Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compuesto orgánico del yodo
da
organisk iodforbindelse
de
organische Jodverbindung
el
οργανική σύνθεση του ιωδίου
en
organic iodine compound
fr
composé organique de l'iode
it
composto organico dello iodio
nl
organische jodiumverbinding
pt
composto orgânico de iodo
computador del vehículo
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
køretøjets styremodul
,
modul på køretøjet
de
im Fahrzeug vorhandener Rechner
el
δομοστοιχείο επί του οχήματος
,
ενσωματωμένο δομοστοιχείο
en
module on the vehicle
,
on-board computer
fr
calculateur du véhicule
,
calculateur emarqué
it
calcolatore di bordo
nl
autocomputer
,
voertuigcomputer
pt
computador do bordo
computador del vehículo
da
køretøjets styremodul
,
modul på køretøjet
de
im Fahrzeug vorhandener Rechner
el
δομοστοιχείο επί του οχήματος
,
ενσωματωμένο δομοστοιχείο
en
module on the vehicle;
,
on-board computer
fr
calculateur du véhicule;
,
calculateur emarqué
it
calcolatore di bordo
nl
voertuigcomputer;autocomputer
pt
computador do bordo
cómputo del plazo
LAW
da
beregning af fristen
de
Berechnung der Frist
,
Fristberechnung
,
Fristenberechnung
el
υπολογισμός των προθεσμιών
en
calculation of time period
,
computation of time limits
fr
calcul de délai
,
computation de délai
,
supputation de délai
it
computo del termine
nl
berekening van de termijn
pt
contagem do prazo
cómputo múltiple del capital
ECONOMICS
da
multipel gearing
el
πολλαπλός υπολογισμός
en
multiple gearing
es
múltiples relaciones pasivo-capital
fi
pääoman moninkertainen hyväksikäyttö
fr
double emploi des fonds propres
it
computo multiplo
pl
wielokrotne finansowanie
pt
utilização múltipla de capitais
comunicación con arreglo al apartado 3 del artículo 19
European Union law
da
meddelelse i henhold til artikel 19, stk. 3
de
Veröffentlichung nach Artikel 19 Absatz 3
el
ανακοίνωση βάσει του άρθρου 19 παράγραφος 3
en
article 19(3) notice
fi
19 artiklan 3 kohdan mukainen tiedonanto
fr
communication au titre de l'article 19, paragraphe 3
ga
fógra de réir Airteagal 19(3)
hu
a 19. cikk (3) bekezdése szerint kiadott közlemény
it
comunicazione ai sensi dell'articolo 19, paragrafo 3
mt
avviż skond l-Artikolu 19(3)
nl
bekendmaking zoals bedoeld in artikel 19, lid 3
pt
comunicação nos termos do n.º 3 do artigo 19.º
sk
oznámenie podľa článku 19 ods. 3
sv
tillkännagivande enligt artikel 19.3 i rådets förordning nr 17
comunicación de datos independiente del código
Communications
da
kodeuafhængig datakommunikation
de
codeunabhängige Datenübermittlung
,
codeunabhängige Datenübertragung
el
επικοινωνία δεδομένων ανεξαρτήτως κώδικα
en
code-independent data communication
es
modalidad independiente del código
fi
koodiriippumaton dataliikennne
fr
mode indépendant du code
,
mode indépendant du code
it
trasmissione independente dal codice
nl
code-onafhankelijke datacommunicatie
pt
modo independente de comunicação de dados
sv
kodoberoende datakommunikation
Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social: Libro Verde sobre reparación del daño ecológico
EUROPEAN UNION
da
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg: Grønbog om erstatning for miljøskader
de
Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament und den Wirtschafts- und Sozialausschuß: Grünbuch über die Sanierung von Umweltschäden
en
Communication from the Commission to the Council and Parliament and the Economic and Social Committee: Green Paper on remedying environmental damage
fr
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen et au Comité économique et social: Livre vert sur la réparation des dommages causés à l'environnement
it
Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo e al Comitato Economico e Sociale: Libro verde sul risarcimento dei danni all'ambiente
nl
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europese Parlement en het Economisch en Sociaal Comité - Groenboek inzake herstel van milieuschade
pt
Livro Verde sobre a reparação dos danos causados no ambiente
Dostopnost