Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conducto de llegada del agua a presión
TRANSPORT
Building and public works
da
tilførsel af vand under tryk
de
Zuleitung des Druckwassers
el
αγωγοί προσαγωγής υπό πίεση
,
αγωγοί υψηλής πίεσης
en
hydraulic supply pipes or high pressure pipes
fr
canalisation d'amenée de l'eau sous pression
it
tubo d'adduzione dell'acqua sotto pressione
nl
toevoerleiding voor het water onder druk
conducto del pezón
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Strichkanal
,
Zitzenkanal
el
αγωγός της θηλής
en
teat canal
fr
canal du trayon
it
canale galattoforo
nl
tepelkanaal
pt
canal do teto
conducto del punto de engrase
Mechanical engineering
da
ledning til smøresteder
de
Schmierstellenleitung
el
γραμμή τροφοδοσίας των σημείων λίπανσης
en
feed line to lubrication points
fi
voitelukohtiin johtava syöttöputki
fr
conduite de point de graissage
it
tubazione del punto di lubrificazione
nl
leiding naar de smeerpunten
pt
conduta de alimentação para o ponto de lubrificação
sv
matarledning till smörjställen
conducto de refrigeración del componente
Mechanical engineering
da
mellemkølerør
de
Zwischenkuehlleitung
el
γραμμή ενδιαμέσου ψυκτικού κυκλώματος
en
component cooling line
it
Condotto del circuito intermedio di refrigerazione
pt
linha de refrigeração de componentes
conducto de salida del fogón de la cocina
TRANSPORT
el
αγωγός απορροφητήρα εστίας μαγειρίου
,
απαγωγός συσκευής μαγειρείου κουζίνας
en
exhaust duct from galley range
fr
conduit d'évacuation du fourneau de cuisine
it
condotta di estrazione dal fornello della cucina
nl
koker van de afvoerkap boven het fornuis
conducto de salida del refrigerante
Mechanical engineering
da
udløbsrør for kølemiddel
de
Kuehlmittelaustrittsleitung
,
Kuehlmittelaustrittsrohr
el
σωλήν εξόδου ψυκτικού μέσου
en
coolant outlet pipe
it
Tubazione d'uscita del refrigerante
pt
tubagem de saída do refrigerante
,
tubo de saída do refrigerante
conductor del arca
Iron, steel and other metal industries
da
køleovnspasser
,
plejer
de
Kühlofenmeister
el
επιτηρητής γαλαρίας
,
χειριστής
en
lehr attendant
,
lehr man
,
lehr minder
es
conductor del horno de recocido
fi
jäähdytysuunin hoitaja
fr
conducteur d'arche
,
ferrassier(B)
,
surveillant d'arche
it
temperista
nl
koeloven-operateur
,
koelovenstoker
pt
arquista
,
assistente da arca
,
condutor da arca
sv
kylugnskötare
conductor del circuito de baja tensión
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Hochstromleitung
el
αγωγός δευτερεύοντος κυκλώματος
en
secondary conductor
,
secondary lead
fi
toisiovirtajohto
fr
conducteur basse tension
,
conducteur du circuit secondaire
,
câblage basse tension
it
conduttore ad alta corrente
nl
laagspanningsleiding
,
secundaire stroomleiding
pt
cabo de baixa tensão
,
condutor de baixa tensão
,
condutor de circuito secundário
sv
lågspänningsledare
,
sekundärledare
conductor del colector
Electronics and electrical engineering
da
kollektorkontakt
,
kollektortilledning
de
Kollektoranschluss
,
Kollektorzuleitung
el
συνδετικός αγωγός συλλέκτη
,
σύρμα σύνδεσης συλλέκτη
en
collector lead
fi
kollektorijohto
fr
fil de collecteur
it
adduttore del collettore
nl
collector aansluitdraad
pt
condutor do coletor
sv
kollektorkontakt
conductor del emisor
Electronics and electrical engineering
da
emitterkontakt
,
emittertilledning
de
Emitteranschluss
el
αγωγός εκπομπού
,
ακροδέκτης εκπομπού
en
emitter lead
fi
emitterijohdin
fr
fil d'émetteur
it
adduttore d'emettitore
nl
aansluitdraad van de emitter
pt
contacto do emissor
sv
emitteranslutning