Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cultivo del campo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agerbrug
,
agerdyrkning
de
Ackerbau
,
Feldkultur
,
Freilandanbau
,
Freilandkultur
el
καλλιέργεια στην ύπαιθρο
,
καλλιέργεια στον αγρό
en
arable farming
,
field cropping
,
outdoor cropping
es
cultivo al aire libre
,
fi
peltoviljely
fr
culture de plein champ
,
culture en plein air
it
campicoltura
,
coltivazione in pieno campo
,
coltura in pieno campo
nl
akkerbouw
cultivo del mejillón
ENVIRONMENT
da
muslingedyrkning
de
Muschelzucht
el
οστρακοκαλλιέργεια/καλλιέργεια μυδιών
en
mussel farming
fi
simpukanviljely
fr
mytiliculture
it
mitilicoltura
nl
mosselteelt
pt
mitilicultura
sv
musselodling
cultivo del substrato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkning af afgrøder på vækstmedium
,
dyrkning på substrat
,
gartneribrug på vækstmedium
de
Anbau auf Kultursubstrat
,
Substratanbau
,
nicht bodengebundener Gartenbau
el
καλλιέργεια κηπευτικών προϊόντων εκτός εδάφους
,
καλλιέργεια σε υπόστρωμα
en
cultivation on substrate
,
growing crops on substrate
,
non-soil bound horticulture
es
cultivo en substrato
,
horticultura sin tierra
fi
alustakasvatus
,
kasvatus alustalla
,
kasvualustalla viljely
fr
culture sur substrat
,
horticulture non liée au sol
it
coltura su substrato
,
orticoltura senza terra
nl
gewasteelt op substraat
,
niet-grondgebonden tuinbouw
,
substraatteelt
pt
cultura em substrato
,
horticultura não ligada ao solo
sv
odling av grödor på odlingssubstrat
,
odling på substrat
,
trädgårdsodling på odlingssubstrat
cultivo del sustrato
ENVIRONMENT
da
substratdyrkning
de
Substratkultur
el
υποστρωματική καλλιέργεια
en
substrate cultivation
fi
substraattiviljely
fr
culture sur substrat
it
coltivazione su substrato
nl
substraatteelt
pt
cultivo do substrato
sv
substratodling
cultivo del tabaco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tobaksdyrkning
de
Tabakanbau
el
καπνοκαλλιέργεια
en
tobacco cultivation
,
tobacco growing
fi
tupakanviljely
fr
culture du tabac
,
tabaculture
it
tabacchicoltura
nl
tabakteelt
pl
uprawa tytoniu
pt
cultura do tabaco
cultivo protector del suelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
værnskov
de
Deckfruchtkultur
,
Schutzkultur
,
Schutzpflanzung
,
Überfruchtkultur
el
καλλιέργεια προστατευτική εδάφους,καλλιέργεια κάλυψης(χλωρά λίπανσις)
en
cover crop
fi
suojaviljely
,
suojuspuusto
fr
culture de couverture
,
culture de protection
it
coltura antierosione
,
coltura di rivestimento
,
copertura protettiva
lv
virsaugs
nl
schermbeplanting
,
schermbos
pl
uprawa okrywowa
pt
cultura de cobertura
,
cultura de proteção
ro
cultură de acoperire
,
cultură de protecție
sv
skyddsvegetation
cultivo revitalizador del suelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordforbedrende afgrøde
,
vekselafgrøde
de
Gesendungsfrucht
,
Gesundungsfrucht
en
soil improving crop
,
soil-health promoting crop
es
cultivo mejorador
,
fi
maanparannuskasvi
,
maata parantava kasvi
fr
culture améliorante
it
coltura miglioratrice
nl
bodemverbeteraar
,
bodemverbeterend gewas
,
structuurverbeterend gewas
pt
cultura melhoradora
sv
god förfrukt
,
gynnsam förfrukt
,
gynnsam gröda
,
positiv förfrukt
cultura del ruido
ENVIRONMENT
da
støjkultur
de
Lärmkultur
el
νοοτροπία θορύβου
en
noise culture
fi
melukulttuuri
fr
culture du bruit
it
cultura del rumore
nl
lawaaicultuur
pt
cultura do ruído
sv
bullerkultur
Cumbre de la zona del euro
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
bg
среща на високо равнище на държавите от еврозоната
,
среща на върха на държавите от еврозоната
cs
eurosummit
,
vrcholná schůzka eurozóny
da
eurotopmøde
de
Euro-Gipfel
,
Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets
el
σύνοδος κορυφής για το ευρώ
,
σύνοδος κορυφής της ευρωζώνης
en
Euro Area Summit
,
Euro Summit
es
Cumbre del Euro
et
euroala tippkohtumine
fi
euroalueen huippukokous
,
eurohuippukokous
fr
sommet de la zone euro
,
sommet des pays de la zone euro
ga
Cruinniú Mullaigh Euro
hr
sastanak na vrhu država europodručja
hu
euróövezeti csúcstalálkozó
it
Vertice euro
lt
euro zonos aukščiausiojo lygio susitikimas
lv
Eurosamits
,
Eurozonas samits
mt
Summit dwar l-Euro
,
Summit tal-Euro
,
Summit taż-Żona tal-Euro
nl
Eurotop
pl
szczyt państw strefy euro
,
szczyt strefy euro
pt
Cimeira do Euro
ro
reuniune la nivel înalt a zonei euro
,
summit al zonei euro
,
summit euro
sk
samit eurozóny
sl
evrski vrh
,
vrh (držav) euroobmočja
sv
eurotoppmöte
Cumbre del Milenio
International affairs
United Nations
da
millenniumtopmøde
,
årtusindetopmøde
,
årtusindtopmøde
de
Millenniums-Gipfel
,
Millenniums-Gipfel der Vereinten Nationen
el
Διάσκεψη της Χιλιετίας
en
Millennium Summit
fi
Millennium-huippukokous
,
YK:n vuosituhannen huippukokous
fr
Sommet du millénaire
it
Vertice del Millennio
lt
Tūkstantmečio aukščiausiojo lygio susitikimas
lv
tūkstošgades samits
mt
Summit tal-Millennju
nl
Millenniumtop
pl
Szczyt Milenijny
pt
Cimeira do Milénio
sl
vrh tisočletja
sv
millenietoppmöte