Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio internacional para la prevención de la contaminación del mar por hidrocarburos
United Nations
da
OILPOL
,
den internationale konvention til undgåelse af forurening af havet med olie
de
Internationales Übereinkommen zur Verhütung der Verschmutzung der See durch Öl
,
OILPOL
el
OILPOL
,
Διεθνής Σύμβαση "περί αποφυγής ρυπάνσεως της θαλάσσης διά πετρελαίου"
en
International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil
,
OILPOL
es
OILPOL
fi
öljyn aiheuttaman meren saastunnan ehkäisemistä koskeva yleissopimus
fr
Convention internationale pour la prévention de la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures
,
OILPOL
ga
Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun truailliú na farraige le hola a chosc
,
OILPOL
it
Convenzione internazionale per la prevenzione dell'inquinamento delle acque marine da idrocarburi
,
OILPOL
pt
Convenção Internacional para a Prevenção da Poluição das Águas do Mar pelos Óleos
,
OILPOL
sv
internationell konvention till förhindrande av havsvattnets förorening genom olja
Convenio Internacional para la Represión de la Financiación del Terrorismo
Criminal law
FINANCE
da
international konvention til bekæmpelse af finansiering af terrorisme
de
Internationales Übereinkommen zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus
el
Διεθνής Σύμβαση για την καταστολή της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
en
International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism
,
Terrorist Financing Convention
et
terrorismi rahastamise tõkestamise rahvusvaheline konventsioon
fi
terrorismin rahoituksen torjumista koskeva kansainvälinen yleissopimus
fr
Convention internationale pour la répression du financement du terrorisme
ga
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun maoiniú sceimhlitheoireachta a dhíchur
,
an Coinbhinsiún um Maoiniú Sceimhlitheoireachta
hu
Nemzetközi Egyezmény a terrorizmus finanszírozásának visszaszorításáról
it
Convenzione internazionale per la repressione del finanziamento del terrorismo
lt
Tarptautinė konvencija dėl kovos su terorizmo finansavimu
lv
Starptautiskā konvencija par cīņu pret terorisma finansēšanu
nl
Internationaal Verdrag ter bestrijding va...
Convenio internacional sobre responsabilidad civil por daños causados por la contaminación de las aguas del mar por hidrocarburos
LAW
ENVIRONMENT
United Nations
da
CLC
,
den internationale konvention om privatretligt ansvar for skader ved olieforurening
,
international konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening
de
CLC
,
Internationales Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden
,
Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Kohlenwasserstoffverschmutzung
el
CLC
,
διεθνής σύμβαση σχετικά με την αστική ευθύνη για ζημίες που οφείλονται σε ρύπανση από υδρογονάνθρακες
,
σύμβαση σχετικά με την αστική ευθύνη για τη ρύπανση από υδρογονάνθρακες
en
CLC
,
CLC Convention
,
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution
,
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage
es
CLC
,
Convenio internacional sobre la responsabilidad civil por los daños causados por la contaminación por hidrocarburos
,
Convenio sobre la responsabilidad civil para la contaminación por hidrocarburos
fi
CLC
,
CLC-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus öljyn aiheuttamasta pilaant...
Convenio marco del Consejo de Europa sobre el valor del patrimonio cultural para la sociedad
bg
Рамкова конвенция за стойностите на културното наследство за обществото
cs
Rámcová úmluva o hodnotě kulturního dědictví pro společnost
da
Europarådets rammekonvention om kulturarvens værdi for samfundet
de
Rahmenkonvention des Europarates über den Wert des Kulturerbes für die Gesellschaft
el
Σύμβαση πλαίσιο του Συμβουλίου της Ευρώπης για την Αξία της Πολιτιστικής Κληρονομιάς για την Κοινωνία
en
Council of Europe Framework Convention on the Value of Cultural Heritage for Society
et
Euroopa Nõukogu raamkonventsioon, mis käsitleb kultuuripärandi väärtust ühiskonnas
fi
Euroopan neuvoston kulttuuriperinnön puitesopimus
,
Euroopan neuvoston puitesopimus kulttuuriperinnön arvosta yhteiskunnalle
fr
Convention-cadre du Conseil de l'Europe sur la valeur du patrimoine culturel pour la société
ga
Creat-Choinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le Luach na hOidhreachta Cultúrtha don tSochaí
it
Convenzione quadro del Consiglio d'Europa sul valore del patrimonio culturale per la società
lt
Kultūros paveldo vertės visuome...
