Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carga del horno
Iron, steel and other metal industries
da
ovnfyldning
de
Ofencharge
,
Ofenfüllung
el
αρχική γόμωση κλιβάνου
en
furnace charge
,
furnace fill
fi
uunin syöttö
fr
charge du four
,
remplissage du four
it
carica del forno
nl
ovenvulling
pt
carga do forno
,
enforna do forno
sv
inlägg i ugn
carga del molde
Iron, steel and other metal industries
da
vægtjern
de
Belastungsgewicht
,
Lasteisen
el
βάρος συγκράτησης καλουπιού
en
mould weight
,
weight
es
carga sobre un molde
fi
muottipaino
,
paino
fr
charge du moule
,
poids de charge
it
carica
,
peso per caricare le forme
nl
ballastgewicht
,
vormballast
pt
carga do molde
sv
vikt
carga del molde
da
besigtigelse
,
ladning
de
Einbau
el
τοποθετώ μέσα στη μήτρα
,
φορτώνω
en
loading
fi
panostus
,
täyttö
fr
mise en place dans le moule
nl
in de vorm leggen
pt
carregamento
sv
laddning
carga del motor
da
motorens belastning
de
Belastung des Motors
el
φορτίο κινητήρα
en
engine load
,
load
fr
charge du moteur
it
carico del motore
nl
belasting van de motor
pt
carga do motor
carga del núcleo
da
kerneladning
de
Kerneinsatz
,
Kernladung
el
φορτίο πυρηνικού καυσίμου του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core loading
fr
charge du coeur
it
caricamento del nocciolo
nl
lading van de reactorkern
pt
abastecimento do núcleo
,
carregamento do núcleo
carga del oscilador
Electronics and electrical engineering
da
oscillatorbelastning
de
Oszillator-Last
el
φορτίο ταλαντωτή
en
oscillator load
fi
oskillaattorin kuorma
nl
oscillatorbelasting
pt
carga do oscilador
sv
oscillatorlast
carga del pasado
EU finance
da
fortidens byrder
,
virkningen af tidligere indgåede forpligtelser
de
Altlast
,
Auswirkung früherer Verpflichtungen
el
επίπτωση των προηγούμενων αναλήψεων υποχρεώσεων
,
επιβάρυνση από προηγούμενα έτη
en
cost of the past
,
impact of past commitments
es
incidencia de los compromisos anteriores
fr
RAL
,
engagements restant à liquider
,
incidence des engagements antérieurs
,
poids du passé
it
incidenza degli impegni anteriori
,
onere del passato
nl
in voorgaande begrotingsjaren aangegane betalingsverplichtingen
,
last van het verleden
pt
"peso do passado"
,
incidência das autorizações anteriores
carga del patrón
Electronics and electrical engineering
da
klokkebelastning
de
Takttreiberbürde
el
φορτίο ενισχυτή παλμών χρονισμού
,
φορτίο ωρολογίου
en
clock load
fr
charge de l'horloge
it
carico di temporizzazione
nl
klokbelasting
pt
carga do separador dos impulsos de relógio
sv
klocklast
carga del programa
Communications
Information technology and data processing
da
programindlæsning
el
φόρτος προγράμματος
en
program load
fr
chargement de programme
nl
programmalading
pt
carregamento de programas
sv
programinläsning
,
programladdning
carga del programa inicial
Information technology and data processing
da
første programindlæsning
de
IPL
el
IPL
,
αρχικός φόρτος προγράμματος
en
IPL
,
initial program load
fi
alkulatausohjelma
fr
chargement initial
nl
initieel laden van het programma
pt
IPL
,
carregamento inicial de programas
sv
kalladdning av program
,
kallinläsning av program