Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autonomia del patto d'arbitrato
LAW
en
separability of the arbitration agreement
fr
autonomie de la convention d'arbitrage
,
détachement de la convention d'arbitrage
it
separabilità della convenzione arbitrale
auto o resolución de suspensión del procedimiento
LAW
da
udsættelse af afgørelse
,
udsættelse af påkendelse
,
udsættelse af sag
de
Aussetzung des Verfahrens
el
αναστολή της έκδοσης αποφάσεως
en
stay
,
stay of proceedings
,
staying of proceedings
es
suspensión del procedimiento
,
suspensión del proceso
fi
asian käsittelyn keskeyttäminen
,
asian käsittelyn lykkääminen
fr
sursis à statuer
ga
bac ar imeachtaí
it
sospensione del procedimento
lt
bylos nagrinėjimo sustabdymas
lv
tiesvedības apturēšana
nl
aanhouding van de uitspraak
,
schorsing van behandeling
,
schorsing van de procedure
,
uitstel van uitspraak
pt
suspensão da decisão
sk
prerušenie konania
sl
mirovanje postopka
sv
vilandeförklaring
autopista del mar
bg
морска магистрала
cs
mořská dálnice
da
blå motorvej
,
motorvej til søs
,
sejlende motorvej
,
sømotorvej
de
Hochgeschwindigkeitsseeweg
,
Meeresautobahn
el
θαλάσσια αρτηρία
,
θαλάσσιες λεωφόροι
en
MoS
,
motorway of the sea
,
sea motorway
es
autopista marítima
et
meremagistraal
fi
merten moottoritie
,
merten valtatie
fr
autoroute de la mer
ga
mearbhealach muirí
hu
tengeri autópálya
,
tengeri gyorsforgalmi út
it
autostrada del mare
lt
jūrų greitkeliai
lv
jūras maģistrāle
mt
awtostrada tal-baħar
nl
snelweg op zee
pl
autostrada morska
pt
autoestrada do mar
,
autoestrada marítima
ro
autostradă maritimă
sl
pomorska avtocesta
sv
höghastighetsled till sjöss
,
sjömotorväg
autopropagación del fuego
da
selvudbredelse
de
Flammen-Selbstausbreitung
el
αυτοεξάπλωση του πυρός
en
self-propagation of flame
fi
uudelleen syttyminen
fr
autopropagation des flammes
it
autopropagazione del fuoco
nl
branduitbreiding
pt
autopropagação da chama
sv
flamutbredning
autor del aborto
da
person,der medvirker til svangerskabsafbrydelse
de
den Schwangerschaftsabbruch vornehmende Person
el
αυτουργός έκτρωσης
en
abortion performer
fi
abortin suorittaja
fr
auteur de l'avortement
it
abortista
,
autore dell'aborto
nl
auteur van de abortus
pt
autor do aborto
autor de la rescisión del contrato
LAW
da
anmelder af kontraktophævelse
de
der kündigende Teil
,
der kündigende Vertragspartner
,
der kündigende Vertragsteil
el
το μέρος που καταγγέλλει τη σύμβαση
,
το μέρος που προκαλεί τη λύση της σύμβασης
fr
auteur de la résiliation du contrat
it
parte che promuove la risoluzione del contratto
nl
partij die een contract opzegt
pt
autor da rescisão do contrato
autor del blanqueo de capitales
LAW
FINANCE
da
person, der hvidvasker penge
de
Geldwäscher
el
επιδιώκων τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες
,
μετερχόμενος τη νομιμοποίηση των εσόδων από παράνομες δραστηριότητες
en
money launderer
es
Blanqueador de dinero
,
persona que lleva a cabo el blanqueo de capitales
fi
rahanpesijä
fr
blanchisseur de capitaux
it
coloro che procedono al riciclaggio
,
riciclatore di capitali
nl
degene die geld witwast
,
witwasser
pt
branqueador de capitais
,
branqueamento de capitais
sv
penningtvättare
autor del daño 2) causante del perjuicio
LAW
da
skadevolder
de
Schadensurheber
,
Schaediger
el
ο ζημιώσας
,
ο προξενήσας την ζημία
fi
vahingon aiheuttaja
fr
auteur du dommage
it
autore del danno
pt
autor do prejuízo
sv
skadevållare
autore del reato
Criminal law
da
gerningsmand
,
ophavsmand
,
person, der begår ...
de
Täter
el
αυτουργός' δράστης
en
perpetrator
fi
rikoksiin syyllistynyt henkilö
fr
auteur
,
auteur d'un acte
,
auteur d'une infraction
hu
tettes
lt
nusikaltimo vykdytojas
mt
awtur
nl
dader
pt
autor
sv
gärningsman
Autoridad Danesa del Entorno Laboral
Social affairs
Health
da
Arbejdstilsynet
de
Gewerbeaufsichtsbehörde
el
Δανικός οργανισμός για το εργασιακό περιβάλλον
en
Danish Working Environment Authority
,
WEA
fi
Tanskan työsuojeluhallinto
fr
Autorité danoise pour l'environnement de travail
it
Autorità danese per l'ambiente di lavoro
nl
Arbeidsinspectie
Dostopnost