Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
copertura del foro apicale
TRANSPORT
da
topåbningskappe
de
Scheitelöffnungskappe
el
καλύπτρα αεραγωγού
en
vent cap
es
cubrimiento de abertura de campana
fi
huippuaukon kansi
fr
chapeau de cheminée
nl
kap over het stabilisatiegat
,
schoorsteenkap
pt
cobertura da chaminé
copertura del paracadute di coda
Air and space transport
Mechanical engineering
de
Bremsschirmhülle
el
θήκη αλεξιπτώτου ουράς
en
drag-chute cover
es
cubierta de paracaídas de cola
fi
jarruvarjon suojus
fr
gaine de parachute de queue
nl
remparachutehouder
pt
protetor de paraquedas de cauda
copertura del prestito
FINANCE
da
låndækning
de
Deckungsgrad
el
κάλυψη δανείου
en
loan coverage
es
cobertura de la deuda
fi
velanhoitokulujen suhde liiketoiminnan tuottoihin
nl
dekking van een lening
pt
cobertura de dívida
,
cobertura de passivo
sv
lånetäckningsgrad
copertura del rischio di disoccupazione
Social affairs
Social protection
Employment
da
arbejdsløshedsforsikring
,
sikring ved arbejdsløshed
de
Arbeitslosenversicherung
el
ασφάλιση ανεργίας
,
ασφάλιση κατά ανεργίας
,
ασφάλιση κατά της ανεργίας
,
ταμείο ανεργίας
en
UI
,
insurance against unemployment
,
unemployment insurance
es
seguro de desempleo
,
seguro de riesgo de desempleo
fi
työttömyysvakuutus
fr
assurance chômage
,
assurance-chômage
,
couverture du risque de chômage
ga
árachas dífhostaíochta
hu
munkanélküliségi biztosítás
it
assicurazione di disoccupazione
,
assicurazione-disoccupazione
,
sussidio di disoccupazione di tipo assicurativo
lt
nedarbo draudimas
nl
werkloosheidsverzekering
pl
ubezpieczenie od utraty pracy
pt
cobertura de riscos de desemprego
,
cobertura do risco de desemprego
ro
ajutor de șomaj
sl
zavarovanje za primer brezposelnosti
sv
arbetslöshetsförsäkring
copertura del suolo
ENVIRONMENT
da
arealdække
,
land cover
,
landdækning
,
overfladeforhold
de
Bodenbedeckung
,
Bodendecke
,
Bodennutzung
,
Landbedeckung
,
Landressourcen
el
Κάλυψη εδαφικών εκτάσεων
,
κάλυψη του εδάφους/κάλυψη εδαφικών εκτάσεων
en
land cover
es
cubierta terrestre
et
maakate
fi
maanpeite
,
maanvaltaus
fr
couverture spatiale (SIG
,
occupation des terres
ga
cumhdach talún
hu
felszínborítás
it
uso del suolo (uso generico del termine)
mt
kopertura tal-art
nl
landbedekking
,
landplantendek
,
landvegetatie
pt
cobertura do solo
,
cobertura dos terrenos
sk
krajinná pokrývka
sl
pokrovnost tal
sv
land-cover
copertura del tetto
Building and public works
da
tagdækning
de
Bedachung
,
Dachdeckung
,
Dacheindeckung
el
ταβάνωμα
,
τοποθέτηση στέγης
en
roof covering
,
roofing
es
cubierta del tejado
fi
kate
fr
couverture
it
manto di copertura
nl
bedaking
,
dakbedekking
pt
cobertura de telhado
,
revestimento de telhado
sv
taktäckning
copertura protettiva del carico utile
Electronics and electrical engineering
da
beklædning
,
kappe
,
skjold
,
strømliniebeklædning
de
Bugkonus
,
Nutzlastverkleidung
el
αεροδυναμικό κάλυμμα
,
καλύπτρα
,
κώνος ρύγχους
,
οπίσθιο ράμφος
,
πρόσθιο αεροδυναμικό κάλυμμα
,
φαίριγκ
en
fairing
,
shroud
es
carenado
,
cofia
,
cubierta que alberga la carga útil
,
fuselado
fi
nokkakartio
fr
coiffe
,
coiffe couvrant les charges utiles
ga
cón tosaigh
it
carenatura
,
cono dell'ogiva
,
scudo termico
nl
beschermkap
,
kap
,
neuskegel
pt
cobertura protetora da carga útil
,
cápsula
,
fuselagem
sl
(aerodinamična) obloga
,
oklop propelerja
,
varnostno oplaščenje
sv
noskon
copia del plano catastral para su actualización
LAW
da
matrikelkortkopi til ajourføring
de
Amtskarte
,
Fortführungskarte(Bayern)
,
Gebrauchskarte
,
Reinkarte(veraltet)
fi
kiinteistörekisterikartan ajantasakopio
,
kiinteistörekisterikartan päivityskopio
fr
copie du plan cadastral pour la mise à jour
sv
kopia av registerkarta
copia fotográfica del plano catastral
LAW
da
transparent matrikelkortkopi
de
Flurkartenpause
,
Gebrauchstransparent
,
Mutterpause
en
photographic tracing of cadastral plan
fi
kiinteistörekisterikarttalehden kopio
fr
calque du plan cadastral
,
photocalque du plan parcellaire
nl
transparante copie van een kadastraal plan
sv
transparent kopia av registerkarta
Dostopnost