Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compactación del suelo por vibración
Building and public works
da
vibrationskomprimering af jord
de
Rüttelverdichtung von Böden
,
Schwingungsverdichtung von Böden
el
συμπύκνωση του εδάφους με δόνηση
en
compaction of earth by vibration
,
solidifying of earth by vibration
,
vibro-compaction
fr
compactage des sols par vibration
it
costipazione dei terreni mediante vibrazione
nl
grondverdichting door trilling
compañía de transbordadores del Canal de la Mancha
TRANSPORT
da
kanal-færgeselskab
de
Gesellschaft für den Fahrtdienst über den Ärmelkanal
el
εταιρία φεριμπότ του πορθμού της Μάγχης
en
Cross-Channel ferry company
fr
compagnie de transbordement trans-Manche
it
compagnia di traghetti sulla Manica
nl
Kanaalveerdienstonderneming
pt
companhia de ferry de travessia do Canal
comparación de la mitad del maxilar
da
sammenligning af kæbehalvdele
de
Haelftenvergleich
en
comparsion of jaw halves
fr
comparaison des hémi-maxillaires
it
comparazione delle metà della mascella
comparecencia ante el juez del Estato de origen
LAW
da
give møde for retten i domsstaten
de
Erscheinen vor dem Gericht des Urteilstaats
el
παρίσταμαι ενώπιον του δικαστηρίου προελεύσεως
en
to appear before the court first seized
fr
comparution devant le juge d'origine
it
comparizione dinanzi al giudice di origine
nl
verschijning voor de rechter van herkomst
pt
comparência no tribunal de origem
comparecencia de las partes del litigio principal
LAW
da
parternes personlige fremmøde
de
persönliches Erscheinen der Parteien des Ausgangsverfahrens
el
εμφάνιση των διαδίκων της κύριας δίκης
en
attendance of the parties to the main proceedings
fr
comparution des parties au principal
it
comparizione delle parti nella causa principale
nl
verschijnen van partijen in het hoofdgeding
pt
comparência das partes do processo principal
compartición del espectro
da
frekvensdeling
el
μερισμός του φάσματος
,
συγκατανομή του φάσματος
en
spectrum sharing
fi
taajuusspektrin jakaminen
fr
partage du spectre
ga
comhroinnt speictrim
hu
spektrummegosztás
,
sávmegosztás
it
condivisione dello spettro
,
condivisione dello spettro di frequenze
,
condivisione di frequenze
nl
gedeeld spectrumgebruik
sl
skupna uporaba radijskega spektra
,
souporaba spektra
sv
spektrumdelning
compartimentación del mercado
ECONOMICS
FINANCE
Competition
bg
раздробяване на пазара
da
markedsopdeling
,
opdeling af markedet
,
opsplitning af markedet
de
Abschottung der Märkte
,
Marktabschottung
en
market compartmentalisation
,
market compartmentation
,
market partitioning
,
partitioning of the market
fi
markkinoiden eristäminen
fr
cloisonnement du marché
it
compartimentazione del mercato
mt
kompartimentalizzazzjoni tas-suq
,
tqassim tas-swieq
nl
compartimentering van de markt
pl
podział rynku
compartimentado del cilindro
Mechanical engineering
Building and public works
da
cylinder-væg
de
Zylinderkopf
el
κεφαλή κυλίνδρου
en
cylinder bulkhead
fi
sylinterin pää
fr
cloison de cylindre
it
fondello del cilindro
nl
cilinderkop
pt
compartimento côncavo do cilindro
sv
cylinderhuvud
compartimento del conductor
bg
отделение за водача
cs
prostor pro řidiče
da
førerkabinen
de
Fahrerplatz
el
διαμέρισμα οδηγού
en
driver's compartment
fi
ohjaamo
fr
habitacle du conducteur
,
poste de conduite
hu
vezetőtér
it
vano del conducente
lt
vairuotojo kabina
,
vairuotojui skirta erdvė
lv
vadītāja nodalījums
nl
bestuurdersruimte
pl
kabina kierowcy
pt
compartimento do condutor