Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corrente di riposo del diodo
Electronics and electrical engineering
da
diode-hvilestrøm
de
Diodenruhestrom
el
ρεύμα ηρεμίας διόδου
en
diode quiescent current
es
corriente estática del diodo
fi
diodin lepovirta
fr
courant de repos d'une diode
nl
dioderuststroom
pt
corrente de repouso do díodo
sv
diodläckström
corrente di ritorno del metallo nello stampo
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
returstrøm
,
tilbageløbsstråle
de
Ruecklaufstrahl
el
επιστρέφουσα ροή
en
return stream
es
corriente de retorno del metal en el moldo
fi
paluuvirtaus
fr
jet de métal en retour
nl
tegenstroom in de vormholte
pt
corrente de retorno
sv
returflöde
,
returspolning
correntino del tetto
Building and public works
da
taglægte
de
Dachlatte
el
βέργα
,
πήχη
,
πηχίσκος
en
lath
es
lata
,
ripia
fi
ruode
fr
liteau
it
listello del tetto
nl
panlat
pt
ripa de telhado
sv
takläkt
correspondiente altitud mínima del sector
da
relevant minimumssektorhøjde
de
entsprechende Sektorenmindesthöhe
el
Σχετικό ελάχιστο ύψος τομέα
en
relevant minimum sector altitude
fi
kysymykseen tuleva minimisektorikorkeus
fr
altitude minimale du secteur approprié
it
relativa altitudine minima di settore
nl
betreffende minimum sectorhoogte
pt
correspondente altitude mínima de setor
sv
relevant lägsta sektorhöjd
correttezza del software
Information technology and data processing
da
programmellets korrekthed
de
Richtigkeit der Software
,
funktionale Richtigkeit der Software
el
α)ορθότητα λογισμικού
,
β)πιστοποίηση συστήματος
en
software correctness
es
precisión del software
fi
ohjelmiston oikeellisuus
fr
exactitude de logiciel
pt
correção do suporte lógico
sv
korrekthet hos programvara
correttore automatico di frenatura in funzione del carico
TRANSPORT
INDUSTRY
da
automatisk ventil for lastafhængig bremsekraftregulering
de
Bremsdruckbegrenzer
,
Bremskraftregler
,
Bremskraftverteiler
el
βαλβίδα αυτόματης προσαρμογής της πέδησης στο φορτίο
,
φορτοευαίσθητη βαλβίδα
en
brake load sensing device
,
brake pressure regulator
,
brake proportioning valve
,
load sensing device
,
load sensing valve
,
load-proportioning valve
es
válvula sensora de carga
fi
kuormituksen tunnistuslaite
,
kuormituksen tunnistusventtiili
fr
compensateur de freinage
,
correcteur automatique de freinage suivant la charge
,
correcteur de freinage
,
régulateur de force de freinage
,
répartiteur de force de freinage
,
répartiteur de freinage
hr
regulator kočne sile
lv
bremzētājspēka regulators
,
bremzēšanas spēku regulators
,
bremzēšanas spēku sadalījuma regulators
,
bremžu spiediena regulators
mt
apparat ta' detezzjoni tat-tagħbija fuq il-brejk
nl
automatische lastafhankelijke remklep
,
automatische lastafhankelijke remkrachtregelaaar
pt
válvula sensora de carga
ro
senzor de sarcină al frânei
sv
lastavkänna...
correttore del portapitone
da
finregulering til pløkholder
de
Korrektor fuer Spiralkloetzchen-Traeger
en
stud support corrector
es
corrector de portapitón
fi
spiraalin ulkopään säätöruuvi
fr
correcteur de porte-piton
pt
corretor de porta-pitão
sv
finreglering till spiralytterfäste
correzione apportata sulla lunghezza in aria del cavo di scandaglio
Technology and technical regulations
da
korrektion for målelinens afvigelse fra lodret over vandoverfladen
de
Korrektur der Leine ueber Wasser
el
διόρθωσις εναερίου γραμμής
en
air-line correction
es
Corrección por deriva (parte al aire)
fi
kaltevuuskorjaus
fr
correction de câble exondé
nl
bovenwatercorrectie
pt
correção do desvio da vertical
sv
korrektion för avdrift
correzione del gamma
Communications
da
gamma-korrektion
de
Gammakorrektur
el
διόρθωση γάμμα
en
gamma correction
es
corrección de gamma
fi
gammakorjaus
fr
correction de gamma
nl
gammacorrectie
pt
correção de gama
sv
gammakorrektion
,
gammakorrigering
correzione dell'effetto del raggrupamento sui momenti
SCIENCE
da
korrektion for gruppering
de
Korrektur wegen Klassenbildung
el
διόρθωση ομαδοποίησης
en
correction for grouping
es
corrección de agrupamiento
fi
luokituskorjaus
fr
correction de groupement
nl
correctie voor gebruik van klassemiddens
pt
correção de agrupamento
sv
korrektion för klassindelning