Convenio Marco para el control del tabaco
Health
bg
Рамкова конвенция за контрол на тютюна
cs
Rámcová úmluva Světové zdravotnické organizace o kontrole tabáku
,
Rámcová úmluva o kontrole tabáku
da
FCTC
,
WHO's tobakskonvention
,
rammekonvention om tobakskontrol
de
FCTC
,
Rahmenübereinkommen der WHO zur Eindämmung des Tabakgebrauchs
,
Rahmenübereinkommen zur Eindämmung des Tabakkonsums
el
ΣΠΕΚ
,
Σύμβαση πλαίσιο για τον έλεγχο του καπνού
en
FCTC
,
Framework Convention on Tobacco Control
es
CMCT
,
fi
FCTC
,
tupakoinnin torjuntaa koskeva Maailman terveysjärjestön (WHO) puitesopimus
,
tupakoinnin torjuntaa koskeva puitesopimus
fr
CCLAT
,
Convention-cadre pour la lutte antitabac
ga
Creat-Choinbhinsiún maidir le Rialú Tobac
hu
Dohányzás-ellenőrzési Keretegyezmény
,
Keretegyezmény a dohányzás visszaszorításáról
it
Convenzione quadro dell'Organizzazione mondiale della sanità - OMS - per la lotta al tabagismo
,
Convenzione quadro dell’OMS per la lotta al tabagismo
,
FCTC
lt
Tabako kontrolės pagrindų konvencija
lv
Pamatkonvencija par tabakas kontroli
mt
Konvenzjoni ta’ Qafas dwar...
Convenio n.° 180 del Consejo de Europa sobre la información y la cooperación jurídica en materia de servicios de la sociedad de la información
LAW
Information technology and data processing
bg
Конвенция за информационно и правно сътрудничество по отношение на „услугите на информационното общество“
cs
Úmluva Rady Evropy č. 180 o informacích a právní spolupráci v oblasti služeb informační společnosti
da
Europarådets konvention nr. 180 om information og samarbejde på det retlige område vedrørende informationssamfundets tjenester
,
konvention om information og samarbejde på det retlige område vedrørende informationssamfundets tjenester
de
Übereinkommen über die Information und Verfahrenshilfe bezüglich der "Dienstleistungsgesellschaften von Informationen"
el
Σύμβαση αριθ. 180 του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πληροφόρηση και τη δικαστική συνεργασία όσον αφορά τις υπηρεσίες της κοινωνίας της πληροφορίας
en
Convention on Information and Legal Cooperation concerning "Information Society Services"
,
Council of Europe Convention No 180 on information and legal cooperation on information society services
es
Convenio sobre la información y la cooperaci...
