Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control del ruido
ENVIRONMENT
da
støjbekæmpelse
,
støjdæmpning
,
støjreduktion
,
støjregulering
de
Lärmbekämpfung
el
περιορισμός (έλεγχος του θορύβου
,
περιορισμός (έλεγχος) του θορύβου
en
noise control
fi
meluntorjunta
fr
lutte contre le bruit
it
controllo del rumore
nl
geluidsbeperking
,
geluidsbeperking/beheersing
pt
controlo de ruído
,
controlo do ruído
sv
bullerbekämpning
control del tráfico
ENVIRONMENT
da
styring af trafikken
,
trafikregulering
de
Verkehrslenkung
el
ρύθμιση (έλεγχος της κυκλοφορίας
,
ρύθμιση (έλεγχος) της κυκλοφορίας
en
traffic control
fi
"liikennevalvonta, liikenteen ohjaus"
,
liikennevalvonta, liikenteen ohjaus
fr
contrôle de la circulation
,
contrôle routier, du trafic
it
controllo del traffico
nl
verkeerscontrole
pt
controlo do tráfego
sv
trafikövervakning; trafikstyrning
control del tráfico áereo
bg
КВД
,
Контрол на въздушното движение
,
обслужване на въздушното движение
cs
ATC
,
řízení letového provozu
da
ATC
,
flyvekontrol
,
flyvekontroltjeneste
,
flyveledelse
,
flyvelederkontrol
,
lufttrafikkontrol
de
ATC
,
Flugsicherung
,
Flugverkehrskontrolle
,
Luftverkehrskontrolle
el
ATC
,
έλεγχος της εναέριας κυκλοφορίας
en
ATC
,
air traffic control
es
ATC
,
CTA
,
control de tránsito aéreo
,
et
lennujuhtimine
fi
ATC
,
lennonjohto
fr
ATC
,
CTA
,
contrôle de la circulation aérienne
,
contrôle du trafic aérien
ga
ATC
,
rialú aerthráchta
hr
kontrola zračnog prometa
hu
légiforgalmi irányítás
,
légiforgalom-irányítás
it
ATC
,
CTA
,
controllo del traffico aereo
,
controllo della circolazione aerea
lt
oro eismo kontrolė (ATC)
,
skrydžių valdymas
lv
ATC
,
gaisa satiksmes vadība
mt
ATC
,
kontroll tat-traffiku tal-ajru
nl
ATC
,
luchtverkeersleiding
pl
ATC
,
kontrola ruchu lotniczego
,
służba kontroli ruchu lotniczego
pt
ATC
,
CTA
,
controlo de tráfego aéreo
ro
ATC
,
controlul traficului aerian
sk
ATC
,
kontrola letovej prevádzky
,
riadenie letovej prevádzky
sl
ATC
,
nadzor zra...
control del tráfico en tiempo real
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
adaptiv trafikregulering
,
dynamisk trafikregulering
de
Echtzeit-Verkehrssteuerung
el
ρύθμιση κυκλοφορίας σε πραγματικό χρόνο
en
adaptative control
,
demand responsive control
,
dynamic control
,
real time traffic control
es
control adaptativo
,
regulación adaptativa
,
regulación de la circulación en tiempo real
,
regulación dinámica
,
regulación en respuesta a la demanda del tráfico
fi
reaaliaikaohjaus
fr
commande adaptative
,
contrôle du trafic en temps réel
,
contrôle dynamique
,
contrôle par le trafic
it
comando adattativo
,
controllo da parte del traffico
,
controllo del traffico in tempi reali
,
controllo dinamico
nl
dynamische verkeersbeheersing
,
verkeersafhankelijke beheersing
pt
controlo de tráfego em tempo real
sv
dynamisk trafikreglering
control del tráfico urbano
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
datamatstyret trafikregulering
de
städtische Verkehrssteuerung
el
σύστημα καθολικής ρύθμισης αστικής κυκλοφορίας
en
UTC
,
urban traffic control
es
regulación de la circulación urbana
fi
taajaman keskitetty liikenteenohjaus
fr
RTU
,
régulation du trafic urbain
it
RTU
,
regolazione del traffico urbano
nl
stedelijke verkeersregeling
pt
controlo de tráfego urbano
sv
trafikreglering i tätort
control del transporte
Information technology and data processing
bg
контрол върху транспортирането
cs
kontrola přepravy
da
kontrol med transport
de
Transportkontrolle
el
έλεγχος της μεταφοράς
en
transport control
et
veo kontroll
fi
siirron valvonta
fr
contrôle du transport
it
controllo del trasporto
lt
siuntimo kontrolė
lv
transportēšanas kontrole
mt
kontroll tat-trasport
nl
transportcontrole
pl
kontrola transportu
pt
controlo do transporte dos dados
ro
control al transportului
sk
kontrola prepravy
sl
nadzor pošiljanja
sv
transportkontroll
control del transporte de los datos
Information technology and data processing
da
transportkontrol
de
Transportkontrolle
el
έλεγχος μεταφοράς
en
transport control
fi
siirron valvonta
fr
contrôle du transport des données
it
controlli sul trasporto
nl
transportcontrole
pt
controlo do transporte dos dados
sv
kontroll vid transport av personuppgifter
control del vocabulario
Documentation
Information technology and data processing
da
vokabularstyring
de
Vokabularkontrolle
el
έλεγχος λεξιλογίου
en
vocabulary control
fi
sanaston kontrolli
fr
contrôle du vocabulaire
it
controllo del vocabolario
nl
vocabulaire controle
pt
controlo do vocabulário
sv
vokabulärkontroll
control de velocidad del cursor
Information technology and data processing
da
kontrol af markørhastighed
de
Geschwindigkeitskontrolle des Cursors
el
έλεγχος ταχύτητας δρομέα
en
speed control of the cursor
fi
kohdistimen nopeudensäätö
fr
contrôle de vitesse du curseur
it
controllo della velocità del cursore
nl
cursorsnelheidsbesturing
pt
controlo da velocidade do cursor
sv
styrning av markörhastighet
control digital del motor con plena autoridad
TRANSPORT
INDUSTRY
da
FADEC
,
digital elektronisk motorkontrol med fuld autoritet
de
FADEC
,
volldigitale Triebwerksregelung
,
volldigitaler elektronischer Regler für Antriebssysteme
el
FADEC
,
απόλυτος ψηφιακός έλεγχος κινητήρα
,
ηλεκτροψηφιακό σύστημα πλήρους ελέγχου κινητήρα
,
πλήρως αυτόματο ψηφιακό χειριστήριο
en
FADEC
,
full authority digital engine control
,
fully automated digital engine control
es
FADEC
,
control digital de motor de plena autoridad
,
control electrónico numérico de motores de plena autoridad
fi
FADEC
,
täyden auktoriteetin digitaalinen moottorin ohjaus
fr
FADEC
,
commande électronique numérique de moteur pleine autorité
,
commande électronique numérique à moteur pleine autorité
it
FADEC
,
controllo numerico per la regolazione completamente automatica dei motori
mt
FADEC
,
kontroll diġitali tal-mutur b'awtorità sħiħa
nl
FADEC
,
digitale elektronische motorregelapparatuur welke volledig zelfstandig in de motorregeling kan ingrijpen
pt
FADEC
,
comando digital de motor com controlo total
,
controlo digit...