Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autocompressione(del calcestruzzo)
Building and public works
da
selvforspænding (beton)
de
Selbstvorspannung(Beton)
el
αυτοπροένταση του μπετόν
en
self-induced stressing(in concrete
es
autocompresión
,
contracción
fr
autocontrainte(du béton)
nl
zelfvoorspanning(in beton)
autocompressione del foraggio
da
sammenpresning ved hjælp af eget tryk
de
Festlagerung durch Eigendruck
el
συμπίεση με τη βαρύτητα
,
συμπύκνωση με τη βαρύτητα
en
gravity-packing
,
self-compaction
es
autoprensado del forraje
fr
tassement par gravité
nl
verdichting door zwaartekracht
pt
compressão por gravidade
auto del Tribunal
LAW
da
kendelse afsagt af Domstolen
de
Beschluß des Gerichtshofes
el
Διάταξη του Δικαστηρίου
en
order of the Court
fr
ordonnance de la Cour
it
ordinanza dalla Corte
nl
beschikking van het Hof
pt
despacho do Tribunal
auto del Tribunal de Justicia
LAW
da
Domstolens kendelse
de
Beschluss des Gerichtshofes
el
διάταξη του δικαστηρίου
en
order of the Court
fr
ordonnance de la Cour
it
ordinanza della Corte
nl
beschikking van het Hof
pt
despacho do Tribunal de Justiça
auto de reanudación del procedimiento
da
kendelse om genoptagelse af sagens behandling
de
Beschluß über die Fortsetzung des Verfahrens
el
Διάταξη περί επαναλήψεως της διαδικασίας
en
order of resumption of proceedings
fr
ordonnance de reprise de procédure
ga
ordú um athchromadh ar na himeachtaí
it
ordinanza di ripresa del procedimento
nl
beschikking tot hervatting van de behandeling
pt
despacho de cessação da suspensão da instância
autodeterminazione del soggetto
da
patientens ret til selvbestemmelse
de
individuelle Sebstbestimmung des Untersuchten
el
δικαίωμα αυτοπροσδιορισμού του αρρώστου
en
patient's right of self-determination
es
autodeterminación individual de la persona examinada
fi
potilaan itsemääräämisoikeus
fr
autodétermination individuelle du patient
nl
individuele zelfbestemming van de onderzochte
pt
autodeterminação individual da pessoa observada
sv
patientens självbestämmanderätt
autoeliminazione del ghiaccio
Mechanical engineering
da
naturlig isafkastning
de
selbsttätiges Ablösen
el
αυτοαπόσπαση πάγου
,
φυσική αποπαγοποίηση
en
self-shedding
,
self-shedding of ice
es
auto-desprendimiento
,
auto-desprendimiento de hielo
fi
irtoaminen itsestään
fr
dégivrage naturel
nl
natuurlijke ijsverwijdering
pt
autodegelo
sv
naturlig isavkastning
autoesame del seno
Health
da
selvundersøgelse af brystet
de
Selbstuntersuchung der Brust
el
αυτοεξέταση με ψηλάφιση των μαστών
en
BSE
,
breast self-examination
,
self-examination of breasts
es
autopalpación de los senos
fr
autopalpation des seins
nl
BSE
,
borstzelfonderzoek
,
zelfonderzoek van de borsten
pt
autoapalpação dos seios
,
autoexame da mama
autoevaluación del riesgo
Insurance
bg
самооценка на риска
cs
posouzení vlastních rizik
da
egenrisikovurdering
,
vurdering af egen risiko
de
Bewertung des eigenen Risikos
el
αυτοαξιολόγηση των κινδύνων
en
SRA
,
risk self-assessment
,
self-risk assessment
et
riskihindamine
fi
riskien itsearviointi
fr
autoévaluation des risques
ga
féinmheasúnú riosca
hu
SRA
,
kockázati önértékelés
it
valutazione interna del rischio
lt
pačios įstaigos atliekamas rizikos vertinimas
lv
riska pašnovērtējums
,
riska pašnovērtēšana
mt
awtovalutazzjoni tar-riskji
nl
eigen risicotoetsing
pl
własna ocena ryzyka
pt
auto-avaliação de risco
ro
autoevaluare a riscurilor
sk
posúdenie vlastného rizika
sl
lastna ocena tveganj
,
samoocena tveganj
sv
självriskbedömning
autofinanziamento del franchising
da
selvfinansiering af en franchise
de
Selbstfinanzierung des Franchisesystems
el
αυτοχρηματοδότηση του συστήματος ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchise self-financing
es
autofinanciación
fi
franchise-toiminnan omarahoitus
fr
autofinancement d'une franchise
ga
féinmhaoiniú saincheadúnais
nl
zelffinanciering van een franchise-organisatie
pt
autofinanciamento
sv
självfinansiering av franchise
Dostopnost