Convenio número 154 de la Organización Internacional del Trabajo sobre el Fomento de la Negociación Colectiva
Social affairs
da
konvention om fremme af kollektive forhandlinger
de
Übereinkommen über die Förderung von Kollektivverhandlungen
el
Σύμβαση για την προώθηση της συλλογικής διαπραγμάτευσης
en
Collective Bargaining Convention, 1981
,
Convention concerning the Promotion of Collective Bargaining
es
Convenio sobre la negociación colectiva, 1981
fi
yleissopimus, joka koskee kollektiivisen neuvottelumenettelyn edistämistä
fr
Convention concernant la promotion de la négociation collective
,
Convention sur la négociation collective, 1981
ga
an Coinhinsiún maidir le Cur chun Cinn na Cómhargála
it
Convenzione concernente la promozione della negoziazione collettiva
pl
Konwencja dotycząca popierania rokowań zbiorowych
pt
Convenção sobre a Promoção da Negociação Colectiva
sv
konvention om främjande av kollektiva förhandlingar
Convenio para la Conservación del Salmón en el Atlántico Norte
Fisheries
da
konvention om bevarelse af laksebestanden i Nordatlanten
de
Übereinkommen zur Lachserhaltung im Nordatlantik
el
Σύμβαση για τη διατήρηση του σολομού στο βόρειο Ατλαντικό
en
Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean
,
NASCO Convention
fi
yleissopimus lohen suojelusta Pohjois-Atlantilla
fr
Convention pour la conservation du saumon dans l'Atlantique Nord
ga
an Coinbhinsiún um Chaomhnú Bradán san Aigéan Atlantach Thuaidh
hr
Konvencija za ocuvanje lososa u sjevernom Atlantiku
it
Convenzione per la conservazione del salmone nell'Atlantico settentrionale
lv
Ziemeļatlantijas lašu saudzēšanas konvencija
nl
Verdrag inzake de instandhouding van zalm in de Noord-Atlantische Oceaan
pl
Konwencja w sprawie ochrony łososia w północnym Oceanie Atlantyckim
pt
Convenção NASCO
,
Convenção para a Conservação do Salmão no Atlântico Norte
sv
konvention om bevarande av Nordatlantens laxbestånd
Convenio para la limitación del empleo de la fuerza para el cobro de las deudas contractuales
Defence
da
konvention om indskrænkninger i anvendelsen af magt til inddrivelse af kontraktmæssig gæld
de
Abkommen betreffend die Beschränkung der Anwendung von Gewalt bei der Eintreibung von Vertragsschulden
en
Convention respecting the Limitation of the Employment of Force for the Recovery of Contract Debts
fi
yleissopimus, joka koskee väkivallan käytön rajoittamista sopimukseen perustuvia velkoja haettaessa
fr
Convention concernant la limitation de l'emploi de la force pour le recouvrement des dettes contractuelles
ga
an Coinbhinsiún maidir le Teorannú ar an Lámh láidir a Úsáid chun Fiacha Conartha a Ghnóthú
it
Convenzione sulla limitazione dell'uso della forza per la riscossione delle obbligazioni contrattuali
nl
Verdrag nopens de beperking van het gebruik van wapengeweld bij het innen van schulden uit overeenkomst
pt
Convenção relativa à Limitação do Emprego da Força para Cobrança das Dívidas derivadas de Contratos
Convenio para la Protección del Mar Negro contra la Contaminación
bg
Конвенция за опазване на Черно море от замърсяване
cs
Bukurešťská úmluva
,
Úmluva o ochraně Černého moře před znečištěním
de
Übereinkommen von Bukarest
,
Übereinkommen zum Schutz des Schwarzen Meeres vor Verschmutzung
el
Σύμβαση για την προστασία του Ευξείνου από τη ρύπανση
,
Σύμβαση του Βουκουρεστίου
en
Bucharest Convention
,
Convention on the Protection of the Black Sea against Pollution
es
Convenio de Bucarest
,
et
Musta mere reostuse eest kaitsmise konventsioon
fi
Bukarestin yleissopimus
,
yleissopimus Mustanmeren suojelemisesta pilaantumiselta
fr
Convention de Bucarest
,
Convention sur la protection de la mer Noire contre la pollution
ga
Coinbhinsiún Bhúcairist
,
an Coinbhinsiún maidir leis an Muir Dhubh a Chosaint ar Thruailliú
it
Convenzione sulla protezione del Mar Nero contro l'inquinamento
,
convenzione di Bucarest
lt
Konvencija dėl Juodosios jūros apsaugos nuo taršos
lv
Bukarestes konvencija
,
Konvencija par Melnās jūras aizsardzību pret piesārņojumu
mt
Konvenzjoni dwar il-Protezzjoni tal-Baħar l-Iswed Kont...