Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avance del encendido
Mechanical engineering
da
fortænding
de
Frühzündung
,
Vorzündung
el
αβάνς
,
προανάφλεξη
en
ignition advance
,
spark advance
fr
avance à l'allumage
it
anticipo all'accensione
nl
voorontsteking
avance del encendido
TRANSPORT
da
fortænding
de
Zündverstellkurve
el
προπορεία της ανάφλεξης
en
ignition advance
,
ignition lead
fi
sytytysennakko
fr
avance à l'allumage
it
anticipo dell'accensione
nl
vervroeging van de ontsteking
pt
avanço da ignição
sv
tändförställning
avance del encendido
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
høj tænding
de
Frühzündung
,
Vorzündung
el
ανάφλεξη πριν από την κανονική χρονική στιγμή
,
προανάφλεξη
en
advanced fire
,
advanced ignition
,
spark advance
es
avance de la chispa
,
fr
allumage avancé
,
avance à l'allumage
it
accensione anticipata
,
anticipo all'accensione
nl
voorontsteking
pt
avanço da ignição
,
ignição antecipada
avance del piso móvil
TRANSPORT
da
transportkædens aflæsningshastighed
de
Vorschubgeschwindigkeit des Kratzbodens
el
ταχύτητα του κινούμενου δαπέδου μεταφοράς
en
speed of moving floor conveyor
es
velocidad de avance del piso móvil
fr
avance du fond mouvant
it
avanzamento del fondo mobile
nl
snelheid van de bodem van de transporteur
pt
avanço do fundo móvel
avance del pivote de la rueda
Mechanical engineering
da
caster
,
efterløb
,
styreboltenes bagudhældning
de
Nachlauf
,
Radvorlauf
,
Vorlauf
el
κάστερ
en
caster
,
wheel caster
fr
chasse
,
chasse de roue
it
incidenza del perno di snodo delle ruote
nl
askanteling
,
caster
,
fuseekanteling
,
naloop
pt
avanço
,
avanço de roda
avance del puntero de registros
Information technology and data processing
da
flytning fremad af postpointer
de
Vorwärtsbewegung des Positionsanzeigers
el
προς τα εμπρός κίνηση του δείκτη εγγραφής
en
forward move of the record pointer
fi
tietueosoittimen askel eteenpäin
fr
avance du pointeur
it
avanzamento del puntatore di record
nl
voorwaartse beweging van de wijzer
pt
avanço do apontador de registos
sv
framflyttning av pekare
avance o retroceso del equipo
Electronics and electrical engineering
da
regulering af knast aksel udstyr
de
Auf/Zurückschalten
en
progression or run-back of equipment
es
avance o retroceso de un árbol de levas
,
fi
ajokytkimen "laskee"-ohjaus
,
ajokytkimen "nousee"-ohjaus
fr
avance ou recul de l'équipement
it
avanzo o ritorno dell'equipaggiamento
nl
heen-en terugloop van de schakeling
pt
avanço ou recuo do equipamento
sv
nedkoppling
,
uppkoppling
avanzo o disavanzo dell'amministrazione centrale in % del PIL
FINANCE
da
det offentliges budgetoverskud(+)eller underskud(-)i % af BNP
de
Haushaltsüberschuß(+)oder-defizit(-)des Zentralstaates in Prozent des BIP
el
προϋπολογισμός κεντρικής διοίκησης ως ποσοστό %
en
central government budget as a % of GDP
es
presupuesto de las administraciones públicas en % del PIB
fi
valtion budjetin loppusumma prosentteina BKT:stä
fr
budget de l'administration centrale en % du PIB
nl
begroting van de centrale overheid in % van het BBP
pt
orçamento do Estado em % do PIB
sv
statens budget i procent av BNP
avaria del canale
Electronics and electrical engineering
da
kanalfejl
de
Kanalstörung
el
ανωμαλία καναλιού
,
βλάβη καναλιού
en
channel failure
es
fallo del canal
fi
kanavavika
fr
dérangement de canal
nl
kanaaluitval
pt
avaria de canal
sv
kanalfel
avaria totale del normale sistema di generazione di elettricità
da
totalt svigt i det normale elproduktionssystem
de
vollständiger Ausfall der normalen Stromversorgung
el
ολική βλάβη του κανονικού συστήματος ηλεκτρογεννήτριας
en
total failure of the normal electrical generating system
es
fallo total del sistema normal de generación de electricidad
fi
normaalin sähköntuottojärjes-telmän täydellinen vikaantuminen
fr
défaillance totale du circuit électrique normal
nl
volledig uitvallen van het normale systeem voor het opwekken van stroom
pt
falha total do sistema normal de gerador elétrico
sv
totalt bortfall av det normala strömgenereringssystemet
Dostopnost