Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuota del IVA devengada
Taxation
cs
splatná daň
da
moms, som skal betales
,
skyldig moms
el
οφειλόμενος φόρος
en
VAT due
et
tasumisele kuuluv käibemaks
fi
kannettava arvonlisävero
,
maksettava arvonlisävero
fr
TVA due
ga
CBL dlite
hu
fizetendő héa
it
IVA dovuta
lt
mokėtinas PVM
lv
PVN, kas jāmaksā
,
maksājamais PVN
nl
verschuldigde BTW
pt
IVA devido
sl
dolgovani DDV
sv
mervärdesskatt som skall betalas
cura del pelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pleje af pels
de
Fellpflege
,
Haut- und Haarpflege
el
περιποίηση δέρματος και τριχώματος
en
care coat
,
care of skin and hair
es
cuidado de piel y pelo
fi
nahan ja turkin hoito
fr
soin de la peau et
it
cura della pelle
nl
verzorging van huid en haar
pt
cuidados com a pele e pelo
sv
hud-och hårvård
,
pälsvård
curado del hormigón
TRANSPORT
da
efterbehandling af beton
de
Behandlung (des Betons)
,
Nachbehandlung
el
συντήρηση σκυροδέματος
en
curing of concrete
,
curing(after-treatment)
fi
betonin jälkikäsittely
fr
traitement ultérieur du béton
nl
nabehandeling van het beton
pt
cura do betão
sv
betonghärdning
curatore del fallimento
Civil law
Accounting
da
kurator i et konkursbo
de
Konkursverwalter
,
Vergleichsverwalter
el
σύνδικος πτωχευτικού συμβιβασμού
,
σύνδικος της πτώχευσης
en
official receiver
,
receiver
,
trustee in bankruptcy
es
síndico
fi
konkurssipesän pesänhoitaja
fr
administrateur de la masse
,
syndic
,
syndic définitif
ga
glacadóir
,
iontaobhaí i bhféimheacht
hr
stečajni upravitelj
it
curatore fallimentare
nl
curator in een faillissement
,
faillissementscurator
pt
administrador de falências
,
síndico
,
síndico de falências
sv
konkursförvaltare
cursillo inicial de formación del franquiciado
da
franchisetagers begynder-uddannelse
,
franchisetagers indledende undervisning
de
Basisausbildung des Franchisenehmers
el
αρχικό στάδιο εκπαίδευσης του δικαιοδόχου
en
franchisee initial training
,
franchisee start-up training
fi
franchise-yrittäjän alkukoulutus
fr
stage initial de formation du franchisé
it
tirocinio iniziale di formazione dell'affiliato
nl
opleiding van de franchisenemer in de pre-openingsperiode
pt
estágio inicial de formação do franquiado
sv
grundutbildning
,
utbildning av ny franchisetagare
curso de conversión del operador
da
luftfartsforetagendets omskolingskursus
de
vom Luftfahrtunternehmer durchgeführte Umschulung
el
σειρά (μαθημάτων) μετατροπής από τον αερομεταφορέα
en
operator's conversion course
fi
lentotoiminnan harjoittajan siirtymäkurssi
fr
stage d'adaptation
it
corso di conversione (dell'esercente)
nl
conversiecursus van de exploitant/luchtvaartmaatschappij
pt
curso de conversão do operador
sv
operatörens övergångsutbildning
curso del flujo
Mechanical engineering
da
strømningsforløb
de
Stroemungsverlauf
el
πορεία ροής
en
flow course
fi
virtauksen kulku
fr
allure d'écoulement
it
andamento della corrente
nl
stromingsverloop
pt
curso do escoamento
sv
strömningsförlopp
curso del ligamento
da
patronrapport
de
Musterrapport
el
επανάληψη
en
pattern repeat
es
repetición del diseño
fi
mallikerta
,
malliraportti
fr
répétition du dessin
it
replica del modello
nl
patroonrapport
pt
módulo de repetição do desenho
,
repetição do modelo do ponto
sv
mönsterrapportering
,
mönsterstorlek
curso del ligamento
Technology and technical regulations
da
bindingsrapport
,
mønsterrapport
de
Bindungsrapport
,
Musterrapport
el
λόγος ύφανσης
,
ραπόρτο ύφανσης
en
pattern repeat
,
weave repeat
fi
sidoksen mallikerta
,
sidoksen perusruutu
fr
rapport d'armure
it
rapporto d'armatura
pt
célula estrutural do ponto
,
modelo do ponto
,
módulo de repetição do ponto
,
módulo do ponto
sv
bindningsrapport
,
rapport
curso del tráfico
Communications
da
trafikafvikling
de
Abwicklung des Verkehrs
,
Verkehrsbearbeitung
el
διοχέτευση της κίνησης
en
forwarding of traffic
,
traffic handling
es
paso de tráfico
,
tratamiento del tráfico
fi
tietoliikenteen välitys
fr
écoulement du trafic
nl
verkeersafwikkeling
pt
escoamento de tráfego
,
tratamento do tráfego
sv
trafikavveckling
,
trafikavverkning
Dostopnost