di accoppiamento del terminale
nl
TCL
,
eindapparatuurkoppelingsverlies
pt
TCL
,
perdas de acoplamento do terminal
sv
TCL
atenuación de eco del impulso de medida
Electronics and electrical engineering
da
impulsekko-dæmpning
el
εξασθένηση ηχώς παλμών μέτρησης
en
pulse echo attenuation
,
pulse echo return loss
es
atenuación de eco de impulso
,
pérdida de retorno de impulso
,
pérdida de retorno para el eco
fi
pulssikaikuvaimennus
fr
affaiblissement d'écho
,
affaiblissement d'écho de l'impulsion de mesure
it
attenuazione d'eco dell'impulso di misura
nl
pulsechodemping
pt
atenuação de eco do impulso de medida
sv
pulsekodämpning
atenuación de equilibrado del terminal
Communications
el
TBRL
,
TBRL
,
ισοσταθμισμένη απώλεια επιστροφής τερματικού
en
TBRL
,
TBRL
,
terminal balance return loss
fr
AET
,
AET
,
affaiblissement d'équilibrage du terminal
sv
TBRL
atenuación del acoplamiento
Electronics and electrical engineering
da
koblingstab
de
Koppeldämpfung
,
Kopplungsdämpfung
,
Kopplungsverlust
,
Verbindungsdämpfung
el
απώλεια εισδοχής
,
απώλεια σύζευξης
en
coupling loss
,
launching loss
es
pérdida de acoplamiento
fi
kytkentävaimennus
fr
affaiblissement de couplage
,
perte d'injection
,
perte de couplage
it
attenuazione d'accoppiamento
,
perdita da accoppiamento
,
perdita da giunzione
nl
koppeldemping
pt
perda de acoplamento
sv
inkopplingsförlust
Dostopnost