Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acciones en el ámbito del VIH/SIDA en los países en vías de desarrollo
da
Foranstaltninger på området HIV/AIDS i udviklingslandene
de
Aktionen zur HIV/AIDS-Bekämpfung in den Entwicklungsländern
el
Δράσεις σχετικές με τον ιό HIV και το AIDS στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
HIV/AIDS-related operations in developing countries
fi
HI-virusta/aidsia koskevat toimet kehitysmaissa
fr
Actions dans le domaine du VIH/sida dans les pays en développement
it
Azioni nel settore dell'HIV/AIDS nei paesi in via di sviluppo
nl
Acties op het gebied van HIV/AIDS in de ontwikkelingslanden
pt
Ações no domínio do VIH/SIDA nos países em vias de desenvolvimento
sv
Hiv- och aidsrelaterade projekt i utvecklingsländer
acciones o partes del capital
Business organisation
Accounting
da
kapitalandele
de
Aktien oder Anteile am Kapital
el
μετοχές ή μερίδια στο κεφάλαιο (της μητρικής επιχείρησης)
en
shares in the capital
fr
actions ou parts dans le capital
nl
aandelen in het kapitaal
acciones representativas del capital
ECONOMICS
da
kapitalandel
de
Kapitaleinteil
el
μερίδιο κεφαλαίου
en
capital share
fi
pääoman osuus
fr
part de capital
ga
scair chaipitil
it
quota di capitale
nl
aandeel in het kapitaal
pt
participação de capital
sv
kapitalandel
accionista del Banco
FINANCE
de
Anteilseigner der Bank
el
μέτοχος της Τράπεζας
en
Bank's shareholder
fr
actionnaire de la Banque
it
azionista della Banca
nl
aandeelhouder van de Bank
accionista del BCE
FINANCE
da
indehaver af kapitalandele i ECB
de
Anteilseigner der EZB
el
μεριδιούχος της ΕΚΤ
en
shareholder of the ECB
fi
EKP:n osakas
fr
détenteur de parts de la BCE
ga
scairshealbhóir BCE
it
detentore di quote della BCE
nl
aandeelhouder van de ECB
pt
acionista do BCE
sv
ECB:s andelsägare
,
andelsägare i ECB
acción paradójica del oxígeno
da
post-hypoxia paradoks
el
μεθυποξικό παράδοξο
en
oxygen paradox
,
posthypoxia paradox
fi
happivajausparadoksi
fr
action paradoxale de l'oxygène
it
paradosso di post-deficienza di ossidazione dei tessuti
nl
post-hypoxie paradox
pt
parodoxo de pós-hipoxia
sv
post-hypoxia paradox
accion perjudicial del alcohol
Health
da
alkohols skadelige virkninger
de
schädliche Wirkung des Alkohols
el
βλαπτική δράση του οινοπνεύματος
en
nocuous action of alcohol
fr
action nocive de l'alcool
it
azione deleteria dell'alcool
,
azione nociva dell'alcool
nl
schadelijke werking van alcohol
pt
ação nociva do álcool
acción piloto "Regiones del conocimiento"
EUROPEAN UNION
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
de
Pilotaktion "Wissensorientierte Regionen“
en
KnowReg
,
Regions of Knowledge pilot action
fi
Tietämyksen alueet -pilottihanke
fr
KnowREG
,
action pilote "Régions de la connaissance"
it
KnowREG
,
azione pilota "Regioni della conoscenza"
Acción preparatoria sobre la mejora del potencial industrial europeo en el ámbito de la investigación sobre seguridad
en
Preparatory Action on The enhancement of the European industrial potential in the field of security research
fr
Action Préparatoire pour le renforcement du potentiel de l'industrie européenne en matière de recherche sur la sécurité
nl
voorbereidende actie betreffende De versterking van het Europese industriële potentieel op het gebied van het veiligheidsonderzoek
acción residual del polvo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pudderbestandighed
,
puddervirketid
de
Pulvereinwirkungszeit
,
Pulverremanenz
,
Pulverwirkungsbeständigkeit
,
Pulverwirkungsdauer
el
αποτελεσματικότητα σκόνης
,
διάρκεια ζωής σκόνης
en
dust effectiveness
,
dust life
es
persistencia del polvo
fr
persistance de la poudre
,
rémanence de la poudre
it
persistenza della polvere
nl
efficiëntie van het poeder
pt
persistência do pó
,
remanescência do pó