Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compromiso del promotor
cs
příslib přispěvatele
de
Investorenbedingung
el
συμβόλαιο πρόσθετης χρηματοδότησης
en
sponsor covenant
fi
rahoittajan kovenantti
,
rahoittajan sopimusvakuus
fr
convention de prise en charge des engagements de retraite par l’employeur
hu
fenntartói kötelezettség
it
impegno del promotore
lt
finansuojančio subjekto pajėgumas
pl
zobowiązanie podjęte przez podmiot finansujący program
pt
obrigação contratual de patrocinador
sv
sponsor covenant
compromiso inicial de liberalización del comercio
da
indledende forpligtelse til at liberalisere handelen
de
Vereinbarung über die ersten Liberalisierungsschritte im Dienstleistungsverkehr
el
αρχική ανάληψη υποχρεώσεων για την απελευθέρωση του εμπορίου
en
initial commitment to liberalize trade
fr
engagement initial de libéralisation du commerce
it
impegno iniziale di liberalizzazione degli scambi
nl
eerste verbintenis voor liberalisering van het dienstenverkeer
pt
compromisso inicial de liberalização do comércio
compromisos contraídos a lo largo del ejercicio
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forpligtelser indgået i løbet af regnskabsåret
de
während des Haushaltsjahres vorgenommene Mittelbindungen
el
αναλήψεις υποχρεώσεων που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους
en
commitments entered into during the financial year
fr
engagements contractés au cours de l'exercice
it
impegni contratti nel corso dell'esercizio
nl
in het begrotingsjaar aangegane betalingsverplichtingen
pt
autorizações concedidas durante o exercício
sv
åtaganden som gjorts under budgetåret
compromiso solidario del socio
ECONOMICS
FINANCE
de
Solidarengagement des Gesellschafters
el
κάλυψη εις ολόκληρον από τον εταίρο
en
jointly and severally liable partner
fr
engagement solidaire de l'associé
it
garanzia in solido del socio
nl
solidaire verplichting van vennoot
pt
responsabilidade solidária do sócio
compuerta del tren
Mechanical engineering
de
Fahrwerksklappe
el
θυρίδα σκέλους προσγείωσης
en
LG door
,
landing-gear door
,
undercarriage door
es
trampa de tren
fi
laskutelineen luukku
fr
trappe de l'atterrisseur
,
trappe de train
it
portellone del carrello d'atterraggio
nl
ondersteldeur
pl
klapa podwozia
pt
porta do trem de aterragem
sv
landställslucka
compuerta del tren delantero
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Bugfahrwerkklappe
el
θυρίδα του ριναίου σκέλους προσγείωσης
en
nosegear door
fi
nokkalaskutelineen luukku
fr
porte du train avant
it
portello del carrello anteriore
nl
neusondersteldeur
pt
porta do trem do nariz
sv
noshjulslucka
compuerta del tren principal
Mechanical engineering
de
Hauptfahrwerkklappe
el
θυρίδα του κύριου σκέλους προσγείωσης
en
main LG door
,
main landing-gear door
fi
päälaskutelineen luukku
fr
porte du train principal
it
portello del carrello principale
nl
hoofdondersteldeur
pt
porta do trem principal
sv
huvudställslucka
compuesto del carbono
Chemistry
da
carbonforbindelse
de
Kohlenstoffverbindung
el
ένωση του άνθρακα
en
carbon compound
fr
composé carboné
,
composé du carbone
it
composto del carbonio
nl
koolstofverbinding
Dostopnost