Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ceutorrinco del cavolo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rapsstengelruessler
,
grosser Kohltriebruessler
en
cabbabe stem weevil
,
rape stem weevil
,
turnip ceutorrhynchus
es
ceutorrinco de los nabos
fi
retikkakärsäkäs
fr
ceutorrhynque du navet
,
gros charançon de la tige du colza
it
punteruolo della rapa
la
ceuthorrhynchus napi
nl
Ceuthorrhynchus napi
sk
krytonos repkový
chemiadsorbimento per una interazione del tipo acido-base di Lewis
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
kemisorption ved vekselvirkning af Lewis syre-base type
de
Chemisorption durch Saeure-Base-Wechselwirkung lewischer Art
el
χημική ρόφηση από αλληλεπίδραση του τύπου οξέος-βάσης κατά LEWIS
en
chemisorption by interaction of the Lewis acid-base type
es
adsorción química por interacción de tipo ácido-base de Lewis
fi
Lewisin happo-emäsvuorovaikutuksen aiheuttama kemisorptio
fr
chimisorption par interaction du type acide-base de Lewis
nl
chemisorptie door een zuur/base-reactie van het Lewis-type
che non dà la reazione del biureto
da
abiuretisk
de
abiuret
en
abiuret
,
abiuretic
fr
abiurétique
,
donnant une réaction du biuret négative
nl
abiureet
,
abiuretisch
pt
que dá uma reação dos biuretos negativa
cheratocongiuntivite del pollame
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
ammonia burn
,
keratoconjunctivitis of poultry
fr
kérato-conjonctivite des volailles
it
lesioni oculari da ammoniaca
cherme del larice
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
værtskiftende jordbærgallelus
de
kleine Fichtengallenlaus
,
rote Fichtengallenlaus
el
εριοφόρος αφίδα του λάρικος
en
larch adelges
,
larch aphid
,
larch chermesid aphid
,
woolly larch aphid
es
pulgon lanigero del alerce
fi
pikkuhavukirva
fr
chermes des conifères
,
pou du mélèze
,
puceron lanigère du mélèze
la
Adelges larici
,
Adelges laricis
,
Adelges strobilobius
,
Chermes strobilobius
,
Cnaphalodes strobilobius
nl
larikswolluis
sv
mindre granbarrlus
cherme lanigero del pino
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
weymouthstammelus
de
Strobenrindenlaus
,
Weymouthskiefernwollaus
el
σέρμη του φλοιού της πεύκης
en
pine bark adelges
,
pine bark aphid
,
weymouth pine adelges
es
pulgón de la corteza del pino
fr
chermes du pin weymouth
,
puceron de l'écorce du pin
la
Chermaphis strobi
,
Eopineus strobi
,
Pineus corticalis
,
Pineus pinicorticis
,
Pineus strobi
,
Pineus strobus
nl
weymouthwolluis
sv
weymouthtall-lus
che si reinserisce nel mondo del lavoro
Employment
da
person, der netop er vendt tilbage til arbejdsmarkedet
el
άτομο που επιστρέφει στην αγορά εργασίας
en
re-entrant
,
returner
fi
Työelämään palaava työntekijä
mt
rientrant
nl
herintreder
pt
indivíduo que reingressa no mercado de trabalho
sv
återinträdande på arbetsmarknaden
che si trova senza lavoro dopo la cessazione del servizio
EUROPEAN UNION
da
der star uden beskæftigelse efter at de er udtrådt af tjenesten
de
arbeitlos nach dem Ausscheiden aus dem Dienst
el
ευρισκόμενοι χωρίς εργασία μετά τη λήξη της υπηρεσίας τους
en
unemployed on termination of service
es
que se encuentra sin empleo tras cesar en sus funciones
fr
se trouvant sans emploi après la cessation du service
nl
werkloos bij beëindiging van de dienstbetrekking
pt
que fiquem desempregados após cessação das suas funções
chiamata a carico del destinatario
Information technology and data processing
da
opkald modtageren betaler
de
Gespräch mit Gebührenübernahme
,
R-Gespräch
,
Reversed-Charging-Gespräch
el
κλήση ανάστροφης χρέωσης
,
κλήση με χρέωση του καλουμένου
en
reverse charge call
es
cobro revertido
fi
vastapuhelu
fr
communication en PCV
it
chiamata addebitata al ricevente
nl
door opgeroepene te betalen gesprek
,
telefoongesprek op kosten van de opgeroepene
,
telefoongesprek voor rekening van de opgeroepene
sv
Basamtal
,
mottagarbetalt samtal
chiamata a carico del destinatario
Communications
da
modtageren betaler
de
Empfänger zählt
,
R-Gespräch
el
κλήση με χρέωση του καλουμένου
en
collect call
,
reverse charge call
,
reverse charging call
,
reversed charge call
es
llamada a cargo del destinatario
,
llamada a cobro revertido
fi
vastapuhelu
fr
PCV
,
PerCeVoir
,
communication en PCV
,
communication payable par le demandé
,
communication payable à l'arrivée
,
conversation payable à l'arrivée
nl
bo-gesprek
,
collectgesprek
,
omgekeerde betaling
sv
Ba-samtal
,
mottagarbetalt samtal
Dostopnost