Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carico del treno
Technology and technical regulations
da
brutto togvægt uden trækkraft
,
togvægt
,
trukket bruttovægt
,
trukket vægt
,
vognenes samlede bruttovægt
de
Anhaengelast
,
Bruttoanhängelast
,
Bruttogewicht der Wagen
,
Wagenzug-Gewicht
,
Wagenzuggewicht
,
Zuglast
el
ελκόμενο φορτίο
,
μικτό ελκόμενο φορτίο
,
φορτίο μιας αμαξοστοιχίας
en
gross load hauled
,
gross trailing load
,
load hauled
,
tonnage of a train
es
carga bruta remolcada
,
carga de un tren
,
carga remolcada
fi
vetokuorma
fr
charge brute remorquée
,
charge d'un train
,
charge remorquée
it
carico lordo rimorchiato
,
carico rimorchiato
,
peso di un treno
,
peso lordo rimorchiato
,
peso rimorchiato
,
prestazione utilizzata di un treno
nl
totaal gesleept gewicht
,
treinbelasting
,
treingewicht
,
vervoerde brutolast
,
vervoerde tonnenlast
pt
carga bruta rebocada
,
carga de um comboio
,
carga do reboque
,
carga rebocada
,
peso bruto rebocado
sv
brutto vagnvikt
carico specifico del cuscinetto
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
lejetryk
de
Lagerdruck
el
πίεση εδράνου
,
πίεση στο ρουλμάν
,
πίεση στον τριβέα
en
bearing pressure
es
carga específica de cojinete
,
presión sobre el cojinete
fi
laakeripaine
fr
charge spécifique du coussinet
,
charge sur le palier
,
pression sur le palier
it
pressione sul cuscinetto
nl
lagerdruk
,
specifieke lagerbelasting
pt
pressão no mancal
,
pressão no rolamento
sv
lagertryck
carie del cuore
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kerneråd
en
heart rot
es
pudrición del corazón
fi
keskilaho
,
sydänlaho
fr
pourriture du coeur
it
marciume del cuore
nl
hartrot
pt
podridão interna
sv
kärnröta
carie del grano
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dværgbrand
,
hvededværgbrand
de
Zwergbrand des Weizens
el
δαυλίτης νάνος του σίτου
en
dwarf bunt of wheat
es
enanismo del trigo
fi
vehnän kääpiöhaisunoki
fr
carie naine du blé
nl
dwergsteenbrand
sv
dvärgstinksot
carie del legno primaverile
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ringråd
de
Ringfäule
el
σήψις δακτυλίου
en
ring rot
es
pudrición anelar
fi
rengaslaho
fr
carie du bois initial
,
pourriture annulaire
it
marciume anulare
nl
jaarringenrot
pt
podridão anelar
sv
ringröta
carite del Indo-pacífico
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indo-pacifisk kongemakrel
de
Indopazifische Königsmakrele
el
βασιλικό στικτοσκουμπρί
en
Indo-Pacific king mackerel
fi
kuningasmakrilli-laji
fr
thazard ponctué de l'Indo-Pacifique
it
maccarello reale maculato
la
Scomberomorus guttatus
nl
Indopacifische koningsmakreel
pt
serra-leopardo
sv
prickig kungsmakrill
carja del pasado
de
Altlast
fr
héritage du passé
,
poids du passé
it
eredità del passato
,
peso del passato
nl
lasten van het verleden
pt
peso do passado
carne del animal sacrificado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fleisch von geschlachteten Tieren
el
κρέας του σφαγμένου ζώου
en
meat on the slaughtered animal
fi
teurastetun eläimen liha
fr
viande de l'animal abattu
it
carne dell'animale abbattuto
nl
vlees van geslachte dieren
pt
carne do animal abatido
sv
kött från slaktat djur
carne del animal vivo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fleisch am lebenden Tier
en
flesh of the living animal
fi
elävän eläimen lihaskudos
fr
chair de l'animal vivant
it
carne dell'animale vivo
nl
vlees aan het levende dier
pt
carne do animal vivo
sv
kött på levande djur
carne magra stimata in percentuale del peso della carcassa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
svinekrops indhold af magert kød
de
Muskelfleischanteil eines Schweineschlachtkörpers
el
περιεκτικότητα σε άπαχο κρέας σφαγίου χοίρου
en
lean meat as percentage of carcase weight
,
lean meat percentage
,
lean-meat content(of a pig carcase)
es
contenido en carne magra de una canal de cerdo
fr
teneur en viande maigre(d'une carcasse de porc)
,
viande maigre estimée en pourcentage du poids de la carcasse
it
tenore di carne magra(di una carcassa di suino)
nl
aandeel mager vlees van een geslacht varken
pt
teor de carne magra de uma carcaça de suíno