Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corda del timone direzionale
de
Seitenrudertiefe
el
μήκος χορδής του πηδαλίου διεύθυνσης
en
rudder chord
es
cuerda del timón de dirección
fi
sivuperäsimen pituus
fr
profondeur de la gouverne de direction
nl
koorde van het richtingroer
pt
corda do leme de direção
corde elastiche del sacco
TRANSPORT
da
pakkeelastikbånd
de
Packelastikbänder
el
ελαστικά σάκκου
,
λάστιχα σάκκου
en
pack elastics
es
tirantillos
fi
avausjoustimet
fr
élastiques de rappel
nl
pakelastieken
pt
elásticos do invólucro
cordones de soldadura atacados después del peralte del cordón
Iron, steel and other metal industries
da
svejsesømme, der angribes efter planbearbejdning af overvulsten
de
nach dem Abholen der Natueberhoehung korrodierende Schweissnaehte
el
ραφές συγκολλήσεων που προσβλήθηκαν μετά το τρόχισμα
en
welds attacked after the reinforcement had been planed down
fi
kuvun tasoittamisen jälkeen syöpyvät hitsit
fr
cordons de soudure attaoués après enlèvement par meulage de la surépaisseur
it
cordoni attaccati dopo asportazione mediante piallatura, del sovraspessore
nl
lasnaden die zijn aangetast na vlakslijpen van de overdikte
Corea del fabbricante di bottoni
da
chorea hos knapmagere
en
button maker's chorea
fi
napin tekijän pakkoliikkeet
nl
knopenmakerschorea
Corea del Nord
GEOGRAPHY
bg
КНДР
,
Корейска народнодемократична република
,
Северна Корея
cs
KLDR
,
Korejská lidově demokratická republika
,
Severní Korea
da
DPRK
,
Den Demokratiske Folkerepublik Korea
,
KP
,
Nordkorea
de
DVRK
,
Demokratische Volksrepublik Korea
,
Nordkorea
en
DPRK
,
Democratic People's Republic of Korea
,
North Korea
es
Corea del Norte
,
KP
,
República Popular Democrática de Corea
et
KP
,
KRDV
,
Korea Rahvademokraatlik Vabariik
,
Põhja-Korea
fi
Korean demokraattinen kansantasavalta
,
Pohjois-Korea
fr
RPDC
,
la Corée du Nord
,
la République populaire démocratique de Corée
ga
Daon-Phoblacht Dhaonlathach na Cóiré
,
an Chóiré Thuaidh
hu
KNDK
,
Koreai Népi Demokratikus Köztársaság
,
Észak-Korea
it
RPDC
,
Repubblica popolare democratica di Corea
lt
KLDR
,
Korėjos Liaudies Demokratinė Respublika
,
Šiaurės Korėja
lv
Korejas Tautas Demokrātiskā Republika
,
Ziemeļkoreja
mt
RDPK
,
il-Korea ta' Fuq
,
ir-Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Korea
mul
KP
,
KPW
,
PRK
nl
DVK
,
Democratische Volksrepubliek Korea
,
KP
,
Noord-Korea
pl
KP
,
KRLD
,
Korea Północna
,
Koreańs...
Corea del Sud
GEOGRAPHY
bg
Република Корея
,
Южна Корея
cs
Jižní Korea
,
Korejská republika
da
ROK
,
Republikken Korea
,
Sydkorea
de
Südkorea
,
die Republik Korea
el
Δημοκρατία της Κορέας
,
Νότια Κορέα
en
Republic of Korea
,
South Korea
es
Corea del Sur
,
KR
,
República de Corea
et
Korea Vabariik
,
Lõuna-Korea
fi
Etelä-Korea
,
Korean tasavalta
fr
la Corée du Sud
,
la République de Corée
ga
Poblacht na Cóiré
,
an Chóiré Theas
hr
Južna Koreja
,
Republika Koreja
hu
Dél-Korea
,
Koreai Köztársaság
it
Repubblica di Corea
lt
Korėjos Respublika
,
Pietų Korėja
lv
Dienvidkoreja
,
Korejas Republika
mt
il-Korea t'Isfel
,
ir-Repubblika tal-Korea
mul
KOR
,
KR
,
KRW
,
ROK
nl
Republiek Korea
,
Zuid-Korea
pl
Korea Południowa
,
Republika Korei
pt
Coreia do Sul
,
República da Coreia
ro
Coreea de Sud
,
Republica Coreea
sk
Južná Kórea
,
Kórejská republika
sl
Južna Koreja
,
Republika Koreja
sv
Republiken Korea
,
Sydkorea
coregono del Leman
Fisheries
da
Lémanhelt
de
Leman-Felchen
el
κορέγονος
en
Lake Geneva whitefish
fi
Genevenjärven siika
,
genevenjärvensiika
fr
corégone du Léman
,
petite féra
it
coregone
la
Coregonus hiemalis
mul
CIH
nl
Zwitserse marene
pl
sielawa lemańska
pt
coregono-do-lago-leman
sv
genevesik
corizza contagiosa(del pollame)
da
forkølelse
,
snue
de
Geflügelschnupfen
el
μολυσματική κόρυζα των ορνίθων
en
Haemophilus paragallinarum infection
,
avian infectious coryza
,
fowl coryza
,
infectious coryza
,
infectious coryza of chickens
,
infectious coryza of fowl
es
coriza aviar
fi
kananuha
fr
coryza contagieux des gallinacés
,
coryza infectieux aviaire
,
infection à Haemophilus paragallinarum
it
corizza aviare
,
corizza infettiva
la
coryza contagiosa avium
,
rhinitis avium infectiosa
,
rhinitis infectiosa avium
nl
besmettelijk snot
,
coryza
ro
coriza infecțioasă
sv
infektiös coryza hos fjäderfä
,
infektiös snuva hos fjäderfä
corna del cervo
da
gevir
de
Geweih
en
horns
es
madera de ciervo
fi
käkikellon koristesarvet
fr
bois de cerf
pt
galhada
sv
horn
cornezuelo del centeno
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
meldrøje
de
Kriebelkorn
,
Mutterkorn
el
εργότιον σικάλεως
,
ερυσίβη των σιτηρών
,
σκληρότιο
en
ergot
,
ergot of rye
,
rye ergot
es
cornezuelo
,
cornezuelo de centeno
,
fi
rukiin torajyvä
fr
ergot
,
ergot de seigle
,
ergot du seigle
it
segala cornuta
la
Claviceps purpurea
nl
moederkoren
pt
cravagem
,
cravagem de centeio
sv
mjölkdryga