Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ceremonia de coronación del emperador
POLITICS
da
kejserens kroning
de
Feierlichkeit anlässlich der Krönung des Kaisers
el
τελετή στέψης του αυτοκράτορα
en
Emperor's coronation ceremony
,
enthronement of Akihito
fr
cérémonie de couronnement de l'Empereur
it
cerimonia d'incoronazione dell'imperatore
nl
plechtige keizerkroning
,
plechtige keizerskroning
pt
cerimónia de coroação do imperador
cerezo del Canadá
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Prunus pumila
de
Kanadischer Kirschbaum
el
κερασιά η πυγμαία
en
sand cherry
es
cerezo enano
fr
cerisier canadien
hu
homoki meggy
la
Prunus pumila
lt
žemoji vyšnia
lv
zemais ķirsis
nl
zandkers
pt
cerejeira-das-areias
ro
Prunus pumila
sk
slivka nízka
sl
koščičar vrste Prunus pumila
cerezo del Japón
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
cerezo japonés de hoja serrulada
fr
cerisier du Japon à grandes fleurs
it
ciliegio giapponese da fiore
,
ciliegio ornamentale
la
Prunus serrulata
cerezo del racimo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Traubenkirsche
en
European bird cherry
,
bird cherry
es
cerezo aliso
,
ciruelo de Bahama
fr
merisier à grappes
it
ciliegio a grappoli
la
Prunus padus
cerrado del molde
Iron, steel and other metal industries
da
formsamling
de
Zulegen der Form einschlieβlich Kerneinlegen
el
συναρμολόγηση καλουπιού
en
coring up
,
mould assembly
fi
muotin koonta
,
muotin sulkeminen
fr
remmoulage
it
ramolaggio
nl
klaarmaken van de gietvorm
sv
hopläggning
,
samling av form
cerradura del capo
da
fastgøringsanordning til motorhjelmen
de
Motorhaubenverschluss
el
λαβή μανδάλωσης του καλύμματος(κν.καπό)της μηχανής
en
bonnet fastener
fr
poignée de verrouillage de capot
it
maniglia del cofano
nl
motorkaphaak
pt
fecho da capota do motor
cerradura del capo
da
fastgøringsanordning til motorhjelmen
de
Motorhaube
,
Motorhaubenverschluss
el
λαβή μανδάλωσης του καλύμματος(κν.καπό)της μηχανής
en
bonnet fastener
fr
poignée de verrouillage de capot
it
maniglia del cofano
nl
motorkap
,
motorkaphaak
pt
fecho da capota do motor
cerradura del encendido
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tændingslås
de
Zündschloß
el
κλειδαριά έναυσης
en
ignition lock
fr
serrure de contact d'allumage
it
serratura di contatto di accensione
nl
contactslot
pt
fechadura de ignição
cerramiento del horno
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Abkapselung des Ofens
,
Kapselung
,
vollständige Kapselung
el
ερμητική κάλυψη
,
καλύπτρα
en
enclosure of the furnace
fi
uunin kotelointi
fr
mise sous cloche du four
nl
afschermen van de oven
,
inkapselen
,
omkappen
,
overkappen
pt
encerramento do forno
sv
kapsling av ugn
cerramiento de protección contra la contaminación del aire
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indkapsling af lufforurening
de
Kapselung
el
απομόνωση των πηγών ατμοσφαιρικής ρύπανσης
en
enclosure of air pollution
fr
encoffrement des sources de pollution
it
immagazzinamento dell'aria inquinata
nl
omkasten van bronnen van verontreiniging
pt
isolamento do ar poluído
sv
inkapsling av luftförorening
Dostopnost