Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Cuarto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
bg
Четвърти протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Čtvrtý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
fjerde protokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Viertes Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Τέταρτο συμπληρωματική πρωτόκολλο στη γενική συμφωνία περί προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Fourth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe neljas protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen neljäs lisäpöytäkirja
fr
Quatrième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
an Ceathrú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa
hu
4. Kiegészítő jegyzőkönyv az Európa Tanács kiválts...
cuba del horno
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Gefäß
,
Kessel
,
Ofengefäß
,
Ofenkessel
,
Ofenwanne
,
Wanne
el
δοχείο καμίνου
en
furnace shell
,
shell
fi
uunin pesä
fr
cuve
,
laboratoire
it
laboratorio
,
tino
,
tino del forno
nl
kuip
,
ovenketel
,
ovenkuip
pt
cuba do forno
sv
härd
cubierta del cable
FINANCE
Information technology and data processing
da
kabelkappe
de
Kabelhülle
el
μανδύας καλωδίου
en
cable protection
es
protección del cable
fi
johdon suojaus
,
kaapelin suojaus
fr
enveloppe de câble
it
guaina di cavo
lt
kabelių apsauga
nl
kabelbeschermbuis
,
kabelbescherming
pt
proteção do cabo
sv
kabelmantel
,
mantel
cubierta del cilindro de una carda de chapones
Technology and technical regulations
da
afdækning på forvalse på dækselkarte
,
dæksel på forvalse på dækselkarte
de
Vorreißerhaube einer Deckelkarde
el
κάλυμμα κόφτη λαναριού με ψάθα
en
taker-in cover of a flat card
fi
levykarstan esirepimisvalssin suojakotelo
fr
couvercle du cylindre briseur d'une carde à chapeaux
pt
cobertura do cilindro tomador duma carda de chapéus
sv
lickerinkåpa i flatskarda
cubierta del colector
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
dæklag
de
Abdeckung
,
Deckscheibe
,
Deckschicht
el
διαφανές κάλυμμα συλλέκτη
en
aperture cover
,
collector cover
,
cover
,
cover plate
,
cover window
,
window
es
cubierta transparente
fi
peitelevy
fr
couvercle
,
couverture d'un capteur
,
vitrage
it
copertura
,
copertura trasparente
,
superficie trasparente
nl
doorzichtige dekplaat
,
transparante afdekking
pt
cobertura do coletor
,
cobertura transparente
sv
solfångarfönster
cubierta del desván
Building and public works
da
tagbjælkelag
de
Dachgeschossdecke
el
ξυλωσιά στέγης
en
loft ceiling beams
,
roof ceiling joist
es
vigas del techo del desván
fi
yläpohja
fr
solivage de comble
nl
vlieringvloer
pt
vigamento de teto
sv
vindsbjälklag
cubierta del dispositivo de estirado de un manuar
Technology and technical regulations
da
topdæksel på strækværk
de
Streckwerksdeckel einer Strecke
el
κάλυμμα σύρτη
en
top cover of a drawing frame
fi
venytyskoneen venytyslaitteiston suojakotelo
fr
couvercle du dispositif d'étirage d'un banc d'étirage
pt
empenagem de cobertura do trem de estiragem de um laminador
sv
övre kåpa för sträckverk i sträckmaskin
cubo del rotor
Mechanical engineering
da
rotornav
de
Rotornabe
el
ομφαλός στροφείου ελικοπτέρου
en
hub
,
rotor hub
es
cubo
,
cuerpo de buje
fi
navan keskikappale
fr
corps de moyeu
,
moyeu rotor
it
mozzo
,
mozzo del rotore
nl
rotornaaf
pt
cubo
,
cubo do rotor
sv
rotornav
cubrerrueda de arrastre del indicador de horas
da
dækplade til timeindikerings-medbringerhjul
de
Deckplatte fuer Stundenanzeige-Mitnehmerrad
en
hour indicator driving wheel cover
fi
tuntikiekon kuljetusrattaan peitelevy
fr
couvre-roue entraîneuse de l'indicateur d'heure
it
copriruota conduttrice dell'indicatore delle ore
pt
cobre-roda arrastadora do indicador das horas
sv
skydd till timindikeringsmedbringarhjul
cubresoporte del indicador de horas
da
dækpladeholder til timeindikator
de
Deckplattentraeger fuer Stundenanzeige
en
hour indicator support cover
fi
tuntikiekon kannattimen peitelevy
fr
couvre-support de l'indicateur d'heure
it
coprisupporto dell'indicatore delle ore
pt
cobre-suporte do indicador das horas
sv
skyddshållare till timindikator