Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
catena globale del valore
Economic analysis
bg
глобална верига за създаване на стойност
,
световна верига за създаване на стойност
cs
globální hodnotový řetězec
da
global værdikæde
,
global værditilvækstkæde
de
globale Wertschöpfungskette
el
παγκόσμια αλυσίδα αξίας
en
GVC
,
global value chain
es
cadena de valor mundial
et
globaalne väärtusahel
,
üleilmne väärtusahel
,
ülemaailmne väärtusahel
fi
globaali arvoketju
fr
CVM
,
chaîne de valeur mondiale
ga
slabhra luacha domhanda
hr
globalni lanac vrijednosti
hu
globális értéklánc
it
CGV
,
lt
pasaulinė vertės grandinė
lv
globālā vērtības veidošanas ķēde
,
globālā vērtības ķēde
mt
katina ta' valur mondjali
nl
mondiale waardeketen
pl
globalny łańcuch wartości
pt
cadeia de valor mundial
ro
lanț valoric global
sk
globálny hodnotový reťazec
sl
globalna veriga dodajanja vrednosti
,
globalna veriga dodane vrednosti
,
globalna veriga vrednosti
,
globalna vrednostna veriga
sv
global värdekedja
catena produttiva del legno
ENVIRONMENT
da
tømmerproduktionskæde
de
Holzerzeugungskette
el
αλυσίδα παραγωγής ξυλείας
en
timber producing chain
es
cadena productora de madera
fi
puutavaran tuotantoketju
fr
filière bois
nl
houtproductieketen
pt
cadeia de produção de madeira
,
cadeias de produção madeireira
sv
timmerproduktionskedja
catena produttiva del pollame
Health
de
Geflügelproduktionskette
en
poultry chain
fr
chaine de production de volailles
catenella del fermaglio
Mechanical engineering
da
holdekæde til koblingsbolt
de
Haltekette
el
αλυσίδα πείρου
,
αλυσίδα περόνης
en
pin chain
es
cadena de pasador
fr
chaînette de la broche
nl
busketting
,
penketting
pt
corrente da forquilha
Cattivo adattamento del boro e della temperatura
Chemistry
de
schlechte Anpassung von Bor und Temperatur
en
boron and temperature mismatch
es
inadaptación del boro y la temperatura
fr
mauvaise adaptation du bore et de la température
pt
desvio na concentração e na temperatura
cattivo stampaggio del battistrada
Land transport
da
deformation af mønster
el
αναδιπλωμένο πέλμα
en
buckled tread
es
banda de rodamiento deformada
,
dibujo deformado
fr
mauvais moulage de sculpture
nl
slechte vorming van het profiel
pt
defeito de recauchutagem
cattivo utilizzatore del cibo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dårlig foderomsætter
de
schlechter Futterverwerter
,
schwerfutterig
el
κακής θρεπτικής μετατρεψιμότητας
en
hard to feed
,
poor food converter
es
de cebo difícil
,
mal transformador
fi
huono rehunkäyttökyky
,
huono syöntikyky
fr
difficile à engraisser
,
mauvais transformateur
nl
slechte voederverwerker
pt
animal de má conversão alimentar
,
difícil de alimentar
cattura del carbonio
bg
улавяне на СО2
,
улавяне на въглерод
,
улавяне на въглероден диоксид
cs
zachycování CO2
da
CO2-opfangning
,
CO2-opsamling
,
CO2-separation
de
CO2-Abscheidung
,
CO2-Abtrennung
el
δέσμευση του διοξειδίου του άνθρακα
en
CO2 capture
,
carbon capture
,
carbon dioxide capture
es
captura de dióxido de carbono
et
CO2 kogumine
,
CO2 sidumine
fi
hiilidioksidin erotus
,
hiilidioksidin talteenotto
fr
captage du CO2
,
captage du dioxyde de carbone
,
piégeage du CO2
,
piégeage du dioxyde de carbone
ga
gabháil dé-ocsaíd charbóin
hr
hvatanje i skladištenje ugljika
hu
szén-dioxid elkülönítése
,
szén-dioxid-leválasztás
it
cattura dell'anidride carbonica
,
cattura di CO2
lt
anglies dioksido surinkimas
lv
CO2 uztveršana
,
oglekļa dioksīda uztveršana
mt
qbid ta' CO2
,
qbid ta' diossidu tal-karbonju
nl
afvangen van kooldioxide
pl
wychwytywanie dwutlenku węgla
pt
captura do dióxido de carbono
ro
captarea CO2
,
captarea dioxidului de carbon
sk
zachytávanie CO2
,
zachytávanie oxidu uhličitého
sl
zajemanje CO2
,
zajemanje ogljikovega dioksida
sv
koldioxidavskiljning
,
koldi...
cattura del regolatore
POLITICS
Competition
bg
обсебване на регулаторни органи от частни интереси
cs
regulační zajetí
da
regulatory capture
de
Vereinnahmung von Rechtsvorschriften
el
κανονιστική άλωση
en
regulatory capture
es
captura del regulador
et
seaduste ostmine
fi
sääntelyloukku
,
sääntelyvallankaappaus
fr
captation de la réglementation
,
captation réglementaire
ga
gabháil rialála
hu
a szabályozó foglyul ejtése
it
cattura regolamentare
,
regulatory capture
lt
reguliavimo įstaigos įsigalėjimas
lv
regulatīvās kontroles pārņemšana
mt
manipulazzjoni tar-regolatur
nl
regulatory capture
,
verkleving
pl
"przechwycenie" regulacji
pt
desvio da regulamentação
ro
deturnare a dispozițiilor legale
sk
regulačné zajatie
sl
ujetje regulatorja
cattura del vaporizzato
Chemistry
de
Niederschlagen des Dampfes
,
Niederschlagung des Dampfes
el
παγίδευση εξατμισθέντος
en
trapping vaporisate
es
retención de la parte evaporada
et
aurupüüdmine
hu
tömegveszteség
lv
tvaika uztveršana
mt
qbid tal-vaporiżat
pl
wypływ gazu
ro
captarea vaporizatului
sk
zachytenie odparenej látky
sl
z lovljenjem pare
sv
ångfälla
Dostopnost